Какво е " AIMED AT DEVELOPING " на Български - превод на Български

• насочена към развитие на
• насочени към развиване на
• насочени към разработване на
• имат за цел развитието на
• насочени към развитието на
• насочени към развитие на
• насочена към развиване на
• насочени към разработването на
• насочена към развитието на
• насочен към разработването на
• насочен към разработване на
• насочен към развиване на

Примери за използване на Aimed at developing на Английски и техните преводи на Български

Our efforts are aimed at developing the company.
Нашите усилия са насочени към развитие на компанията.

Chevening is a UK Government international scholarship scheme aimed at developing global leaders.
Чийвнинг е схема за международни стипендии на правителството на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, насочена към развитие на световни лидери.

The whole gameplay is aimed at developing strategic thinking player.
Цялата игра е насочена към развитие на стратегическо мислене играч.

To date, there are many methods and children's programs aimed at developing flexibility.
Към днешна дата има много методи и детски програми, насочени към развиване на гъвкавост.

All the details are aimed at developing a pleasant, relaxing environment.
Всички детайли са насочени към развитието на приятна, релаксираща среда.

Chevening Scholarships are the UK government's global scholarship programme aimed at developing global leaders.
Чийвнинг е схема за международни стипендии на правителството на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, насочена към развитие на световни лидери.

The process aimed at developing willpower should start from simple tasks.
Процесът, насочен към развиване на волята, трябва да започне от прости задачи.

Romania is involved in specific projects aimed at developing the southern corridor.
Румъния участва в конкретни проекти, насочени към развитието на южния коридор.

Daily work aimed at developing self-control can also develop an inner core, willpower.
Ежедневната работа, насочена към развитие на самоконтрол, също може да развие вътрешно ядро, воля.

Rural areas can implement projects aimed at developing broadband Internet links.
Селските райони могат да прилагат проекти, които имат за цел развитието на широколентови интернет връзки.

Projects aimed at developing intellectual products and/ or disseminating innovative or existing innovative ideas.
Проекти, насочени към разработване на интелектуални продукти и/ или разпространение на новаторски или съществуващи иновативни идеи.

Projects involving funding for scientific research aimed at developing clean technologies.
Проекти, включващи финансиране за научни изследвания, насочени към разработване на чисти технологии.

Our training programs are aimed at developing effective leaders that that create impact in their home countries.
Нашите програми за обучение са насочени към разработване на ефективни лидери, които, които създават ефект в родните им страни.

The common thing between these concepts is that they are aimed at developing useful skills for a person.
Общото между тези понятия е, че те са насочени към развиване на полезни умения за човека.

Our training programmes are aimed at developing effective leaders that create impact in improving health around the world.
Нашите програми за обучение са насочени към разработване на ефективни лидери, които, които създават ефект в родните им страни.

ICT Cluster Burgas has successfully implemented initiatives and projects aimed at developing the ICT sector in Burgas and Bulgaria.
ИКТ Клъстер Бургас успешно реализира инициативи и проекти, насочени към развитие на ICT сектора в Бургас и България.

Any practice aimed at developing self-love not only reduces shyness, but also allows you to enjoy your body.
Всяка практика, насочена към развитие на самолюбието, не само намалява срамежливостта, но и ви позволява да се наслаждавате на тялото си.

The funding supports trans-national networks aimed at developing a European dimension in sport.
Финансирането подкрепя транснационални мрежи, насочени към разработването на европейско измерение в спорта.

The modules are aimed at developing leadership skills, that promote initiative and entrepreneurship in modern women.
Модулите са насочени към развиване на лидерските умения, които насърчават инициативността и предприемаческия дух на съвременната жена.

Chevening is a UK government award programme aimed at developing global leaders.
Чийвнинг е схема за международни стипендии на правителството на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, насочена към развитие на световни лидери.

Our efforts are aimed at developing mass sport, which not only ensures health for people, but also educates moral qualities.
Нашите усилия са насочени към развитието на масовия спорт, който не само гарантира здраве за хората, но и възпитава високи нравствени качества.

Parents need to know that such games as“Guli flew in”,“Ladushki”,“Forty-crow” and many others are not just fun, but techniques aimed at developing the baby's speech.
Родителите трябва да знаят, че такива игри като„Гули полетяха”,„Ладушки”,„Четиридесет врана” и много други не са просто забавни, а техники, насочени към развиване на речта на бебето.

LIO training programs are aimed at developing potential and soft skills.
LIO тренинг програмите са насочени към развитие на потенциала и на меките умения.

Therefore, philanthropic actors such as foundations and donors should be involved, as appropriate, in ESF+ actions in particular in those aimed at developing the social investment market ecosystem.
Следователно организациите, развиващи благотворителна дейност, като например фондации и дарители, следва да бъдат включени, както е целесъобразно, в действията по линия на ЕСФ+, по-специално в тези, които имат за цел развитието на пазарната екосистема на социалните инвестиции.

First of all, the measures are aimed at developing their own agricultural sector.
На първо място, мерките са насочени към развитие на собствен селскостопански сектор.

Therefore, philanthropic actors such as foundations and donors should be involved, as appropriate and as long as they do not have a political or social agenda in conflict with Union ideals, in ESF+ actions in particular in those aimed at developing the social investment market ecosystem.
Следователно организациите, развиващи благотворителна дейност, като например фондации и дарители, следва да бъдат включени, както е целесъобразно и при условие че те нямат политическа или социална програма в конфликт с идеалите на Съюза, в действията по линия на ЕСФ+, по-специално в тези, които имат за цел развитието на пазарната екосистема на социалните инвестиции.

In general, any exercises aimed at developing flexibility of the back will be useful.
Като цяло, всякакви упражнения, насочени към развиване на гъвкавост на гърба, ще бъдат полезни.

This policy is aimed at developing all activities, processes and products in an environmentally friendly manner while respecting the following guiding principles.
Тази политика е насочена към развитие на всички дейности и процеси по приемлив за околната среда начин при спазване на следните ръководни принципи.

Detailed training programmes aimed at developing key skills for students and teaching staff.
Подробни програми за обучение, насочени към развитие на ключови умения за ученици и преподаватели.

Other efforts were aimed at developing economic relationships and partnerships that might have been questionable with other countries but that were logical with Britain.
Другите усилия бяха насочени към развитие на икономическите отношения, нещо, което за другите държави беше под въпрос, но за британците се считаше за естествено.