Що таке ТРИВОЖНИХ Англійською - Англійська переклад

• anxiety
• alarming
• disturbing
• anxious
• worrying
• troubling
• worrisome
• unsettling
• alarm

Приклади вживання Тривожних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є кілька тривожних знаків.
There are some troubling signs.

Систем передавання тривожних сповіщень;
Alarm transmitting notifications;

Є кілька тривожних знаків.
There are some worrisome signs.

Ти змусив мене пережити багато тривожних моментів.
You cause me many anxious moments.

Є кілька тривожних знаків.
There are some worrying signs though.

Ніяких тривожних сигналів екіпаж не подавав.
No emergency message was sent by the crew.

Це нелегко для тривожних дітей.
This is not easy for anxious children.

Тривожних симптомів того, що печінка не в порядку:.
Warning signs that the liver is not in order.

Система передавання тривожних сповіщень"Мост".
Alarm messages transferring system“Most”.

У групі ризику знаходяться діти тривожних батьків.
Children at risk are parents of anxious parents.

Система передачі тривожних сповіщень"Мост-П".
Alarm messages transferring system“Most-P”.

Для тривожних пацієнтів це може виявитися плюсом.
For some nervous patients this can prove distressing.

Особливості є можливість підключення тривожних датчиків.
Special features it is possible to connect alarm sensors.

Скільки є тривожних, недовірливих людей у владі?
How many angry, desperate people are there in the world?

Тривожних знаків в смс, що цей чоловік не той, хто вам потрібен.
Warning signs in SMS that this man is not the one you need.

Автоматична реєстрація тривожних подій і виникнення несправностей;
Automatic registration of alarm events and malfunctions;

Протягом останніх тижнів він дав кілька тривожних сигналів.
In the past few weeks, there have been a number of troubling signs.

Встановлення таких тривожних кнопок передбачено не лише для ветеранів.
Such alarm buttons will be available not only for veterans.

Але спрага в світі є однією з найбільш тривожних тем сьогодення;
But thirst in the world is one of the most worrisome issues of today;

Однією з найбільш тривожних і повторюваних хвороб нашого століття є рак.
One of the most worrisome and recurrent illnesses of this century is cancer.

Позаплановий візит до дитячого лікаря необхідний при появі тривожних ознак:.
An unscheduled visit to a pediatrician is necessary when the warning signs appear:.

Ось декілька тривожних ознак того, що у вас може бути емоційне виснаження.
Here are some warning signs that you could be in an emotionally abusive relationship.

Особливості є можливість підключення 6 дротових і 8 бездротових тривожних датчиків.
Special features it is possible to connect 6 wired and 8 wireless alarm detectors.

Пристрій для передачі тривожних і сервісних сигналів на центральну станцію моніторингу.
Device to send alarm and service signals to a Central monitoring station.

Фотосесія з президентом Коломойського збігається з низкою інших тривожних сигналів.
Kolomoisky's presidential photo-op coincides with a number of other worrying signals.

Відправлення тривожних повідомлень на мобільні пристрої медичного персоналу або системи виклику.
Sending alarm notifications to mobile devices of medical staff or to paging systems.

Після цього просили описати свої емоції під час перегляду тривожних або приємних фотографій.
Participants were asked to rate their emotions after viewing happy or sad images.

При ТП найчастіше хворий не відчуває тривожних сигналів до проведення електрокардіограми.
When TP often, the patient does not feel anxious signals before conducting the electrocardiogram.

Низькі показники свідчать про наявність депресивних, тривожних переживань, психічного неблагополуччя.
Low rates indicate the presence of depressive, anxious experiences, absence of mental wellbeing.

Останніми днями ми стали свідками тривожних проявів нетерпимості проти етнічних і релігійних меншин.
In recent days we have seen troubling manifestations against ethnic and religious minority communities.