Какво е " LARGE DIFFERENCES " на Български - превод на Български

• големи разлики
• големи различия
• големите разлики
• големите различия
• голяма разлика
• значителни разлики
• значителни различия

Примери за използване на Large differences на Английски и техните преводи на Български

Large differences among the member states.
Значителни различия между държавите-членки.

Solutions for large differences in height">
Решения за големи разлики във височината">

Large differences can also be found within a region.
А можем да забележим и големи различия вътре в едно общество.

Regionally, there are large differences.
В регионален план действително имаме големи разлики.

Note the large differences in the choice.
Обърнете внимание на големите различия в избора.

Gypsum boards are usually used in those cases where there are large differences in height on the ceiling.
Гипсови плоскости обикновено се използват в случаите, когато са налице големи разлики във височината на тавана.

Examples of large differences are shown in Box 3.
Примери за големи разлики са посочени в каре 3.

The climate in Bolivia is extremely diverse, but this is mainly due to the large differences in the altitude.
Климатът на Боливия е изключително разнообразен, но това е главно благодарение на големите разлики в надморската височина.

There are large differences in tax rates between countries.
Между страните има големи различия в размера на данъците.

But scientists from Stockholm University have discovered two phases of this liquid with large differences in structure and density.
Сега, учени от Стокхолмския университет са открили две фази на течността с голяма разлика по отношение на плътността и структурата ѝ.

Boating on rivers with large differences in level is dangerous.
Плаването в реки с големи разлики във височината е опасно.

At large differences, it is necessary to level the floor with plywood.
При големи различия е необходимо да се изравнява пода с шперплат.

Most often adjustable floor is used where there are large differences in height, as other methods are difficult to align.
Най-често регулируеми етаж се използва, когато има големи разлики във височината, както и други методи са трудни за привеждане в съответствие.

With not large differences in size, each of the houses offers 2 floors.
С не големи разлики в квадратурите, всяка една от къщите предлага 2 етажа.

There are dozens of types of cancer, and the agency found large differences between countries due to a host of socio-economic factors.
Съществуват десетки видове рак и IARC установи големи различия между отделните страни поради множество социално-икономически фактори.

There are large differences between Member States concerning prevention of corruption.
В областта на предотвратяването на корупцията има големи различия между държавите членки.

Jefferson immediately calculated the adverse event rates for each vaccine, which showed large differences between Pandemrix and Arepanrix.
Джеферсън незабавно изчислява честотата на нежеланите реакции за всяка ваксина, което показва големи разлики между Pandemrix и Arepanrix.

However, there are large differences within the Italian financial sector.
Въпреки това има големи разлики в италианския финансов сектор.

The monetary system can not prevent such situations because people aren't considered equal. There can be large differences between social classes.
Монетарната система не може да предотврати такива ситуации, защото хората не са смятани за равни и е възможно да има голяма разлика между социалните класи.

There are large differences between developed and developing countries.
Той разкрива големи различия между развитите и развиващите се държави.

The issue of tobacco duties is a very difficult one to resolve due to the large differences in tax rates and views on the harmful effects of tobacco within the EU.
Въпросът за акцизите върху тютюна е много труден за решаване поради големите различия в данъчните ставки и вижданията за вредните ефекти от тютюна в ЕС.

There are large differences between the answers given by various groups.
Наблюдава се голяма разлика между отговорите дадени от различни групи.

Strategies on early school leaving should be based on an analysis at national, regional and local level of the conditions leading to the phenomenon, as average rates often mask large differences between different regions or countries.
Стратегиите във връзка с преждевременното напускане на училище следва да се основават на извършен на национално, регионално и местно равнище анализ на пораждащите това явление условия, тъй като зад средните стойности често се крият значителни разлики между отделните региони или държави.

In Europe, large differences exist and they are likely to be attributable.
Пазари в Европа съществуват значителни разлики, които най-вероятно се дължат на.

Opposite race will not have the right to communicate and the large differences in the levels of the players that were fighting in PVP, do not get it.
Срещу състезанието няма да имат право да комуникират и големите разлики в нивата на играчи, които се борят в PVP, не го разбирам.

There are large differences between rural and urban areas, as well as in regard to minority groups.
Това показва големи различия между селските и градските райони, както и по отношение на малцинствените групи.

This is particularly important for the euro area, where the large differences in competitiveness create risks to the Economic and Monetary Union.
Това е особено важно в еврозоната, където големите разлики в конкурентоспособността на икономиките създава рискове пред икономическия и валутен съюз.

Large differences exist among Member States with respect to their waste management performance, particularly as regards recycling of municipal waste.
(16) Съществуват големи разлики между държавите членки във връзка с постигнатите от тях резултати в управлението на отпадъците, особено по отношение на рециклирането на битовите отпадъци.

In the presence of large differences in height is arranged cement-sand screed.
В присъствието на големи разлики във височината е подредена цимент-пясък замазка.

The large differences in students' performance at the matriculation examinations show that many educational institutions are still seeking the best methods to provide quality education to their students.
Големите разлики, които учениците от някои области демонстрират в представянето си на зрелостните изпити, показват, че много от образователните институции още търсят оптималния метод за подготовка на възпитаниците си.