Какво е " COMPUTER PROGRAMMES " на Български - превод на Български

• компютърни програми
• компютърните програми

Примери за използване на Computer programmes на Английски и техните преводи на Български

Copyright and computer programmes.
Авторски права и компютърни програми.

Computer programmes and preparatory material;
Компютърни програми и подготвителния материал;

Article 19 does not apply to computer programmes.
Не се отнасят до компютърните програми.

Many computer programmes have included these additional data.
Много компютърни програми са включени следните допълнителни данни.

They would be replaced by computer programmes.
Те ще бъдат управлявани посредством компютърни програми.

Computer programmes whether in source or object code shall be protected as literary works under the Berne Convention.
Компютърните програми, независимо дали са изходни или обектни, са защитени като литературни произведения в рамките на Бернската конвенция(1971).

To achieve this we have specialized computer programmes.
За тази цел, специализирани компютърни програми.

Do not use unauthorised computer programmes to submit pages, check rankings, etc.
Не използвайте неоторизирани компютърни програми за регистрация на сайтове, вдигане на позицията и т.н.

Copyright protection of data bases and computer programmes.
Авторски права върху бази данни и компютърни програми.

Contains viruses or other computer programmes that may damage software or hardware or that may affect the use of computers,.
Съдържа вируси или други компютърни програми, които вредят на софтуера или хардуера или могат да повлияят на използването на компютри по нежелан начин.

The definition of"document" is not intended to cover computer programmes.
Ö Определението на„документ“ не е предвидено да включва компютърните програми.

(DE) Mr President, nuclear fuels, chemicals and computer programmes can be used for peaceful purposes, but they can also be used for military purposes.
(DE) Г-н председател, ядрените горива, химикалите и компютърните програми могат да се използват за мирни цели, но могат да се използват и за военни цели.

The product may be any industrial or handicraft commodity, except for computer programmes.
Продукт е всяко изделие, получено по промишлен или занаятчийски начин, с изключение на компютърни програми.

You should be aware that downloading computer programmes for certain sites, you could break the copyright laws and download viruses in your own system.
Моля да отбележите, че със свалянето на компютърни програми от някои сайтове вие рискувате да нарушите авторски права и може да допуснете вируси в собствената си система.

According to Obradovic, the state is losing between 3.45m and 4m euros a year because of the use of illegal computer programmes.
Според Обрадович държавата губи между 3, 45 млн. и 4 млн. евро годишно от използването на незаконни компютърни програми.

You are responsible for configuring your information technology, computer programmes and platform in order to access our site.
Вие отговаряте за конфигурирането на вашите информационни технологии, компютърни програми и платформи за достъп до нашия сайт.

Hot box to determine heat transfer coefficients, measurement of insulating materials, validation of material properties and computer programmes.
Термо камера за определяне коефициента на топлопроводимост, замервания на изолиращите материали, потвърждаване свойствата на материалите и компютърните програми.

You are responsible for configuring your information technology, computer programmes and platform to access Our Website.
Вие носите отговорност за конфигурирането на Вашата информационна технология, компютърни програми и платформа за достъп до нашия уеб сайт.

The development of tools for different purposes is based on computer modelling that is performed with the help of the most sophisticated computer programmes.
Разработването на инструменти за различни цели се основават на компютърни модели, които се извършват с помощта на най-сложни компютърни програми.

You are responsible for configuring your information technology, computer programmes and platform in order to access our site.
Вие носите отговорност за конфигурирането на Вашата информационна технология, компютърни програми и платформа за достъп до нашия уеб сайт.

Reverse engineer, decompile or disassemble the application, except and only to the extent that it is expressly permitted by applicable copyright law provisions for computer programmes.
Да подлагате на обратно конструиране, декомпилирате или деасемблиране приложението, освен и само в степента, изрично позволена от разпоредбите на приложимото законодателство за авторското право за компютърни програми.

You are responsible for configuring your information technology, computer programmes and platform in order to access the Monese Hub, Products and content.
Вие носите отговорност да настроите вашата информационна технология, компютърни програми и платформи, така че да имате достъп до Monese Хъб, Продуктите или съдържанието.

An applicant should have knowledge of contemporary research methods, including the use of specialized computer programmes for carrying out various calculations.
Кандидатът трябва да има познания за съвременните изследователски методи, включително използването на специализирани компютърни програми за извършване на различни изчисления.

Moreover, it is forbidden to copy the computer programmes(software) that result in the operation of this website or to create similar programmes, by tracing the source code.
Освен това е забранено да се копират компютърните програми(софтуер), които определят работата на този сайт, или да се създават подобни програми, след като се открие изходният код.

Under Section 2(o) of the Copyright Act, 1957,'literary work''includes computer programmes, tables and compilations including computer[databases]'.
Раздел 2(o) от Закона за авторското право на Индия:“литературното произведение включва компютърни програми, таблици и компилации, включително компютърни бази данни”.

You will learn to use a range of research tools, such as databases, statistical software, and computer programmes and develop extensive practical research skills to apply in any context where human behaviour is important.
Ще се научите да използвате редица изследователски инструменти, като например бази данни, статистически софтуер и компютърни програми и ще развиете обширни практически изследователски умения, които да приложите във всеки контекст, където човешкото поведение е важно…[-].

Intellectual property rights include for the purpose of this declaration in particular copyright and related rights(including computer programmes and data bases), trademarks, geographical indications, patents, designs, topographies of semiconductor products and undisclosed information.
За целта на тази декларация правата на интелектуална собственост включват по-конкретно авторското право и сродните му права(включително компютърни програми и бази данни), търговски марки, географски наименования, патенти, проекти, топографии на полупроводникови продукти и неоповестена информация.

A chatbot is a computer programme providing answers to typed questions.
Чатботът е компютърна програма, която дава автоматизирани отговори на често задавани въпроси.

A computer programme designed to harm a computer, server or network.
Компютърна програма, предназначена да навреди на даден компютър, сървър или мрежа.

Katie Bouman, 29, led development of a computer programme that made the breakthrough image possible.
Кейти Буман ръководеше създаването на компютърна програма, която направи възможен пробива.