Що таке ЯКА СКЛАДАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• which consists of
• which is made up
• which comprises
• which includes
• which is composed
• that contains
• that is emerging
• that compiles

Приклади вживання Яка складається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серед них є одна назва, яка складається з трьох.
But there is a name that includes all three.

Що мандат місії, яка складається з 22 членів, залишається незмінним.
The mandate of the Mission, which is comprised of 22 staff, remains unchanged.

Травна науки Colon Cleanse є 3-ступінчаста система, яка складається з:.
DigestiveScience is a 3-step system that consists of:.

Будь ласка, виберіть назву, яка складається тільки з літер& 160; і& 160; цифр:.
Please choose a name that contains only alphanumeric characters:.

Ситуація, яка складається навколо даних робіт- далека від норми.
The situation that is emerging around these works, is far from the norm.

Тавтологічне місце має назву, яка складається з двох імен з однаковим значенням.
A tautological place has a name which is made up of two names with the same meaning.

Це покращує ефективність за рахунок електроенергії, яка складається з електродвигуна.
It gains efficiency at the cost of power, which is made up by the electric motor.

Пряжа Crystal Forest товста нитка, яка складається на 76 відсотків з поліестеру, на 24 з люрексу.
Crystal Forest yarn is a thick thread that contains 76% of polyester and 24% of lurex.

БЮТ розробив програму стратегічного розвитку України, яка складається з 12 пунктів.
BYuT has worked out a program of Ukraine's strategic development, which comprises 12 provisions.

Яка складається лише з модельованих образів або реалістичних зображень неіснуючої дитини;
Which contains exclusively simulated representations or realistic images of a non-existent child.

Але вона каже, що її сім'я, яка складається з низки музикантів й артистів, має і веселі історії.
But she says her family, which includes numerous musicians and artists, has a joyful side, as well.

Об'єкт постійно виділяє вогненебезпечну речовину зі своїх кісток, яка складається з етанолу та людського жиру.
The object constantly exudes a flammable liquid from its bones, which is composed primarily of ethanol and human fat.

Модулі оцінюються курсовим, яка складається з плану есе 1000 слів, який подає в 3000 слова есе.
Modules are assessed by coursework which comprises of a 1000 word essay plan which feeds into a 3000-word essay.

Пожежа, яка складається з двох основних частин на півночі штату, була оголошеною найбільшою в історії Каліфорнії в понеділок.
The fire- which comprises two blazes in the state's north- was declared the biggest in California's history on Monday.

Він відкриває нову вкладку"Новий RAID", яка складається з панелі інструментів, списку компонентів RAID і аркуша з властивостями RAID.
It displays new“Build RAID” tab that contains tab menu, list of components and RAID properties sheet.

Ця група, яка складається з радикальної лівої партії Podemos і Комуністичної партії, як очікується, займе друге місце.
That group, which includes radical leftist party Podemos along with the communists and the Greens, is expected to finish second.

Модулі оцінюються курсовим, яка складається з плану есе 1000 слів, який подає в 3000 слова есе.
Modules are assessed by coursework which includes of a 1000 phrase essay plan which feeds right into a 3000 word essay.

У 2009 році почав працювати над експериментальної арт-групою«2222», яка складається з альтер-особистостей одного автора- самого себе.
Since 2009 Daniil Galkin has been working on“2222” experimental art group which comprises alter-egos of one author- himself.

Це випливає навіть з її назви, яка складається з початкових літер імен дітей підприємниці та її власного: Юрій, Ольга, Наталія.
This is even evident from its name, which is made up of the initials of Nichoga and her children: Yuri, Olga, Nataliya.

Це означає, що вони матимуть дороговказ, і вони очолять Вцілілу Армію, яка складається з тих, хто вірний Богові.
This means that they will be guided and will lead fiercely the Remnant Army, which is made up of those who are loyal to God.

Класичним варіантом вважається кругла форма, яка складається з декількох різних видів квітів, розташованих по спіралі.
A classic option is a round shape, which is made up of several different types of colors, spirally arranged.

Квітня Віктор Янукович побажав виступити у Ростові-на-Дону з заявою у зв'язку з ситуацією, яка складається на сході України.
April 13, Viktor Yanukovych spoke in Rostov-on-Don, a statement in connection with the situation that is emerging in the east of Ukraine.

У 2009 роцi починає працювати над експериментальним проектом у рамках арт-групи«2222», яка складається з альтер-особистостей одного автора(самого себе).
Since 2009 Daniil Galkin has been working on“2222” experimental art group which comprises alter-egos of one author- himself.

Ольга є членом Глобальної стратегічної ради PwC, яка складається з Регіональних Старших Партнерів з 21 найбільших регіонів мережі PwC.
Olga is a member of the PwC Global Strategy Council which comprises the Territory Senior Partners from the largest 21 territories in the PwC Network.

Ця різниця доходить до крайності, коли ми розглядаємо мову шипіпо Перу, яка складається з 147 літер(див. малюнок 32 і таблицю 2).
This difference is carried to extremes when we consider the Shipipo language of Peru which is made up of 147 letters(see Figure 32 and Table 2).

Нині для вирішення усіх завдань по артезіанському водопостачанню"під ключ" працює Група компаній"Бурвод", яка складається з чотирьох компаній:.
Nowadays the resolution of all of tasks, related to"turnkey" artesian water supply, is ensured by the group of companies“Burvod”, which includes four companies:.

Протягом 16 років астронавти працюють і живуть на МКС, яка складається з 15 поєднаних між собою модулів, що літають на висоті 250 миль над Землею.
For over 16 years, astronauts have been working and living on the ISS, a structure which is made up of 15 connected modules and floats 250 miles above the Earth.

Для здійснення нагляду за судовими повноваженнями та процедурами Парламент заснував Вищу раду юстиції, яка складається переважно з суддів, що обираються їхніми колегами.
To oversee judicial conduct and procedures, Parliament established a High Council of Justice, which is composed principally of judges elected by their peers.

Це частина програми Дослідження Марса, яка складається з трьох успішних попередніх спускних апаратів: два апарати Вікінг у 1976 та апарату Mars Pathfinder у 1997 році.
The mission is part of NASA's Mars Exploration Program which includes three previous successful landers: the two Viking program landers in 1976 and Mars Pathfinder probe in 1997.

Кубок президента нагороджується тією установою, яка складається з найбільш сукупних очок, заснованих на завершенні в регулярному сезоні з усіх його конкурентних програм у чемпіонатах ліги.
It is awarded to the institution that compiles the most cumulative points based on finishes in the regular-season standings from all of its programs competing in league championships.