Какво е " EXISTING STRUCTURES " на Български - превод на Български

• съществуващите структури
• съществуващи конструкции
• съществуващи съоръжения
• съществуващи структури
• съществуващите постройки
• съществуващи сгради

Примери за използване на Existing structures на Английски и техните преводи на Български

Existing structures and buildings.
Съществуващи сгради и съоръжения.

Protection of existing structures.
Защита на съществуващи съоръжения.

There is a desire to change the world and destroy existing structures.
Желание да промените света и да унищожите съществуващите структури.

Assessment of existing structures;
Оценка на състоянието на съществуващи конструкции;

There is a desire to change the world and destroy existing structures.
Появява се желание да бъде променен светът и да се разрушат съществуващите структури.

Some of the existing structures will be demolished.
Част от съществуващите постройки ще бъдат разрушени.

General measures relying on existing structures||.
Общи мерки въз основа на вече съществуващи структури||.

Investigation of existing structures of buildings and facilities.
Обследване на съществуващи конструкции на сгради и съоръжения.

Geometrical and structural survey of existing structures;
Заснемане и обследване на съществуващи конструкции;

Maximum use of existing structures is recommended.
Проектът предвижда максималното използване на съществуващата конструкция.

That body would sit outside the existing structures.
Този орган е извън съществуващите структури на ООН.

The existing structures of the former agricultural co-operations were liquidated.
Съществуващите структури на бившите земеделски кооперации бяха ликвидирани.

Installation in existing structures.
Монтаж в съществуващи конструкции.

Existing structures within the Union should be fully used for that purpose.
Съществуващите структури в рамките на Съюза следва да бъдат изцяло използвани за тази цел.

Do we need to change existing structures?
Необходимо ли е съществуващите структури да бъдат променени?

Investigation of existing structures of buildings and facilities. Seismic analysis.
Обследване на съществуващи конструкции на сгради и съоръжения. Сеизмичен анализ.

Increase energy efficiency in new and existing structures.
Повишаване на енергийната ефективност в нови и съществуващи сгради.

Thus, we work through existing structures and place our influence within every quarter.
Така, ние работим чрез съществуващи структури и разполагаме влиянието в рамките на всяка четвърт.

Improvements must be accomplished within existing structures.
Оптимизация е необходима, в рамките на съществуващите структури.

Thus Arab Muslims encountered already existing structures, which facilitated the purchase of slaves for their purposes….
Така че арабските мюсюлмани се натъкнали на вече съществуващи структури, които ги улеснили в покупката на роби.

And not just lacking- they actively obstruct the existing structures.
И не само липсва, а те активно правят обструкции на съществуващите структури.

EU delegations made use of the existing structures of human rights focal points.
Делегациите на ЕС са използвали съществуващи структури в областта на човешките права като координационни звена.

There is a desire to change the world and destroy existing structures.
Появява се желанието да се промени света и да се унищожават съществуващите структури.

But it must also be conducted through existing structures, to reinforce the writ of the government.
Но това трябва да се осъществява в рамките на съществуващите структури, за да се укрепи властта на правителството.

At the same time, we need to optimise financial resources and existing structures.
В същото време ние трябва да използваме оптимално финансовите ресурси и съществуващите структури.

Applications include underpinning of existing structures, cut-off walls, sand layer….
Приложения включват подкрепа на съществуващи структури, прекъсване стени, пясък слой….

Existing structures like gas stations may disappear, or will need to be reimagined to serve the electric future.
Съществуващите структури, като например бензиностанциите, могат да изчезнат или ще трябва да бъдат изцяло променени, за да обслужват електрическото бъдеще.

Mutations in genes can only modify or eliminate existing structures, but not create new ones.
Те могат само да изменят или премахват съществуващи структури, но не могат да създават нови.

They should also build on existing structures and programmes, add value to existing bilateral and multilateral programmes, and avoid duplication.
Необходимо е те да се вписват в съществуващите структури и да допълват съществуващите двустранни и многостранни програми, за да се избегне дублирането.

Wires and runs conduit on new construction and rewires existing structures when indicated.
Проводници и писти канал за ново строителство и rewires съществуващите структури, когато е посочено.