Що таке УПОВНОВАЖЕНОГО Англійською - Англійська переклад

• authorized
• of the commissioner
• authorised
• competent
• ombudsman
• empowered
• of the ombudsperson
• plenipotentiary
• the ombudsdman
• the ombudswoman

Приклади вживання Уповноваженого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Урядового уповноваженого.
The Government Agent.

Офіс уповноваженого тією.
Office of the Ombudsman.

Уповноваженого Республіки Молдова.
Ombudsman of Moldova Republic.

Від імені Уповноваженого органу.
On behalf of the trustee body.

Уповноваженого прав людини якнайшвидшої.
The Ombudswoman for Human Rights.

Управління уповноваженого НКЗС.
The Office of the authorized NCC.

Офіс Уповноваженого інформаційних.
The Information Commissioner 's Office.

Вона не може перебувати у кріслі уповноваженого.
She is unable to sit upright in a straight-backed chair.

Офіс уповноваженого інформації( ICO).
The Information Commissioner 's Office( ICO).

Представників Секретаріату Уповноваженого прав людини.
Parliament Human Rights Commissioner 's Secretariat.

Офіс Уповноваженого інформаційних( ICO).
The Information Commissioner 's Office( ICO).

Управління діяльності Уповноваженого прав дитини дитячої.
The Office of the Ombudsman for Children 's Rights.

Уповноваженого з інформації отримання.
The Office of the Canadian Information Commissioner.

Звичайно, Офіс Уповноваженого з інформації(ICO) в УК.
Sure, the Information Commissioner's Office(ICO) in the U. K.

Уповноваженого інформації та захисту даних.
The Office of the Information and Data Protection Commissioner.

Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради.
The Secretariat of the Ombudsperson of the Verkhovna Rada.

До Уповноваженого Верховної Ради України прав людини.
The Ombudsman of the Verkhovna Rada of Ukraine for Human Rights.

Згоди на те від власника(власників) або уповноваженого ним(ними) органу чи.
Submitting a signed waiver thereof or consent thereto or.

Уповноваженого з захисту прав підприємців Москви.
The Ombudsman for the protection of the rights of entrepreneurs of Moscow.

Інституту уповноваженого економічного оператору а Україна.
The Institute of the Authorized Economic Operator and Ukraine.

Втрата довір'я до працівника з боку власника або уповноваженого ним органу.
Loss of confidence to the employee by the owner or his agent.

Ну а роль такого уповноваженого, про якого ми щойно згадували?
What about the role of such Authorized Representative, that we have just mentioned?

У 1786 р. князь Потьомкін відправив до Німеччини свого уповноваженого Р.
In 1786, Prince Potemkin sent to Germany his authorized representative R.

Про уповноваженого місцевої влади, що міг зупиняти мирне зібрання;
On an authorized representative of the local authorities who could stop a peaceful gathering;

Авіаційні регламенти, що стосуються бортпровідників, та роль уповноваженого органу;
Aviation regulations relevant to cabin crew and the role of the competent authority;

Продукти не придбали від Radiant або уповноваженого Radiant дистриб'ютора або дилера.
Products not purchased from Radiant or an authorized Radiant distributor or dealer.

Акредитовані організації здійснюють свою діяльність під контролем уповноваженого федерального органу виконавчої влади.
Accredited organizations execute their activities under control of an authorized federal executive body.

Уповноважений та заступник уповноваженого з морських справ або їх спеціальні агенти.
Commissioner and Deputy Commissioners of Maritime Affairs or Special Agents thereof.

Акредитовані організації здійснюють свою діяльність під контролем уповноваженого федерального органу виконавчої влади.
Accredited organizations shall exercise their activity under the supervision of the authorized federal executive body.

Приміщення, відкриті майданчики уповноваженого економічного оператора мають статус зони митного контролю.
Room, open area of the authorized economic operator status are the customs control zone.