Що таке ПОМІРНІ Англійською - Англійська переклад

• moderate
• reasonable
• temperate
• mild
• modest
• moderates

Приклади вживання Помірні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часом вони помірні.
Sometimes they are thoughtful.

Помірні ж віруючі,- майже за визначенням,- ні.
Moderates- almost by definition- do not.

Ціни в ресторані помірні.
Prices at the restaurant are reasonable.

Легкі або помірні алергічні реакції: симптоми.
Severe allergic reaction or anaphylaxis: symptoms.

Отже, що таке визначення"помірні п'є?
So what's the definition of a"moderate drinker?

Рівень комфорту і помірні ціни Вас обов'язково порадують.
Level of comfort and reasonable prices you are sure to please.

Через сильну конкуренцію, ціни помірні.
Due to strong competition, the prices are moderate.

Четверо не лікувались через помірні і нечасті симптоми.
Four were not treated because of mild and infrequent symptoms.

Помірні випадки можуть виправити себе в перші кілька тижнів життя.
Mild cases may correct themselves in the first few weeks of life.

Інший плюс- порівняно помірні ціни на екзотичний відпочинок.
Another plus- a relatively modest price for an exotic vacation.

На щастя, більшість кровотеч мозку помірні і вирішити з часом.
Thankfully, most brain bleeds are mild and resolve with time.

Помірні ціни на медичні послуги також додають місту привабливості.
Reasonable prices for medical services also add attractiveness to the city.

Таким чином Ви отримаєте сайт з унікальним дизайном за помірні кошти.
In this way, you will receive a website with unique design at a modest cost.

Через 4 роки у 121 людини розвинулися помірні когнітивні порушення.
After an average of four years, 121 people developed mild cognitive impairment.

Помірні симптоми можуть тривати до години, але важкі симптоми можуть тривати довше.
Mild symptoms can last up to an hour but severe symptoms can last longer.

Ми пропонуємо нашим замовникам абсолютно помірні ціни на будівельні роботи.
We offer our customers an absolutely reasonable prices for construction works.

Схожі широкі помірні симптоми можуть бути пов'язані з багатьма іншими станами.
Similar wide-ranging mild symptoms may be associated with many other conditions.

Індивідуальний підхід до Вашого бенкетного меню та помірні ціни гарантуємо!
Individual attention to your banquet menu and resonable prices are guaranteed!

Ціни на ринку охоронних послуг помірні, і приваблюють своєю доступністю.
The prices on the security services market are moderate and attract with their availability.

Помірні ціни та зручне розташування приваблюють у колибу зголоднілих лижників.
Reasonable prices and convenient location attracts to the wooden restaurant hungry skiers.

За міжнародними стандартами, політичні розбіжності помірні й захворюваність низька.
By international standards, political controversy is mild and incidence is low.

Помірні кількості солі, кленового сиропу, екстракту ванілі зазвичай добре переносяться.
Modest amounts of salt, maple syrup, and vanilla extract are usually well tolerated.

Через 4 роки у 121 людини розвинулися помірні когнітивні порушення.
In follow-up assessments approximately four years later, 121 people had developed mild cognitive impairment.

Помірні вияви націоналізму можна побачити серед найдоброзичливіших людських створінь.
The milder forms of nationalism have been among the most benevolent of human creations.

По-друге, в програму зниженню ваги тіла слід неодмінно включити помірні фізичні навантаження.
Secondly, a weight loss program should necessarily include moderate-intensity physical activity.

Коли температура та вологість помірні(проміжні сезони), забезпечується природна вентиляція.
When temperature and humidity are moderate(shoulder seasons), natural ventilation is provided.

Початкова стадія регургітації трикуспідального клапана не потребує лікування, її прояви помірні.
The initial stage of tricuspid valve regurgitation does not require treatment, its manifestations are moderate.

Помірні дози аміноглікозиду не завдає шкоди звичайній людині, але для членів цієї сім'ї такі дози могли призвести до глухоти.
A reasonable dose of an aminoglycoside has no harm to a normal person, but for the members of this family exposure could cause deafness.

Це добавки проводяться бути кращий спосіб насолодитися помірні підвищує в тренажерному залі, уникаючи шлях до несприятливих побічних ефектів.
This supplements are held to be the best way to enjoy moderate boosts at the gym while avoiding the path to adverse side effects.

Втрати танкових армій в боях за місто можна оцінити як помірні, особливо в порівнянні з боями на відкритій місцевості проти танків і протитанкової артилерії.
Losses of tank armies in battles for the city can be assessed as moderate, especially in comparison with battles in open areas against tanks and anti-tank artillery.