Що таке РОЗПОДІЛЯЄ Англійською - Англійська переклад

• distributes
• allocates
• divides
• shall apportion
• spreads
• distributing
• distribute
• allocate
• distributed

Приклади вживання Розподіляє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона розподіляє владу.
She's splitting the power.

Розподіляє між ними роботу;
Divide the work between them;

Розподіл розподіляє їх згідно із суспільними законами;
Distribution allocates them according to social laws;

Розподіляє між членами Комісії конкретні завдання.
It distributes tasks among the group members.

Розподіл розподіляє їх згідно із суспільними законами;
Distribution divides them up according to social laws;

Корпорація 10% свого доходу розподіляє серед акціонерів.
The Corporation distributed 100% of its profits to shareholders.

Кров є розподіляє посередником у всіх вищих формах життя.
Blood is the distributing mediator in all higher forms of life.

У першу чергу він розподіляє знання на фундаментальні принципи.
First, he distills the knowledge into its core principles.

Батьківські суботи у 2017 році(православні календар) розподіляє таким чином:.
Saturday in 2017(Orthodox calendar) distribute thus:.

В першу чергу він розподіляє знання на фундаментальні принципи.
First, he deconstructs knowledge into fundamental principles.

Компанія CROO Robotics- творець робота, який збирає й розподіляє урожай.
CROO Robotics has introduced a robot harvesting and allocating the crop.

Святий Петро, розподіляє майно громади між бідними- Мазаччо.
Saint Peter distributing community property among the poor by Masaccio.

Розподіляє ваші дані на тематичні таблиці, щоб зменшити надлишкові дані;
Divides your information into subject-based tables to reduce redundant data.

У першу чергу він розподіляє знання на фундаментальні принципи.
First, he deconstructs the knowledge into its fundamental principles.

Необхідна кількість петель набираємо і розподіляє між чотирма спицями.
The required number of loops is typed and distributed between the four spokes.

Автоматично розподіляє пріоритети, коли вибрано новий додаток.
Automatically de-allocates CPU priority when a new application is selected.

Це розподіляє поліуретановий клей, система покриття використовує дряпання чином.
It dispenses polyurethane glue, the coating system uses scratch manner.

Фундамент будівлі розподіляє її вагу та забезпечує стабільність.
The foundations of structure distribute its weight and ensure its stability.

Auto: бортова електроніка автоматично розподіляє крутний момент між двома осями.
Auto: the onboard electronics automatically splits the torque between the two axles.

Розподіляє завдання між командою кухарів, створює фірмові рецепти страв з технологічними картами.
The distribution of tasks among team, creates brand recipes with routings.

Один із варіантів- уряд розподіляє кошти між різними секторами економіки.
One option is for the government to allocate funds among the sectors of the economy.

Розподіляє вікна нагадувань та повідомлень про помилки екраном або знову групує їх.
Spreads alarm and error message windows across the screen, or groups them together again.

Організовує статичні курси, розподіляє зв'язок та організовує інтерпретацію адрес;
Arrange static courses, bundle separating, and organize address interpretation;

Система Д розподіляє продукцію більш рівномірно та дешевше, ніж це може зробити будь-яка велика компанія.
It distributes products more equitably and cheaply than any big company can.

Дороги діють аналогічно акведуках, який розподіляє енергію ци з навколишнього місцевості.
Roads are like aqueducts, distributing the energy of qi from the surrounding area.

У процесі одночасної роботи декількох процесорів операційна система розподіляє різні задачі між процесорами.
In multiprocessing, operating system divides a task between different processors.

Відповідає за безперебійну роботу ресторану, розподіляє завдання серед рядових співробітників на зміні.
Responsible for smooth restaurant operation, assigns tasks to shift employees.

Комісія з делімітації розподіляє чотири місця між виборчими округами в кожній провінції.
A delimitation commission would apportion the four seats between the electoral districts in each province.

Фінплан, який розподіляє десятки мільярдів портових зборів, повинен проходити через публічну дискусію.
Financial plan allocating tens of billions of port charges shall be subject to public discussion.