Що таке ПРИСТОСОВАНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• fitness
• fitting
• adaptability

Приклади вживання Пристосованості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Функція пристосованості є непевною або зашумленою.
The fitness function is uncertain or noisy.

Розглянемо цей стейк. Яке значення має цей стейк для пристосованості тварини?
Consider this steak: What does this steak do for the fitness of an animal?

Покращення пристосованості рослин до умов проростання в холодну пору року.
Improving the adaptability of plants to the germination in the cold season.

Поліпшення безпеки та безпеки нашої країни шляхом поліпшення пристосованості та здоров'я її людей.
Improving the safety and security of our nation by improving the fitness and health of its people.

Функція пристосованості мусить не лише тісно корелювати з метою конструктора, вона також мусить обчислюватися швидко.
The fitness function must not only correlate closely with the designer's goal, it must also be computed quickly.

З іншого боку, залишком(або відхиленням пристосованості) є спостережувана оцінка неспостережуваної статистичної похибки.
A residual(or fitting error), on the other hand, is an observable estimate of the unobservable statistical error.

ISBN 0306439972 Page 165пор.… функції виконуються, якщо ми маємо від доброї до помірної пристосованості до спостережених даних.
ISBN 0306439972 Page 165(cf… functions are fulfilled if we have a good to moderate fit for the observed data.).

І такий, у якому функція пристосованості є мінливою, як у розмежуванні ніш[en] або коеволюції набору тестових прикладів.
And one where the fitness function is mutable, as in niche differentiation or co-evolving the set of test cases.

Це означає те, що коли пристосованість однієї еволюційної системи зростає, це призводить до зниження пристосованості в іншій системі.
This means that fitness increase in one evolutionary system will tend to lead to fitness decrease in another system.

Fitness functions in evolutionaryrobotics: A survey and analysis(AFFG)(PDF), огляд функцій пристосованості, що використовуються в еволюційній робототехніці.
Fitness functions in evolutionary robotics: A survey and analysis(AFFG)(PDF), A review of fitness functions used in evolutionary robotics.

При схрещуванні з іншими породами чорно-строкаті корови є джерелами гена молочності, пристосованості і сильної імунної системи.
When crossed with other breeds, black-and-white cows are sources of the milk-generating gene, adaptability and a strong immune system.

В деяких випадках дуже важко або навіть неможливо придумати навіть припущення про те, яким могло би бути визначення функції пристосованості.
In some cases, it is very hard or impossible to appear despite having a figure of what fitness function definition might be.

Гарна пам'ять- це не тільки перспектива отримання високооплачуваної роботи, але і питання пристосованості до життя в навколишньому світі.
A good memory is not only the prospect of obtaining a well-paid job, but the question of fitness to life in the outside world.

Потім він припустив, що розподіл ефектів пристосованості всіх мутацій в порівнянні з їхнім розміром буде слідувати експоненційної кривої, відтвореної тут на малюнку 1.
He then assumed that the distribution of fitness effects of all mutations compared with their size would follow an exponential curve, reproduced here in figure 1.

Увесь зовнішній вигляд цього хижака свідчить про його потужність і відмінною пристосованості до невтомному бігу, переслідуванню та нападу на своїх жертв.
The whole appearance of the predator shows his power and excellent adaptability to the tireless running, harassment and attacks on their victims.

В багатьох випадках визначення функції пристосованості не є прямолінійним, і часто виконується ітеративно, якщо найпристосованіші рішення, вироблені ГА, не є тим, що потрібно.
The definition of the fitness function is not straightforward oftentimes and often is conducted iteratively if the fittest solutions produced by the GA are not what is desired.

Наш організм є одним з найбільш складних і совершенних на планеті, з точки зору еволюції, пристосованості до умов проживання та функціонування самого організму.
Our body is one of the most complex and Sauveurdents on the planet, in terms of evolution, adaptation to living conditions and the functioning of the organism.

Крім того, для деякого класу задач зі складним ландшафтом пристосованості швидка збіжність може перетворитися на передчасну збіжність до квазіоптімальному рішенням.
Furthermore, for few classes of tasks with a complicated landscape of fitness, quick convergence can turn into a premature convergence to a quasi-optimal solution.

Російські породи свиней за своїм біологічним особливостям- стійкості до захворювань, фортеці конституції, пристосованості до місцевого клімату і кормів- набагато перевершують зарубіжні.
Domestic pigs in their biological characteristics- resistance to diseases, fortresses of the constitution, fitness for local climate and fodder- far exceed foreign ones.

Існує два основні класи функцій пристосованості: такий, у якому функція пристосованості не змінюється, як в оптимізації незмінної функції або тестуванні за незмінним набором тестових прикладів;
Two main classes of fitness functions exist: one where the fitness function does not change, as in optimizing a fixed function or testing with a fixed set of test cases;

Якщо життя найдавніших людей дійсно протікала на морських узбережжях, то в будові і функціях організму людини повинні зберегтися, мабуть, риси пристосованості до цієї природної середовищі.
If the life of the ancient people really proceeded on the sea coast, in the structure and functions of the human body must be preserved, apparently, features fitness to this natural environment.

З точки зору людяності, краси цілому, як правило, безпосередньо відносяться до здоров'я, генетичної пристосованості, і спільне розуміння того, що в людині питання знаходиться в рівновазі і гармонії з природою.
In terms of humanity, beauty generally tends to directly relate to health, genetic fitness, and an overall perception that the human in question is in balance and harmony with nature.

Застосування інтегрованого підходу до пом'якшення наслідків зміни клімату та адаптації забезпечує узгодженість дій, створює синергію і супутні вигоди, підвищує ефективність витрат і допомагає уникнути недостатньої пристосованості.
Applying an integrated approach to climate change mitigation and adaptation ensures coherence, creates synergies and co-benefits, increases cost-effectiveness and helps avoid inadequate fitness.

У статистиці переві́рка відно́шенням правдоподі́бностей- це статистична перевірка, що застосовується для порівняння пристосованості двох моделей, одна з яких(нульова модель) є окремим випадком іншої(альтернативної[en] моделі).
QUOTE: In statistics, a likelihood ratio test is a statistical test used to compare the fit of two models, one of which(the null model) is a special case of the other(the alternative model).

Фітнес-танцювальні заняття і класи хореографії не обмежуються тільки музикантів, актори в музичних фільмах і відео також беруть участь в танцювальних класах для підвищення їх індивідуальних пристосованості та професійних досягнень.
Fitness dance sessions and choreography classes are not limited to musicians alone, actors in music movies and videos also engage in dance classes to enhance their individual fitnesses and professional performances.

Цільова́ фу́нкція(англ. objective function) є або функцією втрат, або протилежною їй(яку іноді називають функцією винагороди, функцією прибутку[en], функцією корисності, функцією пристосованості тощо), в разі чого вона підлягає максимізації.
An objective function is either a loss function or its negative(in specific domains, variously called a reward function, a profit function, a utility function, a fitness function, etc.), in which case it is to be maximized.