Какво е " INITIAL IMPLEMENTATION " на Български - превод на Български

• първоначалното прилагане
• първоначалното внедряване
• първоначалното въвеждане

Примери за използване на Initial implementation на Английски и техните преводи на Български

In the initial implementation of these.
При първоначалното включване на.

No plan survives its initial implementation.
Никакъв план не оцелява след началното му прилагане.

Initial implementation of Zapier support.
Първоначалното прилагане на подкрепа Zapier.

Most efficiencies are achieved after the initial implementation.
Повечето от ефектите MAXSIZE реализирани след първото му прилагане.

There is an initial implementation of the DirectWrite text layout engine.
Има първоначално въвеждане на текст, оформление на двигателя DirectWrite.

In addition to receiving financial funds for your project, the local experts will also provide support during the initial implementation process.
В допълнение на финансирането, което ще получиш за проекта си, местните експерти ще осигурят подкрепа през началния период на изпълнение.

The initial implementation of new technologies or transition to new technologies;
Първоначалното въвеждане на нови технологии или прехода към нови технологии;

They can be put forward by various global governance players whether they are at an advanced stage in their design or in the initial implementation phase.
Могат да бъдат предложени от различни представители на световното управление в напреднала степен на развитие на проекта или в начална фаза на неговата разработка.

An initial implementation of the Performance Timing API for Node. js.
Първоначално изпълнение на приложния програмен интерфейс(API) за времето за изпълнение на Node. js.

Integrators are also directly involved in consulting and initial implementation with their customers for which they directly negotiate the payment.
Интеграторите получават възнаграждение всеки месец, в който клиентите им са активни. Те допълнително директно се договарят и за консултациите и първоначалното внедряване при клиентите си.

The initial implementation is based on developing cooperation with manufacturing facilities in Apriltsi.
Първоначалната реализация се развива на база на сътрудничеството с производствена база в гр. Априлци.

Abstraction concepts like SoA can be useful in severing the relationship with the initial implementation hardware and to create reusable software components.
Абстрактните идеи като SoA могат да бъдат полезни при разделянето на връзката с първоначалното внедряване на хардуера и за създаване на повторно използваеми софтуерни компоненти.

The initial implementation plan did not have sufficient regard to the inherent complexity of the initiative.
Първоначалният план за изпълнение не отчита в достатъчна степен присъщата сложност на инициативата.

Implementation of functionalities offered by SAPEHP6 can be compared to an almost initial implementation of SAP, Since all processes had to be tested from the very beginning.
Въвеждането на функционалностите, предлагани от SAP EHP6, може да се сравни почти с началното внедряване на SAP, тъй като всички процеси трябваше да бъдат тествани отново.

The initial implementation of SingularityNET will be built on Ethereum, with smart contracts written in Solidity.
Първоначалното внедряване на SingularityNET ще бъде изградено на Ethereum, с интелигентни договори, написани в Solidity.

It's a great idea, but Google's initial implementation is too hit and miss to be truly useful.
Това е страхотна идея, но първоначалното прилагане от Google е твърде тежко, за да бъде наистина полезно.

The initial implementation for 50 users focused on expense management for the company's sales managers and sales representatives.
Първоначалното внедряване на 50 потребителя беше фокусирано към управлението на разходите на търговските мениджъри и търговските представители на компанията.

Customer Success Engineer means a resource that may answer questions from a maximum of 10 named Customer technical support contacts regarding the initial implementation of the Managed Services, the upgrade process, and Managed Services best practices.
Инженер за цялостна поддръжка на клиента означава ресурс, който може да отговаря на въпроси от максимум 10 посочени контакти на клиента за техническа поддръжка относно първоначалното внедряване на управляваните услуги, процеса на надграждане и най-добрите практики на управляваните услуги.

Once the initial implementation was complete, they immediately began to see improved efficiency and cost savings.
След завършване на първоначалното приложение, те незабавно започнали да виждат подобрена ефективност и намаляване на разходите.

The arguments given for extending the implementation period did not convincingly set out why the grant was not fully used by the end of the initial implementation period or indicate that an extension was necessary and sufficient to achieve the project objectives.
Посочените мотиви за удължаване на периода на изпълнение не обясня- ват по убедителен начин защо безвъз- мездната финансова помощ не е била използвана изцяло в края на първона- чалния период на изпълнение или пък не показват, че удължаването е било необходимо и достатъчно за постигане на целите на проекта.

Much of the initial implementation of that strategy is being carried out at JSC, starting with the JUWELS supercomputer.
Голяма част от първите стъпки в този план се провеждат именно от центъра в Юлих, което започна със суперкомпютъра JUWELS.

Due consideration was given to difficult circumstances but projects were constrained by outside elements beyond the control of the partners that implied adaptation and therefore the initial implementation period had to be extended through a no cost extension amendment to the contract(see reply to paragraph 30).
Беше обърнато особено внимание на трудните обстоятелства, но изпълнението на проектите беше затруднено от външни фактори, които са извън контрола на партньорите, и затова се наложи адаптиране, като първоначалният срок за изпълнение трябваше да бъде удължен чрез изменение на договора без увеличаване на разходите(вж. отговор на параграф 30).

The time for initial implementation for software for beauty and hairt salon and SPA center is between 1 and 5 days.
Потърсете ни за всякакви въпроси! Времето за първоначално внедряване и настройка на търговски софтуер в салона за красота е от 1 до 5 дни.

I personally supported the need for an annual deadline for the entry into force of the regulation and this was certainly not to delay its application but, quite the contrary, to ensure that its initial implementation will be carried out comprehensively and conscientiously so that all Member States, without exception, are able to fulfil the requirement to prepare participation and checking instruments.
Аз лично подкрепих необходимостта от годишен краен срок за влизането в сила на регламента и целта със сигурност не беше да се отложи прилагането му, а точно обратното, да се гарантира, че първоначалното прилагане ще бъде извършено цялостно и добросъвестно, така че всички държави-членки, без изключение, да могат да изпълнят изискването да се подготвят инструменти за участие и проверка.

The initial implementation of a tag management system can require some heavy lifting, but the long-term benefits significantly outweigh the initial investment.
Първоначалното въвеждане на система за управление на етикети може да изисква много работа, но дългосрочните ползи значително надхвърлят първоначалната инвестиция.

It is supported by detailed action plans, the initial implementation of which has already involved headline-grabbing institutional changes in a country long known for caution and gradualism.
Той е подкрепен от детайлен план за действие, като първите стъпки от него вече бяха направени чрез сензационните институционални промени в една страна отдавна позната с своите предпазливост и политически консерватизъм.

GNSS 1': means an initial implementation of GNSS, based upon the existing United States of America and Russian military satellite navigation systems, augmented by civil systems, designed to provide the user with sufficient independent monitoring of the whole system.
GNSS 1" означава първоначално въвеждане на GNSS въз основа на съществуващите в Съединените американски щати и Русия военни спътникови навигационни системи, допълнени с граждански системи, проектирани за предоставяне на потребителя на възможност за достатъчно независим мониторинг на цялата система.

We should learn lessons from the initial implementation of the Council's existing decision so that we may have a solid foundation on which to build future legislation.
Трябва да си извадим поуки от първоначалното прилагане на съществуващото решение на Съвета, така че да имаме стабилна основа, върху която да създадем бъдещото законодателство.

A‘delayed' scenario includes the initial implementation of business-as-usual energy policies and investment plans followed by a drastic shift in the policy direction starting from 2035 that includes RES support scheme and an accelerated phasing-out of coal generation capacity driven out by the high carbon price and replaced by renewable energy investment.
Сценарият„Забавена декарбонизация“ предвижда първоначално прилагане на настоящите енергийни политики и инвестиционни планове, последвано от драстична промяна в енергийната политика от 2035 г., която включва схема за подпомагане на ВЕИ и ускорено извеждане на въглищните мощности от електроенергийната система.

From the optimization goal, from the initial implementation of small batch production without manual intervention, to meet the needs of individual consumers, optimize decision, improve production flexibility, improve production efficiency and resource utilization, improve product quality, shorten the manufacturing cycle, the reflection of the environmental friendly and a series of goals.
От оптимизация целта, от първоначалното прилагане на малки партида продукция без ръчна намеса за да отговори на нуждите на отделните потребители, оптимизиране решение, подобряване на гъвкавост на производството, подобряване производството ефективност и ресурс използване, подобряване качеството на продуктите, съкращаване на производствения цикъл, отразяване на околната среда и поредица от цели.