Какво е " RECKLESS BEHAVIOR " на Български - превод на Български

• безразсъдно поведение
• безрасъдното поведение
• безрасъдно поведение
• безотговорно поведение
• безразсъдното поведение
• безразсъдни действия
• неразумно поведение

Примери за използване на Reckless behavior на Английски и техните преводи на Български

Careless and reckless behavior!
Лекомислено и безотговорно поведение!

Reckless behavior with no thought about consequences.
Безразсъдни действия, без мисъл за последствията.

No acting out, no reckless behavior?
Никакви изстъпления? Никкаво безрасъдно поведение?

Engaging in reckless behavior or having a lot of unexplained accidents.
Участие в безразсъдно поведение или с много инциденти.

It is if I can establish a pattern of reckless behavior.
Това е, ако мога да установя модел на безразсъдно поведение.

Protect from reckless behavior, outbursts of rage and anger.
Пазете се от безразсъдно поведение, избухване на ярост и гняв.

Urbach-Wiethe syndrome, predisposition toward reckless behavior.
Синдром на Urbach-Wiethe, с предразположеност към безразсъдно поведение.

Engaging in reckless behavior or having a lot of accidents resulting in injury.
Участие в безразсъдно поведение или с много инциденти, водещи до нараняване.

But his brilliance in the ring was often compromised by reckless behavior.
Неговото великолепие на ринга често е компрометирано от безразсъдно поведение.

Irresponsible and reckless behavior that puts the public at risk." See what I'm saying?
Безотговорно и безрасъдно поведение, което излага хората на риск." Виждаш ли какво казвам?

During a manic episode, individuals may engage in risky or reckless behavior.
В екстремни случаи, хората в мания участват в много рисково или безразсъдно поведение.

This cataclysm emerged as the cause, reckless behavior with the magic of a group of powerful wizards.
Този катаклизъм се очертава като причината, безразсъдно поведение с магията на група от мощни магьосници.

We have here a broken window, And a defendant with a long, long history Of reckless behavior.
Имаме счупен прозорец, и обвиняем с дълга, дълга история на безразсъдно поведение.

NATO's Stoltenberg says North Korea's'reckless behavior' requires global response.
Шефът на НАТО: Безразсъдното поведение на Северна Корея изисква глобален отговор.

She wants the government to pay her for a job she lost due to her own reckless behavior.
Тя иска правителството да й плати за работата, която изгуби заради собственото си безразсъдно поведение.

Sometimes reckless behavior can interfere with a person in achieving the desired, and may contribute to the achievement.
Понякога безразсъдното поведение може да попречи на човек да постигне желаното и може да допринесе за постигането му.

In this case, the girls should not think that such reckless behavior will last forever.
В този случай момичетата не трябва да мислят, че подобно безразсъдно поведение ще продължи вечно.

After years of reckless behavior, a heroin addiction and the destruction of her marriage, Cheryl Strayed makes a rash decision.
След години на безразсъдно поведение, пристрастяването към хероина и разрушаването на брака ѝ, Стрейд взема необмислено решение.

Washington said the flight underscores the seriousness with which it takes the North's"reckless behavior.".
Вашингтон обяви, че полетът е показал сериозността във връзка с"безразсъдното поведение" на КНДР.

His subsequent reckless behavior prompts his friend, Lt. Colonel James Rhodes to don the Mark II armor and subdue him.
Неговият следващ безотговорно поведение подсказва приятеля си, лейтенант полковник Джеймс Роудс(Дон Чийдъл), за да дон на Mark II броня и покори него.

Means your teen years are spent oblivious to consequences and prone to reckless behavior.
Означава че са ти минали годините като тийнейджър забравил си за последствията и си склонен пак към безразсъдно поведение.

North Korea described the war-games as“reckless behavior driving the situation into the uncontrollable phase of a nuclear war.”.
Десетдневните учения с Южна Корея бяха осъдени от Пхенян като„неразумно поведение, което насочва ситуацията към неконтролируемата фаза на ядрена война“.

They're also more likely to experience symptoms such as anger, aggression, reckless behavior, and substance abuse.
Те също така са по-склонни да изпитват симптоми като гняв, агресия, безразсъдно поведение и злоупотреба с вещества.

They have been criticized by Pyongyang as"reckless behavior driving the situation into the uncontrollable phase of a nuclear war.".
Десетдневните учения с Южна Корея бяха осъдени от Пхенян като„неразумно поведение, което насочва ситуацията към неконтролируемата фаза на ядрена война“.

You survived the experience of betrayal, realized their mistake, as you have seen your boyfriend and roads no longer commit such reckless behavior.
Сте оцелели опита на предателство, осъзнах грешката си, като сте видял си гадже и пътища вече не се ангажират като безразсъдно поведение.

A spokesperson said:"This was stupid and reckless behavior, and he and his companions have been banned from ever sailing with us again".
Краизната компания заяви в изявление:„Това беше глупаво и безразсъдно поведение и на него и на неговите спътници бе забранено да пътуват отново с нас.

This demonstrates the unity of the Security Council and sends a strong and clear message to North Korea that the international community will not accept its reckless behavior.”.
Това показва единството на Съвета за сигурност и изпраща силни и ясни послания на Северна Корея, че международната общност няма да приема нейното безрасъдно поведение.

If North Korea keeps on with this reckless behavior, if the United States has to defend itself, or defend its allies in any way, North Korea will be destroyed".
Ако Северна Корея продължи с това безразсъдно поведение, ако САЩ трябва да се защитават себе си или съюзниците си, Северна Корея ще бъде разрушена.

Being on guard all the time, jumpy, and emotionally reactive, as indicated by irritability, anger, reckless behavior, difficulty sleeping, trouble concentrating, and hypervigilance.
Да бъдеш нащрек през цялото време, нервен и емоционално реактивенкакто е показано от раздразнителност, гняв, безразсъдно поведение, затруднено сън, проблеми с концентрацията и хипервизия.

Trump's reckless behavior is deeply alienating the Europeans to whom Putin is now presenting negotiation partners which they would trust(imagine Merkel and Rogozin in the same room- that would not go well!).
Безразсъдното поведение на Тръмп е дълбоко отблъскващо за европейците, за които Путин става партньор в преговорите, на когото имат доверие(представете си Меркел и Рогозин в една стая- нищо добро няма да излезе!).