Що таке ОБРАЗУ Англійською - Англійська переклад

• image
• insult
• offense
• resentment
• look
• way
• grudge
• insulting
• images
• resentments
• insulted

Приклади вживання Образу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бог не тримає образу.
God doesn't hold grudges.

Школи образу і доказу.
The School of Image and Evidence.

Підкорятися і ковтати образу?
Obey and swallow a grudge?

Створення образу майбутнього.
Creating a picture of the future.

Знайти віртуальний диск або файл образу диска;
Find virtual disk or disk image file;

Створення образу диска з проекту.
Creating a disc image of a project.

Створення чи покращення образу компанії;
Creation or improving of the company's image;

Крови і образу в крові, Господи.
Flesh and blood in the image or shape of God.

Ці деталі додадуть образу вишуканість і шарм.
This detail adds charm and character.

У повісті“Сотников” він зобразив два головних образу.
In the story“Sotnikov” he depicted two main images.

Я творю її по образу і подобі своїй.
You are made in the image and Likeness of Me.

Створення образу престижності, низьких цін, інновацій.
Creating an image of prestige, low prices, innovation.

Так, і не забудьте довгі гольфи для завершення образу.
Oh, and don't forget long knee-highs to complete the look.

Виявлення образу сучасного мистецтва молоді тюменської області;
Identify the way contemporary art youth of the Tyumen region;

У цьому випадку двічі клацаєте по файлу-образу і«вуаля»!
In this case, double-click on an image file and"voila!"!

Елегантний комір з чоловічого краватки- для самого ніжного образу.
Elegant collar from a men's tie- for the most gentle look.

Це лише зробить шкіру ще більш рожевою, надаючи образу безглуздість.
It will only make the skin more pink, giving way ridiculous.

Кожному, хто молиться цього образу, даруються благодатні дари зцілення.
Anyone who pray this way, grace bestowed gifts of healing.

Модне коричневе плаття: 70 ідей для ділового та вечірнього образу.
Fashionable brown dress: 70 ideas for a business and evening look.

Колір додасть вашому образу ніжну м'якість щасливого весняного дня.
Color will give your look the gentle softness of a happy spring day.

У запущеному Win32 Disk Imager вибрати файл образу і відповідну літеру.
In Win32 Disk Imager, select the image filename and the device letter.

Тому об'єднання образу з реальною людиною не відбувається.
Therefore, the association of an image with a real person does not occur.

ZARINA- прикраси, що створені у стилі модної класики для неповторного образу.
ZARINA- jewelery, created in the style of classic fashion for unique look.

Формування образу науки як однієї з привабливих форм людської діяльності;
To promote an image of science as one of the most attractive forms of human endeavor;

Музика характерно дотримується спрямованого і зосередженого, поглибленого образу.
Music characteristic adheres to the aspirant, and concentrated, in-depth way.

Болгари сприйняли ці договори як образу й бажали повернення втрачених земель.
The Bulgarians considered these treaties an insult and wanted the lands restored.

Лінія купальників Cache Coeur доводить, що чорний колір- прекрасне рішення для пляжного образу.
Cache Coeur swimwear line confirms that black is also beautiful for beach looks.

Два його найвідоміших образу- боксер Роккі Бальбоа і солдат Джон Рембо.
The most notable characters he has portrayed are boxer Rocky Balboa and soldier John Rambo.

Захист споконвічного середовища мешкання і традиційного образу життя нечисленної етнічної спільності;
Protection of the original environment and traditional way of life of small ethnic communities;

Творчість пов'язано зі створенням образу, з нашим образно-інтуїтивним мисленням.
Creativity is connected with the creation of an image, with our figurative and intuitive thinking.