Какво е " NON-INTERFERENCE " на Български - превод на Български

• ненамеса
• ненамесата

Примери за използване на Non-interference на Английски и техните преводи на Български

That is what non-interference is.
Точно това и е ненамеса.

Non-interference in internal affairs;
Ненамеса във вътрешни работи;

This is what non-interference means.
Точно това и е ненамеса.

Non-interference in internal affairs.
Ненамеса във вътрешните работи.

The main one is non-interference.
Основен сред тях е ненамесата.

Non-interference by public authorities.
Ненамеса на държавните органи.

Ascended Laws of Non-Interference.
Възнесените закони за ненамеса.

Non-interference, what?” she challenged me.
Ненамеса, а?- предизвикваше ме.

There is the law of non-interference.
Защото има закон за ненамесата.

The Non-interference Directive is the only way.
Директивата за ненамеса е единственото решение.

Belief in the policy of non-interference.
Изпитание за политиката на ненамеса.

Non-interference in inter-governmental relations; and.
Ненамеса в междуправителствени отношения; и.

Captain, the Non-interference Directive!
Директивата за ненамеса, капитане!

This is because of the law of non-interference.
Защото има закон за ненамесата.

To the non-interference of the Joint Intelligence Committee.
За ненамесата на обединената разузнавателна комисия.

This is expressed in their non-interference.
Това се изразява в тяхната ненамеса.

We have a non-interference protocol-- our Prime Directive.
Ние имаме протокол за ненамеса- нашата първа директива.

Captain, our prime directive of non-interference.
Капитане, главната ни директива е за ненамеса.

Non-interference will be an attitude unilaterally adopted by us.
Желанието ви за ненамеса ще се приема едностранно.

China firmly adheres to the policy of non-interference.
Китай винаги е следвал политика на ненамеса.

Non-interference in other cultures is my people's prime directive.
Ненамеса в други култури е основна директива при нас.

The integrity of the experiment depends on non-interference.
Целостта на експеримента зависи от ненамесата.

The policy of non-interference did not, however, last very long.
Но пасивната политика на ненамеса не издържа дълго време.

China has all along followed the principle of non-interference.
Китай винаги е следвал политика на ненамеса.

Venezuela needs peaceful mediation, non-interference and respect for its self-determination.
Венецуела се нуждае от мирно посредничество, ненамеса и уважение към самоопределението й.

China traditionally prefers to maintain a policy of non-interference.
Китай винаги е следвал политика на ненамеса.

I respect the principle of non-interference too much for that.
Прекалено много спазвам принципа на ненамеса, за да правя това.

Indifference and non-interference are the reasons why an unfavorable family is deprived of the possibility of receiving assistance.
Безразличието и ненамесата са причините, поради които неблагоприятното семейство е лишено от възможността да получи помощ.

The Horizon's contact came before the non-interference directive went into effect.
Хоризонт" е влязъл в контакт преди Директивата за ненамеса.

Although to the assailant non-interference would appear as kindness, it would be sheer oppression towards Manshádí.
Въпреки че за злодея ненамесата очевидно е доброта, тя би представлявала насилие за Маншади.