Какво е " INTERWEAVING " на Български - превод на Български

• преплитане
• преплитайки
• преплетени
• преплитането
• преплита
• втъкавайки

Примери за използване на Interweaving на Английски и техните преводи на Български

The interweaving of the strange fates unknown.
Преплитането на странни съдби неизвестни.

You can also experiment with rare interweaving.
Можете също така да експериментирате с рядко преплитане.

Nisey- interweaving of special threads into one whole;
Nisey- преплитане на специални нишки в едно цяло;

Next there is the step by step creation of interweaving beads.
След това идва стъпка по стъпка създаването на преплитащи мъниста.

Modern style peculiar interweaving of contrasting colors.
Модерен стил особен преплитане на контрастни цветове.

There is an inner force connecting people together and interweaving their lives.
Има една вътрешна сила, която свързва хората и преплита живота им.

Swords Soldiers- interweaving genres of strategy, action and arcade.
Swords войници- преплитане на жанрове на стратегия, екшън и аркада.

Sometimes this image is supplemented with hieroglyphics, geometric interweaving, flame.
Понякога това изображение е допълнено с йероглифи, геометрично преплитане, пламък.

Another example of the interweaving of Islamic architecture with modern style is Faisal Mosque.
Друг пример за преплитане на ислямската с модерната архитектура е джамията Файсал.

Furthermore, they very closely intertwine and the consequences of this interweaving are still too early to predict.
Още повече, че те много тясно се преплитат, а последиците от това преплитане все още е рано да се прогнозират.

The interweaving of styles amid rich variety of colors brings genuine color and harmony.
Преплитането на стилове на фона на богато цветово разнообразие внася неподправен колорит и хармоничност.

Woven fabric is produced on a lathe interweaving longitudinal(base) and transverse(weft) threads.
Тъканите се произвежда на струг преплитане надлъжна(основата) и напречни(вътък) теми.

The interweaving of many cultures and traditions over time creates the mystical charm of this region.
Преплитането на множество култури и традиции във времето придават мистичния чар на този край.

In a narrow sense,"knitting" is the interweaving of threads by forming loops as basic building blocks.
В тесен смисъл„плетене“ е преплитане на нишки посредством оформяне на бримки като основни градивни елементи.

To do this, the threads are immersed in PVA and after them flowing ornate patterns with interweaving are laid out.
Имитацията на юта лесно се прави от юта. За да направите това, нишките са потопени в PVA и след тях са изтеглени орнаментирани модели с преплитане.

Such an interweaving of different levels is executed through the replacement of the illustrations with text.
Едно такова преплитане на различни нива е направено при съвместяването на илюстрациите с текста.

The building has an impressive facade, which is an interweaving of gothic elements, Moorish and Spanish architecture.
Сградата е с внушителна фасада, което е преплитане на готически елементи, Мавританска и испанска архитектура.

Intricate interweaving of patterns on wallpaper will revive the room, and a decorative or electric fireplace will create a feeling of warmth, coziness.
Сложното преплитане на модели на тапети ще съживи стаята, а декоративна или електрическа камина ще създаде усещане за топлина, уют.

It will also help them follow the multiple plots and interweaving of characters, while bringing the genre to life!
Тя също така ще им помогне да следват множество парцели и преплитане на героите, като същевременно вдъхновяват жанра!

The entire complex interweaving clearly indicates the strong bonds which are being outlived through many lives.
Това сложно преплитане ясно говори за силните връзки, които се изживяват на Земята през многото животи.

Christmas- a holiday that has its own characteristics over the years- a peculiar interweaving of church and folk traditions.
Как да прекарате коледните празници Коледа- празник, който има свои собствени характеристики през годините- своеобразно преплитане на църковни и народни традиции.

Building“meaning”: the interweaving of the embodied and cognitive“agendas” of our experiential stream.
Да се строи“смисъла”: преплитането на въплътените ни и когнитивни“дневници” в нашия експериментален поток.

It's the 2nd longest cave in Bulgaria(13 438 m in length), representing a complex labyrinth of interweaving galleries, tunnels and abysses.
Тя е втората по дължина пещера в България(13 438 метра), и представлява сложен лабиринт от преплетени галерии, тунели, пропасти, големи и малки зали.

Cavernous bodies- interweaving of venous and arterial vessels, which occur during intrauterine formation of the fetus.
Кавернични тела- преплитане на венозните и артериалните съдове, образувани по време на вътрематочното образуване на плода.

All the Things Which Are Not Here is based on Irina Gheorghe's long-term research on these questions, interweaving performance, installation and photography.
Всички неща, които не са тук преплита пърформанс, инсталация и фотография и е продължение на дългогодишното изследване на тези въпроси.

Culture is what beds power down, interweaving it with our lived experience and thus tightening its grip upon us.
Културата, в края на краищата, е онова, което помага на властта да пусне корени, втъкавайки я в нашия житейски опит и по този начин заздравявайки хватката й върху нас.

It is the second longest cave in Bulgaria(13,438 meters) and is a complex maze of of interweaving galleries, tunnels, abysses, big and small halls.
Тя е втората по дължина пещера в България(13 438 метра), и представлява сложен лабиринт от преплетени галерии, тунели, пропасти, големи и малки зали.

Because of the interweaving of these contradictory decisions, the right to publish for free turned into a dispute about the way of articulating rights.
В резултат на преплитането на тези противоречиви решения правото да се публикува даром се превърна в спор за начина на артикулиране на права.

It was characterized by greater use of instrumentation, multiple interweaving melodic lines, and the use of the first bass instruments.
Този период се характеризира с по-широко използване на музикални инструменти, множествено преплитане на мелодични линии, и използването на медни музикални инструменти.

The interweaving of the data processing objectives suggests that the website operator should be co-responsible for the processing that it has made possible.
Преплитането на целите на обработването на данни предполага, че и операторът на уебсайта следва да носи отговорност за обработването, което е направил възможно.