Що таке СЛІДКУВАВ Англійською - Англійська переклад

• followed
• watched
• monitored
• following
• been tracking

Приклади вживання Слідкував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я за тобою слідкував.
I followed you.

Я не слідкував дуже.
I haven't been tracking much.

Я слідкував як наповнювався автобус.
I watch the bus fill up.

Потім я слідкував за подіями.
Then I watched the episodes.

Я слідкував як наповнювався автобус.
I noticed the bus was full.

Старший Брат» слідкував за всіма.
Big Brother watches everyone.

Я слідкував за їхніми здобутками.
I have been tracking their progress.

Старший Брат» слідкував за всіма.
Big Brother watching everyone.

Сподіваюсь, що за тобою ніхто не слідкував.
I hope nobody followed you.

Я уважно слідкував за часом.
So I was watching the time closely.

Кукі слідкував за Томом, куди б той не йшов.
Cookie followed Tom wherever he went.

Він уважно слідкував за процесом.
She followed the trial closely.

Я слідкував за його кар'єрою і захоплювався його підготовкою.
I followed his career and admired his preparation.”.

Старший Брат» слідкував за всіма.
With Big Brother watching everyone.

Але роки слідкував за його роботою.
But I have followed his work for years.

Старший Брат» слідкував за всіма.
Big Brother” was watching everyone and everything.

Осавул слідкував за порядком у Січі.
Captain followed the procedure in Sech.

За цією історією слідкував увесь світ.
At a point, the entire country was following the story.

Я просто слідкував за тобою на відстані.
I just watched you a lot, from a distance.

Я слідкував за усіма цими подіями, читаючи інтернет і новини.
I followed all these events, reading the online news.

Я уважно слідкував за часом.
I have been following some carefully over time.

Він проаналізував майже всі блоги, за якими слідкував.
He's analyzed basically all the weblogs out there that he's tracking.

Так, звичайно, я слідкував за їхніми іграми.
So, of course I followed their gaze.

ЄС уважно слідкував за процесом відбору та надав значну підтримку в цьому питанні.
The EU closely followed the selection process and provided substantial support in this matter.

Деякий час він слідкував за нею, а потім вона зникла.
He watched her for a moment, then vanished.

А там сидів охоронець, який слідкував, щоб ніхто нічого не крав.
They had a guard there to make sure nobody did steal it.

Цей сайт слідкував за ремонтом пристроїв.
This website keeps track of repairs of devices.

За всім цим я слідкував з усе більшим інтересом.
I'm following all of this with great interest.

За всім цим я слідкував з усе більшим інтересом.
I have followed this whole thing with interest.

Деякий час він слідкував за нею, а потім вона зникла.
I watched her for a while, then she disappeared.