Какво е " PLEASE ATTACH " на Български - превод на Български

• моля прикачете
• моля прикрепете

Примери за използване на Please attach на Английски и техните преводи на Български

Please attach file.
Моля, прикачете файл.

Quality management(please attach a copy).
Управление на качеството(Моля, приложете копие).

Please attach your CV.
Моля, прикачете Вашето актуално CV.

Write your ad text, and please attach some photos.
Напишете рекламен текст и моля прикачете всички снимки.

Please attach your updated CV.
Моля, прикачете Вашето актуално CV.

If the retailer provides a Return shipping label, please attach it too.
Ако търговецът предоставя етикет за обратна доставка, моля прикрепете и него.

Please attach a photo of the Producer.
Моля приложете снимка на продукта.

In case of defective products, please attach the pictures in the mail.
В случай, че става въпрос за дефектен продукт, моля прикачете в имейла си снимки на проблемния продукт.

Please attach a JPG photo(max 10 MB).
Моля, прикачете JPG снимка(max 10 MB).

If you are having difficulty converting a file, please attach the file to your message.
Ако сте се натъкнали на трудности при конвертиране на файл, моля прикачете файла към съобщението.

Please attach a photograph of the product.
Моля приложете снимка на продукта.

If the change requires amendments of the Articles of Association, please attach its current word version!
Ако промяната налага промени в дружествения договор/ учредителния акт, моля прикачете актуален негов вариант в word формат!

Please attach one or more suitable pictures.
Моля, приложете един или повече подходящи снимки.

The application can be delivered in person or sent by post to any Social Security customer service office(please attach all necessary documents).
Заявлението може да бъде подадено лично или да бъде изпратено по пощата до всеки отдел за обслужване на клиенти към Службите за социална сигурност(моля, приложете всички необходими документи).

Please attach file/-s, if necessary.
Прикачени файлове Моля, прикачете файл/-ове, ако е необходимо.

Please describe how and where an investigator can locate information to support your allegations and, if you already have such documents in your possession, please attach a copy.
Моля, посочете по какъв начин и къде проверяващите биха могли да намерят информация, подкрепяща Вашите твърдения. Ако разполагате с такива документи, моля приложете копия от тях.

Please attach a file with your program for the event.
Моля прикачете файл с Вашата програма за събитието.

If you want to know price, please do inquiry with watch models and order quantity, for some watches, if you are not sure what is the model number, please attach with the product photos.
Ако искате да знаете цената, моля направете запитване с модели на часовници и количество за поръчка, за някои часовници, ако не сте сигурни какъв е номерът на модела, моля, прикачете с снимките на продукта.

Please attach any related documents to your enquiry.
Моля, прикачете всички съответни документи към Вашето запитване.

If possible, please attach artwork or image for better visualization of the project.
При възможност, моля прикачете файл за визуализиране на проекта.

Please attach your CV and a recent photograph with your application.
Моля, приложете CV и актуална снимка в своята кандидатура.

Please attach any images you have of the damage to the message.
Моля, прикачете всички снимки, които имате за щетата на съобщението.

Please attach a list of all participants in the group- names, age, size/.
Моля приложете списък на всички изпълнители в групата- имена, възраст, размери/.

Please attach your supporting documents via the online application system.
Моля, прикачете своите подкрепящи документи чрез онлайн системата за кандидатстване.

Please attach information abouot your current usage/ invoice; load profile/.
Моля прикачете информация за текущо потребление/фактура; товаров профил/ Изберете.

Please attach the photo and write the text in the"Product customization" below.
Моля прикачете снимката и напишете текста в секцията"Персонализиране на продукта" по-долу.

Please attach any/ some matching pictures, then the news more vivid and interesting.
Моля, прикачете всички/ някои съответстващи снимки, след новината по-ярки и интересни.

Please attach an MIT Supplemental Document Cover Sheet to any supplemental recommendations you submit.
Моля прикрепете MIT Supplemental Document Cover Sheet към допълнителните препоръки, които ще представите.

Please attach a copy of the European Account Preservation Order(‘the Preservation Order') that is being revoked.
Моля приложете препис от европейската заповед за запор на банкови сметки(„заповедта за запор“), която се отменя.

Please attach a paper indicating the time you purchased this item, the problem with the item and your contact information.
Моля, приложете документ, посочващ време сте закупили този продукт, проблемът с елемента и вашата информация за контакт.