Какво е " REALLOCATION " на Български - превод на Български

• преразпределение
• преразпределяне
• пренасочването
• преразпределението
• преразпределянето
• пренасочване

Примери за използване на Reallocation на Английски и техните преводи на Български

A first step is water reallocation.
Важна първа стъпка е преразпределянето на вода.

Moreover, this reallocation has no rational basis.
Освен това пренасочването няма рационална основа.

A crucial first step is water reallocation.
Важна първа стъпка е преразпределянето на вода.

Reallocation of funds from one budget category to another;
Прехвърляне на средства от един бюджет в друг;

(c) the allocation criteria used for the reallocation.
Критериите за разпределение, използвани за преразпределението.

Reallocation of existing resources following review of priorities;
Пренасочване на съществуващи ресурси в резултат от преглед на приоритетите;

The Commission shall publish its justification for the reallocation.
Комисията публикува своята обосновка за преразпределението.

The reallocation should be automatic and as per the permanent address of the taxpayer.
Преотстъпването трябва да е автоматично и по постоянен адрес на данъкоплатеца.

The Bulgarian market is also subject to reallocation in these areas.
Българският пазар също е обект на преразпределение в тези области.

There will be also a reallocation of troops to a reduced number of camps.
Ще се извърши и преразпределение на военните части с оглед на намаляване на броя на базите.

However, this matter relates to the government for its decision for reallocation of shares.
Това обаче става след решение на правителството за преразпределение на дяловете.

Temporary reallocation of unused fishing opportunities in the framework of SFPAs.
Временно преразпределение на неизползвани възможности за риболов в рамките на СПОУР.

Member States need to agree to a reallocation of seconded staff.
Преразпределението на командировани служители подлежи на одобрение от страна на държавите членки.

Labour reallocation is an integral and inevitable part of such economic change.
Преразпределянето на труда е неразделна и неизбежна част от тази икономическа промяна.

What I was going to suggest was a 4% reallocation away from convertible arbitrage.
Това, което щях да предложа е 4% преразпределение, далеч от конвертируемия арбитраж.

Subject: Reallocation of financial resources in the regional and cohesion funds.
Относно: Преразпределение на финансовите средства за Европейския фонд за регионално развитие и Кохезионния фонд.

Specific examples of funding reallocation by Action Teams so far: Ireland.
Сред примерите за преразпределяне на финансиране от екипите за действие до момента са: Ирландия.

State aid: Commission approves French support for households affected by spectrum reallocation.
StateAid: Комисията одобри френската подкрепа за домакинствата, засегнати от спектъра преразпределение.

Thus, during pandemics, occurs reallocation of people to different types of Continuums.
Така при пандемии възниква разпределяне на хората по различни типове континууми.

At the same time, there will have to be an overhauled security attitude and reallocation of resources.
В същото време налице трябва да е основно променено отношение към сигурността и преразпределяне на ресурсите.

And in a sense, the basic income is the reallocation of financial resources at the margin.
В известен смисъл, базовият доход е преразпределянето на финансовите ресурси с мисъл една стъпка напред.

Reallocation of free space among your partitions could trigger deletion of a FAT partition and eventual data loss.
Преразпределение на свободното място сред вашите дялове може да доведе до заличаване на дял FAT и евентуална загуба на данни.

These ERDF contributions shall not be subject to reallocation between the Member States concerned.'.
Тези приноси на ЕФРР не подлежат на преразпределяне между заинтересованите държави-членки.“.

Choosing recovery or reallocation to other projects would have taken too much time and left unfulfilled current needs.
Решението за възстановяване или пренасочване за други проекти би изисквало твърде много време, а настоящите нужди не биха били удовлетворени.

More flexible human capital management- possibilities for assessment, planning and reallocation of resources according to the priorities of the company;
По-гъвкаво управление на персонала- възможност за оценка, планиране и пренасочване на ресурса според приоритетите на компанията;

The changes are related to the reallocation of the performance reserve and inclusion of eligible activities under Priority Axis 2"Waste".
Извършените промени са свързани с преразпределяне на резерва за изпълнение и включване на допълнителни допустими дейности в обхвата на приоритетна ос 2„Отпадъци“.

According to UDF deputy chairman Nikolay Mladenov, the party would back any decision for the reallocation of budgetary resources to cover damage caused by the disaster.
Според заместник-председателя на СДС Николай Младенов, партията ще подкрепи всяко решение за преразпределяне на бюджетни средства, които да помогнат за възстановяване на щетите от бедствието.

Whilst it mainly concerned the reallocation of existing funds, it would involve subsidy, by use of the Flexibility Instrument.
Макар да засяга основно преразпределение на наличните средства, той включва и субсидия чрез Инструмента за гъвкавост.

Additional forms of flexibility should be allowed, such as reallocation among priorities, phasing projects and over-contracting.
Следва да бъдат разрешени допълнителни форми на гъвкавост, като преразпределяне между приоритетните области, поетапно въвеждане на проекти и свръхдоговаряне.

Prepares proposals for reallocation of the budget resources in view to ensuring the funds required for the implementation of the government programme.
Изготвя предложения за преразпределяне на бюджетните ресурси с оглед осигуряване на средства, необходими за изпълнение на програмата на правителството.