Що таке ПОЛІТИЧНОМУ Англійською - Англійська переклад

• political
• policy
• politics

Приклади вживання Політичному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перші повоєнні роки у політичному.
First years in politicsEdit.

Політичному житті своїх країн.
And political life of their countries.

Цей елемент є присутнім у нашому політичному житті.
This BS is present in our social lives.

На політичному фронті виклики серйозніше.
Things are harder on the policy front.

Він бере активну участь в політичному та культурному.
He took an active part in the social and cultural.

На політичному рівні- така ж ситуація.
And on a policy level it is the same story.

Активну участь у громадському та політичному житті:.
Effective participation in public and economic life:.

Політичному та економічному плані нова нація наближалася до хаосу.
Politically and economically, the new nation was close to chaos.

Наскільки активною є молодь в нашому політичному житті?
How politically active are young people in your country?

Термін вживається переважно у політичному та культурному контексті.
The term is used primarily in a political and cultural context.

Термін звичайно використовується в правовому і політичному контекстах.
The term is used in many legal and economic contexts.

При цьому треба сказати, що в політичному житті завжди існують альтернативні.
In life, and even in politics, there are always alternatives.

Навантаження на жінок; можливості участі жінок у політичному і соціальному.
Opportunities for women in the workplace and politics.

Ми не будемо піддаватись політичному чи економічному тиску або впливу.
We shall not be susceptible to political or commercial pressure or influence.

Захист та лобіювання можуть впливати на прийняття рішень на політичному рівні.
Advocacy and lobbying may influence decision-making at the policy level.

Сурков мав досвід того, як допомагати в політичному керуванні на російській периферії.
Mr. Surkov had experience in helping manage the politics of Russia's periphery.

У політичному, ґеокультурному сенсі розпад СССР переживається вочевидь несиметрично.
In a political and geocultural sense, the collapse of the USSR is evidently being endured asymmetrically.

Однак він отримав гарний початок в організаційному, політичному і військовому сенсах.
But it has got off to a good start organisationally, politically and militarily.

У політичному, геокультурному сенсі розпад СРСР переживається вочевидь несиметрично.
In a political and geocultural sense, the collapse of the USSR is evidently being endured asymmetrically.

Кілька інструментів іноді поєднуються в політичному поєднанні для вирішення певної екологічної проблеми.
Several instruments are sometimes combined in a policy mix to address a certain environmental problem.

Сприяння політичному діалогу щодо широкого кола питань, пов'язаних з водою та енергією.
Contribute to a policy dialogue that focuses on the broad range of issues related to the nexus of water and energy.

Сприяння ефективному та доброчесному розвитку на політичному, економічному, соціальному та екологічному рівні.
Promoting an effective and virtuous development at a political, economic, social and environmental level.

І не завжди через втручання Росії, яка долучилася до протидії автокефальному руху на всіх рівнях(церковному, політичному, інформаційному).
Russia, of course, was involved in countering the autocephalous process at every possible level: church, politics, and media.

Опублікувала низку текстів у медійному й політичному контексті, а також написала книгу Material Witness(2019).
She has published widely within the context of media and politics and is author of the forthcoming book, Material Witness(2019).

Воно також є пам'яткою та нагадуванням про велику єврейську громаду, що колись населяла місто та її роль у політичному, економічному та культурному житті.
It is also a monument, and reminder of, the formerly large Jewish community of the city and its role in the politics, economy and culture of the city.

Клінтон також обговорили необхідність участі жінок у політичному та національної Стрілецької асоціації в ході заходу Рутгерса.
Clinton also discussed the need for women in politics and the National Rifle Association during the Rutgers event.

Або на політичному рівні було б корисно дослідити, чи вплинуло нове регулююче положення, таке як заборона куріння в громадських місцях, на рівень куріння.
Or, at a policy level, it might be valuable to investigate whether a new regulation, such as a smoking ban in public places has affected smoking rates.

Опублікувала низку текстів у медійному й політичному контексті, а також написала книгу Material Witness(2019).
She has published widely within the context of media and politics and is author of the forthcoming book, Material Witness(MIT Press 2018).

Взагалі дії керівництва МВС в політичному контексті настільки серйозно шкодять іміджу України, що є предметом постійної уваги світової спільноти і правозахисних організацій.
The actions of the MIA leadership in a politically context are so generally damaging to Ukraine's image that they have become the focus of constant attention from the world community and human rights organizations.