Що таке ТЕНДЕНЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• trend
• tendency
• tended
• trends
• tend
• tends
• tendencies
• trending
• tending
• trended

Приклади вживання Тенденцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі мали тенденцію падіння.
It was all trending downward.

Правильно Ви підмітили тенденцію.
You are right on trend.

Яку тенденцію ми спостерігаємо?
What are the trends we're seeing?

Чи підтримуєте ви цю тенденцію?
Are you in support of the trend?

Бачимо тенденцію до збільшення числа.
We continue to see an increase in the number.

Ці цифри показують лише тенденцію.
These numbers only show tendencies.

У нас були всі три мають тенденцію втрачати час.
We all have an aversion to lost time.

Згодом я помітив певну тенденцію.
At that time I noticed some kind of trend.

Форма має тенденцію в силу її консерватизму.
She is trending due to her conservatism views.

Спостерігаєте ви таку тенденцію чи ні?
Are you seeing this as a trend or not?

І демонстративне споживання лише підкріплює цю тенденцію.
And remakes just reinforce that tendancy.

Тенденцію й потенційно загрожувала федералізму.
Nullification and its potentials threatens federalists.

Закарпаття і Рівненщина демонструють таку ж тенденцію.
Coins and seals demonstrate similar tendencies.

Діти успадковують тенденцію до алергії від своїх батьків.
Children inherit allergic tendencies from their parents.

Також і участь у виборах показує тенденцію до зменшення.
Likewise, his overall opinion polling is trending downward.

Таким чином, журнали мають тенденцію по-різному транслювати образ жінки.
Thus, magazines tend to have different broadcast of women's image.

А потім вона розробила маркетингову тенденцію, MD-90.
The latter then developed and marketed an evolution, the MD-90.

Всі ці фактори виявляють тенденцію до зміни з часом.
All create proceeds at death with a tendency to change over time.

Можливо, ви помітили тенденцію, про яку останнім часом писали у діловій пресі.
You may have heard about this story trending in the papers recently.

Вартість основних засобів також має тенденцію до зниження.
The profitability of large companies is also trending downward.

Є деякі людські звички, які мають тенденцію перетворюватися в залежність.
There are some human habits that have tendencies to turn into an addiction.

Мистецтво має тенденцію втручатися в локальну систему розвитку в цих областях.
Doing art has tendencies to interfere in the local system of development in these areas.

Рівень безробіття складає 5,3% і має тенденцію до зниження.
The unemployment rate is 5.5% and is trending lower.

У результаті дослідження визначено тенденцію у зміні глобальних ризиків протягом останніх років.
The research identifies tendencies in changing global risks over recent years.

У цій статті ми розповімо вам про останню тенденцію використанняQR-кодів.
In this article we will tell you about the latesr trends of QR-codes using.

Схожість описує тенденцію бачити і групові об'єкти однакової форми та кольору.
Similarity is the tendency to see and group objects that are of similar color and shape.

Економіка КНР продовжує демонструвати стійку тенденцію позитивного розвитку.
The PRC's economy continues to show stable trends of positive development.

Якщо ціна припиняє тенденцію до зниження, то неминуче вийде більше мережевого устаткування.
If the price stops trending downward, more mining hardware will inevitably come online.

Ви можете уникнути тріщинами каблук тенденцію до ваших ніг на регулярній основі.
You can avoid cracked heel by tending to your feet on a regular basis.

Шаблони мають гарний та стильний вигляд, і мають тенденцію до модернізму та мінімалізму.
The templates are good-looking and stylish, trending toward modern and minimalist.