Какво е " FAR FROM THE TREE " на Български - превод на Български

• по-далеч от дървото
• далеч от дървото
• по-далече от дървото
• далече от дървото
• по далеч от дървото
• по далече от дървото
• по-далеко от дървото

Примери за използване на Far from the tree на Английски и техните преводи на Български

Far From The Tree.
Далече от дървото.

Apple fell far from the tree.
Apple падна далеч от дървото.

Far from the Tree: Parents,….
Далече от дървото- родителите.

Thoughts on“far from the tree”.
Коментари за"Далече от дървото".

But apparently the apple doesn't seem to fall far from the tree.
Но явно крушата не пада по далече от дървото.

Relating to“far from the tree”.
Коментари за"Далече от дървото".

Far From the Tree: Parents, Children and the Search….
Далече от дървото- Родители, деца и търсенето на идентичност.

Search Results for: far from the tree.
Търсене на: далече от дървото.

Meaning/ English equivalent: The apple doesn't fall far from the tree.
Значение/ Българс. еквивалент Ябълката не пада по далеч от дървото.

Apple doesn't fall far from the tree, does it?
Ябълката не пада далеч от дървото, нали?

Thanks for your comments about“Far from the Tree”.
Коментари за"Далече от дървото".

Apple fell real far from the tree with that one,?
Крушата е паднала доста далеч от дървото този път?

I guess the apple doesn't fall far from the tree.
Предполагам, че ябълката не пада по далеч от дървото.

Apple never falls far from the tree, does it, eh?
Apple никога не е твърде далече от дървото, го прави, нали?

An apple never falls too far from the tree.
Ябълката рядко пада далеч от дървото.

The apple doesn't fall too far from the tree in the Montgomery family.
Крушката не пада по-далеко от дървото на фамилия Павлови.

Maybe the apple didn't fall far from the tree.
Ябълката не пада по-далеч от дървото.

The pear does not fall too far from the tree- Sharanagati Categories.
Крушата не пада по-далече от дървото- Sharanagati Categories.

Sometimes the apple does fall far from the tree.
Понякога крушата пада далеч от дървото.

The apple truly didn't fall far from the tree in the Baldwin family.
Крушката не пада по-далеко от дървото на фамилия Павлови.

The apple really didn't fall far from the tree.
Ябълката наистина не е паднала по-далеч от дървото.

The saying“apple doesn't fall far from the tree” is completely true in our case.
Както има една приказка-" Крушата не пада по далече от дървото", важаща с пълна сила в нашия случай.

Just… the apple fell pretty far from the tree.
Просто… крушата е паднала доста далеч от дървото.

The nut doesn't fall far from the tree, eh?
Крушата не пада по-далеч от дървото, нали?

Here's hoping the apple doesn't fall too far from the tree, huh?
Крушата не пада по далеч от дървото, а?

Apple doesn't fall far from the tree.
Крушата не пада далеч от дървото.

Fruit don't fall too far from the tree.
Крушата не пада по далеч от дървото.

The fruit didn't fall far from the tree.
Плодът не пада по-далече от дървото.

The apple fell very far from the tree.
Ябълката падна много далеч от дървото.

The apple never falls far from the tree.
Ябълката не пада по-далеч от дървото.