Що таке НАЛЕЖАЛА Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
belonged to
належать
відносяться до
входять до
ставляться до
відносять до
owned
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належати
рідний
was
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати
had
вже
ще
виникнути
уже
мають
є
володіють
отримали
повинні
доведеться
included
містити
включити
віднести
зокрема
увійти
включають
відносяться
входять
належать
передбачають
belonging to
належать
відносяться до
входять до
ставляться до
відносять до
belongs to
належать
відносяться до
входять до
ставляться до
відносять до
belong to
належать
відносяться до
входять до
ставляться до
відносять до
were
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати

Приклади вживання Належала Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Йому належала брокерська компанія.
It was a brokerage company.
Щоб вся хвала і слава належала Йому.
All praise and glory belong to Him.
Вона належала добре зробити сім'ю.
He had a well to do family.
Ця будівля належала райкому партії.
That building belongs to the county.
Йому належала брокерська компанія.
He had a brokerage company.
Щоб вся хвала і слава належала Йому.
All thanks and glory belongs to Him.
Вона належала добре зробити сім'ю.
They were a very well to do family.
Проте, верховна влада належала йому тільки на ім'я.
However, he was ruler in name only.
Кому належала влада у Давньому Єгипті?
Who had power in ancient Egypt?
Як вона розроблялася та кому належала ідея?
How did we get started and who had the idea?
Вона належала дворянину, який працював….
She was a single mom who worked….
Важко сказати, кому належала ідея з самого початку.
I wonder who had the idea originally.
Вона належала Вольфґанґу Амадею Моцарту.
She has heard Wolfgang Amadeus Mozart.
Щоправда, реальна влада належала Діоклетіану.
Actually, the real power was with Kowalski.
Щоб вона належала тільки одній людині.
For me, it belongs to only one person.
Снуп Догг визнав, що знайдена марихуана належала йому.
Officers said Snoop Dogg admitted the Marijuana belongs to him.
Церква належала ордену кармелітів босих.
The Church belongs to the Carmelite order.
У більш досконалому світі кожна ідея належала б людству в цілому.
In an ideal world, every idea would belong to humanity as a whole.
Сім'я належала до фермерів середнього рівня.
Her family was of middle-class farmers.
Кожному з головних шотландських кланів належала територія, яку вони контролювали.
Each of the major Scottish clans had an area that they controlled of Scotland.
Уся влада належала одній людині- королю.
The power of government belongs to one individual, a king.
Вона належала людині, яка жила щонайменше 170 тисяч років тому.
It belongs to a female human who lived approximately 117,000 years ago.
Згідно з першим Московським договором Литва належала до сфери німецьких інтересів.
Under the terms of the first Moscow treaty, Lithuania was in the German sphere of interest.
Йому належала вища адміністративна влада в краї.
He had supreme administrative power in the province.
Індії протягом багатьох століть належала монополія на постачання цього незвичайного каменя.
India for many centuries had the monopoly on the supply of this extraordinary stone.
Мальта належала Британській імперії з 1814 по 1964 роки.
Malta was a British possession from 1884 to 1964.
Оригінальна ідея створення Національної бібліотеки належала відомому філелліністу Якобу Мейеру.
The original idea for establishing the National Library was from the philhellene Johann Jakob Mayer.
Ні, вона належала хлопцеві, якого я вбила та поклала до багажника.
No, it belongs to the guy I killed and stuffed in the trunk.
Ідея належала компанії Bandai- третьому за величиною іграшковому гігантові планети.
The idea of creating belongs to the company Bandai, the third largest toy giant planets.
Польща належала до соціалістичного табору, тому переписка дозволялася.
Poland was a socialist country and correspondence was allowed.
Результати: 848, Час: 0.0806

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська