Какво е " REFUSES TO ACCEPT " на Български - превод на Български

• отказва да приеме
• откаже да приеме
• отказва да приема
• отказва да признае
• отказваше да приеме
• отказват да приемат
• отказва да възприеме
• отказва да взема
• отказва да поеме

Примери за използване на Refuses to accept на Английски и техните преводи на Български

Ibro refuses to accept that.
Ибро отказва да се примири.

The reality is that Poland refuses to accept refugees.
Полша също отказва да приема бежанци.

He refuses to accept their results.
Тя отказва да приеме резултатите.

The professor refuses to accept it.
Професорът отказва да го приеме.

He refuses to accept how much we need each other.
Той отказва да приеме колко се нуждаем един от друг.

But society refuses to accept Him.
Обществото отказва да го приеме.

Refuses to accept blame for the crimes he has committed.".
Отказва да поеме вината за извършените престъпления.".

My brain refuses to accept it.
Мозъкът ми отказва да го приеме.

If the Client does not appear to accept or refuses to accept the goods.
Ако Клиентът не се яви да приеме или откаже да приеме стоката.

She just refuses to accept this.
Тя просто отказваше да приеме това.

Notifications are deemed to have been served even if the recipient refuses to accept the letter;
Уведомленията се считат за връчени дори ако получателят откаже да приеме писмото;

But he refuses to accept them.
Той обаче отказва да ги приеме.

You cannot save someone who refuses to accept help.
Не можете да се опитате да помогнете на някой, който откаже да приеме вашата помощ.

The heart refuses to accept the reality.
Но сърцето отказва да приеме реалността.

The husband, Edgar, finds himself condemned to a special place in hell, blamed for her murder- a fact he refuses to accept.
Съпругът Едгар се озовава в ада и е обвинен за убийството на любимата си- факт, който той упорито отказва да възприеме.

Her daughter, Sam, refuses to accept this.
Дъщеря й Сам отказва да приеме това.

She refuses to accept this as reasonable human behaviour.
Тя отказва да приеме това като разумно човешко поведение.

Home Country Refuses to Accept Them.
Собствените им страни отказват да ги приемат.

Such a transaction is made without the knowledge and consent of the authentic cardholder and without his/her permission, and the latter refuses to accept the costs related thereto.
Такава транзакция е направена без знанието и съгласието на автентичния картодържател и без неговото разрешение, като последният отказва да признае разходите, свързани с нея.

But my mom refuses to accept the reality.
Но сърцето отказва да приеме реалността.

You can't help somebody who refuses to accept your help.
Не можете да се опитате да помогнете на някой, който откаже да приеме вашата помощ.

Poland refuses to accept Muslim refugees.
Полша отказва да взема мюсюлмански бежанци.

We accept no liability if a Merchant refuses to accept payment using the Card.
Ние не поемаме никаква отговорност, ако търговец откаже да приеме плащане чрез Пейнетикс карта.

But God refuses to accept sacrifices, and you know it.
Но Бог отказва да приема жертвите и това ви е известно.

One of the artists refuses to accept his fate.
Един от художниците отказва да приеме съдбата си.

The company refuses to accept blame for the price hikes, arguing that it cannot sell gas for less than it costs to import it.
Компанията отказва да поеме вината за ценовите скокове, като се аргументира с това, че не може да продава бензина на по-ниски цени от тези, на които го внася.

Zagreb, however, refuses to accept the ruling.
Сега обаче Загреб отказва да приеме решението.

Something, which he refuses to accept but he obviously needs strong allies to help him return on European stage, precisely with what is closest to his heart- the single market.
Нещо, с което той отказва да се примири, но очевидно имаше нужда от силни съюзници, за да се завърне на европейската сцена и то точно с това, което му е най-силно на сърцето- единният пазар.

Zagreb, however, refuses to accept the ruling.
Загреб обаче отказва да признае решението на арбитражния съд.

The ship refuses to accept my authority.
Корабът отказва да признае авторитета ми.