Какво е " DESOLATE " на Български - превод на Български

• пуст
• самотен
• запустели
• безлюдни
• опустошена
• запустя
• пустинна
• изоставен
• пустиня
• пустош
• запустение
• безутешна

Примери за използване на Desolate на Английски и техните преводи на Български

Desolate hole!
Пустинна дупка!

It's so desolate.
Това е толкова пуст.

I am desolate without her.
Знаеш колко съм самотен без моята Мерис.

Without you, so desolate am I.
Без теб, съм толкова самотен.

Desolate worlds seared by deadly radiation.
Безлюдни светове, облъчвани от смъртоносна радиация.

In the cold, lonely, desolate.
В студената и самотна пустош.

Mars is now a desolate, dead wasteland.
Марс сега е самотна, мъртва пустош.

Is all of Midgard so desolate?
По целия ли Мидгард е такава пустош?

You left me desolate when you broke my heart.
Остави ме безутешна, когато разби сърцето ми.

On the side of a pretty desolate road.
Отстрани на доста пуст път.

The land was desolate; nothing had been built there.
Земята беше пустиня: там нищо не беше подредено.

He's like an island… cold, desolate.
Той е като остров… студен, пуст.

We found this long, desolate, dusty farm road.
Открихме дълъг, пуст, път до една стара ферма.

Behold, your house is made desolate.
Ето, вашият дом ви се оставя пуст.

There's a long, desolate stretch here, and then a hairpin turn.
Тук има дълъг пуст участък и след това завой.

Behold, your house shall be left to you desolate.
Ето, вашият дом ви се оставя пуст.

She has washed up on a desolate island with no memory of who she is.
Тя се озова на пуст остров без да си спомня коя е.

What is the abomination that makes desolate?
Какво е мерзостта, която докарва запустение?

Desolate because his greatness was taken from him and he was cast down.
Изоставен, защото величието му е било отнето и той е бил отхвърлен.

The English have a great hunger for desolate places.
Англичаните ламтят за запустели места.

One of the wildest and most desolate places on the Bulgarian Black Sea coast.
Плаж Листи Eдно от най-дивите и безлюдни места по българското Черноморие.

Thus says the almighty Lord: your house must be desolate.
Тъй казва Господ Вседържител: домът ви е пуст.

When it flies overhead, it leaves a desolate cold and frozen land.
Когато прелита в небесата, оставя след себе си опустошена, замръзнала земя.

Do you really want to spend that time angry and desolate?
Наистина ли искаш да прекараш това време ядосан и самотен?

I am very excited… in a bleak, desolate, existential void-y kind of way.
Аз съм много развълнуван… в открит, самотен, екзистенциален, отблъскващ начин.

It's been 53 days since we entered this desolate region.
Изминаха 53 дни от както влязохме в този пуст район.

And your altars shall be desolate, and your images shall be broken.
И вашите жертвеници ще бъдат опустошени и вашите стълбове на слънцето ще бъдат строшени.

Why is the enemy lying in ambush in these desolate mountains?
Защо са направили засада в тези безлюдни планини?

All my years upon this desolate island, void of all hope of recovery.
След всички години, прекарани на този самотен остров, изгубих всяка надежда да бъда открит.

In Gris, a young woman finds herself alone in a desolate world.
В Грис една млада жена се оказва сама в запустели свят.