Какво е " NECESSARY FOR THE IMPLEMENTATION " на Български - превод на Български

• необходими за изпълнението
• необходими за прилагането
• необходими за осъществяване
• необходими за въвеждането
• необходими за прилагане
• необходима за изпълнението
• необходими за изпълнение
• необходимо за изпълнението
• необходими за осъществяването
• необходима за осъществяването

Примери за използване на Necessary for the implementation на Английски и техните преводи на Български

Necessary for the implementation of.
Необходима за осъществяване на.

(a)Make recommendations on any matters necessary for the implementation of this Protocol;
Изготвя препоръки по всички въпроси, необходими за прилагането на настоящия протокол;

Necessary for the implementation of the project.
Да са необходими за изпълнението на проекта.

Supplying of materials and equipment necessary for the implementation of technical solutions.
Предоставяне на материали и оборудване, необходими за изпълнение на техническите решения.

They are necessary for the implementation of the information measure which is the subject of the grant.
Да са необходими за прилагането на информационната мярка, която е предмет на безвъзмездните средства;

To what extent is the proposed expenditure necessary for the implementation of the project?
До каква степен предлаганите разходи са необходими за осъществяване на проекта?

It is necessary for the implementation of large parts.
Това е необходимо за изпълнението на големи части.

Is/ failure to submit materials(images and text) necessary for the implementation of the order.
Е/ при неподаване на материали(изображения и текст) необходими за осъществяването на поръчката.

Related and necessary for the implementation of the merger.
Свързани с и необходими за изпълнението на проекта.

Industrial Lighting offers a wide range of additional services necessary for the implementation of your projects.
В„Индъстриал лайтинг“ предлагаме богата гама от допълнителни услуги необходими за изпълнението на вашите проекти.

And(3) instruments necessary for the implementation of Article 291 TFEU.
Инструментите, необходими за прилагане на член 291 от ДФЕС.

In these cases, the delay occurs due to a deficiency in the body of substances necessary for the implementation of menstrual function.
В тези случаи забавянето се дължи на дефицит в организма на вещества, необходими за осъществяване на менструалната функция.

This final activity was necessary for the implementation of the following activities.
Тази последна активност беше необходима за осъществяването на последващите дейности.

The fair value reserve shall be adjusted when amounts shown therein are no longer necessary for the implementation of paragraphs 1 and 2.
Резервът по реална стойност се коригира, когато величините, регистрирани там, вече не са необходими за изпълнение на параграфи 1 и 2.

Marketing tools necessary for the implementation and promotion of innovation is also an important subject of the certification activities.
Маркетингови инструменти, необходими за прилагането и насърчаването на иновациите е също важен обект на дейностите по сертифициране.

(e) Establish such subsidiary bodies as are deemed necessary for the implementation of this Convention.
Ще създава такива помощни органи, които могат да бъдат необходими за прилагането на тази конвенция.

The measures necessary for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 19(2).
Мерките, необходими за изпълнението на настоящия член, се приемат съгласно процедурата, посочена в член 19, параграф 2.

After consultation, issue any internal administrative directives necessary for the implementation of the present Agreement; and.
След консултация издават всякакви административни указания, необходими за прилагането на тази спогодба; и.

The measures necessary for the implementation of this Title shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 113(1).
Мерките, необходими за прилагане на настоящата глава, се приемат в съответствие с процедурата, посочена в член 113, параграф 1.

The Commission doubted in particular whether the aid was actually necessary for the implementation of the training project.
Комисията се съмняваше по-специално дали помощта е действително необходима за изпълнението на проекта за обучение.

The measures necessary for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 6(3).';
Мерките, необходими за прилагането на настоящия член, се приемат в съответствие с процедурата на регулиране по член 6, параграф 3.“.

The Russian Party shall ensure the provision of data and information necessary for the implementation of specific projects within the framework of this Agreement.
Руската страна гарантира предоставяне на данни и информация, необходими за изпълнението на специфични проекти в рамките на настоящото споразумение.

The provisions necessary for the implementation of paragraph 4 shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 87(2).
Комисията приема разпоредбите, необходими за изпълнението на параграф 4, в съответствие с процедурата, посочена в член 87, параграф 2.

Budget Support Financing Agreement and its annexes contain all the targets, indicators and baselines necessary for the implementation of the programme.
Споразумението за финансиране на бюджетна подкрепа и приложенията към него съдържат всички цели, показатели и базови стойности, необходими за изпълнението на програмата.

Technical assistance: Support to activities necessary for the implementation of a programme, including, amongst others management, monitoring, control and audit.
Техническа помощ: Подкрепа за дейностите, необходими за изпълнението на дадена програма, включително управление, мониторинг, контрол и одит.

(8)"action" means any activity which has been identified as financially and technically independent, has a set time-frame and is necessary for the implementation of a project of common interest;
Действие“ означава всяка дейност, за която е установено, че е финансово и технически независима, която има определен срок и е необходима за изпълнението на проект;

The Commission shall adopt the provisions necessary for the implementation of paragraph 4 in accordance with the procedure referred to in Article 87(2).
Комисията приема разпоредбите, необходими за изпълнението на параграф 4, в съответствие с процедурата, посочена в член 87, параграф 2.

This requires not only excellent comprehension of the organizational process, but also the ability of management to determine the optimal balance of key management activities necessary for the implementation of an initiated strategic change.
Това налага не само добро познаване на организационния процес, но и способността на управленските кадри да определят оптималния баланс от ключови управленски дейности, необходими за осъществяване на инициираните стратегически промени.

The transfer is necessary for the implementation of pre-contractual measures taken in response to the data subject's request.
Прехвърлянето е необходимо за изпълнението на договор между субекта на данни и Организацията(или за предприсъединителните мерки, предприети по искане на субекта на данни);

Will provide support for the management, implementation, monitoring and control of OP“Competitiveness” activities as well as support for the work of the Monitoring Committee by funding researches and studies necessary for the implementation and the evaluation of the projects, information and publicity measures which are ensuring the transparency of the programme.
Тя ще предоставя подкрепа на управлението, въвеждането, мониторинга и контрола на дейностите на ОП„Конкурентоспособност“, така както и на работата на Комитета за мониторинг, финансирайки изследванията и проучванията, необходими за въвеждането и оценката на проектите, както и мерките за информация и публичност, гарантиращи прозрачността на програмата.