Какво е " ЗНАЧИТЕЛНИ РАЗЛИЧИЯ " на Английски - превод на Английски

• significant differences
• considerable differences
• significant variations
• considerable variation
• significant disparities
• substantial differences
• significant gaps
• important differences
• marked differences
• major differences
• noticeable differences
• significantly different
• substantial divergences

Примери за използване на Значителни различия на Български и техните преводи на Английски

Значителни различия между държавите-членки.
Significant differences by state.

Тук често има значителни различия.
There are often significant differences here.

Значителни различия между държавите-членки.
Considerable variation between countries.

Населени места има значителни различия.
Population there are important differences.

Значителни различия в размера на обектите;
Significant variations in the size of the sites.

Тук често има значителни различия.
Because there are often significant differences here.

Значителни различия в размера на обектите;
Significant variations in the size of the sub-sites;

Възможно е обаче да има значителни различия между.
There can be significant differences between.

Съществуват значителни различия в процедурите.
Significant differences exist between the procedures.

Но тези две болести всъщност имат значителни различия.
The two diseases have significant differences.

Значителни различия в състоянието на съзнанието.
Significant differences in the state of consciousness.

Съществуват значителни различия в процедурите.
There are some significant differences in the procedures.

Значителни различия бяха докладвани в области като.
Significant variations were reported in areas such as.

Тези устройства имат значителни различия помежду си.
These devices have significant differences between themselves.

Темповете на растеж по страни показват значителни различия.
Growth rates within the region show marked differences.

Остават значителни различия по основни въпроси, подчерта той.
Considerable differences remain on key issues, he stressed.

В религиозно отношение също се наблюдават значителни различия.
In religious terms there are also significant differences.

Съществуват също значителни различия в социалното поведение.
And there are also major differences in their social behaviour.

Езикът има голям брой диалекти със значителни различия.
German has numerous dialects with substantial differences between them.

Съществуват обаче значителни различия между ЕОНИА и €STR.
There are, however, significant differences between EONIA and the€STR.

Природата на отклоняването на вода също има значителни различия.
The nature of water diversion also has significant differences.

Но данните маскират някои значителни различия между страните.
But data that masks some considerable differences between countries.

Въпреки същите прояви, съществуват значителни различия.
Despite the same manifestations, there are also significant differences.

Въпреки това съществуват значителни различия между държавите членки.
However, significant differences exist between Member States.

Има няколко значителни различия между разглежданите държави.
There are several noticeable differences among the countries in view.

Въпреки това, съществуват значителни различия между растения и животни.
Yet there are major differences between plants and animals.

Може да има значителни различия между хората на една и съща възраст.
There can be considerable differences between individuals of the same age.

Между държавите-членки съществуват значителни различия в това отношение.
There are major differences between Member States in this regard.

Съществуват обаче значителни различия между селските и градските райони.
There are nevertheless significant disparities between rural and urban areas.

Между отделните държави членки има значителни различия в управлението на отпадъците.
There are significant differences in waste management between Member States.

Как да използвам "значителни различия" в изречение

Дори един от ставните прояви. Въпреки че началото на заболяването се характеризира със значителни различия ;

Корупцията има значителни различия в проявлението му. Всички сортове корупционни действия са разделени основно в две форми:

10. значителни различия в размера на комбинираната оперативна печалба (като процент от комбинираните активи) при сравняваните лица;

България е сравнително малка страна, но на нейната територия се наблюдават значителни различия в разпределението на етносите.

- съществуват значителни различия между отделните региони в сферата на социалното и икономическото развитие и жизнения стандарт;

По-възрастните работници не са хомогенна група; може да има значителни различия между хората на една и съща възраст.

Хистологичното изследване на деветимата експерти установило значителни различия спрямо резултатите от микроскопските изследвания, в сравнение с отразените в аутопсионния протокол.

И при двата пола броят на белите кръвни телца намалява с възрастта, като се наблюдават значителни различия между мъжете и жените.