Що таке ПОШКОДЖЕНА Англійською - Англійська переклад

• damaged
• corrupted
• damage

Приклади вживання Пошкоджена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вважаю, що вона пошкоджена.
I find that it is corrupt.

Пошкоджена нога помітно вкорочена;
The affected leg is shortened;

Тоді церква була пошкоджена.
The church has been harmed.

Продукція пошкоджена через неякісну упаковку.
Damage caused by poor packaging.

Ділянка навколо не пошкоджена.
There's no damage outside.

Також була дещо пошкоджена сама будівля.
There was also damage in the building.

Залежить від речі, яка пошкоджена.
It depends on what's damaged.

Також була дещо пошкоджена сама будівля.
There was also some damage to the building.

Поверхню її тіла була пошкоджена на 85%.
My body was affected at 85%.

Пошкоджена печінка робить шкіру чутливішою.
Liver damage makes the skin more sensitive.

Впевненість у собі буде пошкоджена.
Self-confidence will be affected.

Продукція пошкоджена через неякісну упаковку.
The frames are damaged due to unsuitable packaging.

Впевненість у собі буде пошкоджена.
Her self-confidence will be harmed.

У вас була пошкоджена ліва лобна доля кори головного мозку.
There was damage to your left frontal cortex.

Перша помилка, як вона була б пошкоджена.
The first error as it would have been corrupted.

Слава богу, виявилося, що була пошкоджена лише рогівка.
It turned out, thank God, that he was only injured.

Основа нашої політичної системи пошкоджена.
The foundation of our political system is broken.

Якщо емаль все ж була пошкоджена, можна спробувати її відновити.
If the enamel was still intact, you can try to recover it.

Перевірте упаковку: вона не повинна бути пошкоджена.
Check the packaging; it should be unopened.

Якимось чином, виправдана програма пошкоджена радіостанцією та пакунками GPS.
The payware has somehow, corrupted the radiostack and GPS folders.

Значна частина резиденції також була пошкоджена.
A large part of the residential area was also destroyed.

Якщо будь-яка частина даних пошкоджена, система негайно її відновить.
If any of the data chunks gets corrupted, the system immediately recovers it.

Нам потрібно визначити, чи була вона якось пошкоджена».
We need to establish whether there was some damage to it.".

Вгорі- пошкоджена і зажівшая раковина Hyolithellus(збільшення приблизно х40).
Above is a damaged and healed Hyolithellus shell(approximately x40 magnification).

Причина зниження ціни Подряпина на лівій стороні, пошкоджена упаковка.
Reason of reduction of price Loss on the left side, damage to the package.

Пошкоджена область приходить в норму, відновлюється функціональність і зникає біль.
As the injured area returns to normal, function is restored and pain relieved.

Нормальна клітина здатна перетворитися в злоякісну, якщо пошкоджена її ДНК.
A normal cell can become a cancer cell if it undergoes damage to the DNA.

Пошкоджена завантаження або неповна установка програмного забезпечення Third-Party Application.
Corrupt download or incomplete installation of Third-Party Application software.

Таким чином, вам не потрібно турбуватися про можливість мати шкіру обличчя пошкоджена.
Therefore, you do not need to worry that your hair can be damage.

Про жертви наразі не повідомляють, але будівля дипломатичної місії пошкоджена.
No casualties or injuries were reported but the building of the diplomatic mission was damaged.