Какво е " SAME SHIP " на Български - превод на Български

• същия кораб
• един и същ кораб
• една и съща лодка
• същият кораб

Примери за използване на Same ship на Английски и техните преводи на Български

The same ship.
Същият кораб.

We are on the same ship.
Ние сме на един и същи кораб.

It's the same ship we have been seeing on the news lately.
Беше същият кораб, който видяхме по новините скоро.

This is the same ship.
Това е същия кораб.

The same ship you sent months ago to support Henri.
Същият кораб, който ти изпрати преди месец, да подкрепи Хенри.

It's not the same ship.
Не, не е една и съща лодка.

If it's not the same ship, at what point did it become something new?
Ако това не е същият кораб, т в кой момент точно той се е превърнал в нещо ново?

So it's not the same ship.
Значи това не е същият кораб?

That's the same ship that ID would itself as the Chinese Class B fishing vessel?
Това същия кораб ли е, който идентифицирахме като китайския риболовен кораб от клас Б?

Two fellows in the same ship.
Две красавици на една и съща лодка!

But while we're on the same ship, we have to be on the same team.
Но докато сме на един кораб, трябва да бъдем от един отбор.

We are all on the same ship.”.
Ние всички сме в една и съща лодка".

In order to achieve the same ship flying to the Earth does not succeed, unless he first defeat the main enemy- the Predator.
За да се постигне един и същ кораб, плаващ към Земята не успее, ако първо не победи главният враг- Хищникът.

They all traveled on the same ship.
Всички са пътували на един кораб.

I served on the same ship as Tom Bradshaw.
Служих на един и същи кораб с Том Брадшоу.

Not when we're serving on the same ship.
Не и докато служим на един кораб.

He was killed ten years ago on the same ship, the USS Brandywine, as Dearing's son Evan.
Загинал е преди 10 години на същия кораб, Brandywine, на който и сина на Диаринг, Евън.

The government is not even on the same ship!
Той дори няма да е на същия кораб!

We were assigned to the same ship some years later.
Бяхме назначени на един и същ кораб няколко години по-късно.

It's beautiful. I can hardly believe it's the same ship.
Не вярвам, че е същия кораб.

That we're all on the same ship, Mr. Bestyrer.
Всички сме на един кораб, господин директоре.

Iris Dear Larry, just heard we're on the same ship.
Скъпи Лари, точно разбрах че сме на един и същ кораб.

The coast guard confirmed that it was indeed the same ship after looking at a picture of it on the church's website.
Бреговата охрана потвърди, че това наистина е един и същ кораб, след като разгледа снимка на него на уебсайта на църквата.

We crossed the Atlantic on the same ship.
Прекосихме Атлантика на един и същи кораб.

We came in on the same ship, right?
Ние пристигнахме на същия кораб, нали?

I heard that Whitting and Dearing's son were killed aboard the same ship?
Чух, че синовете на Уайтинг и Диаринг са загинали на един и същи кораб.

Having our honeymoon on the same ship where we met?
Да сме на меден месец на същия кораб на които се срещнахме?

Somehow Chillingworth discovers their plans and books a passage on the same ship.
За съжаление, Чилингварт е измислила връзката си и е резервирала билет на същия кораб.

We are all passengers of the same ship named Earth.
Всички ние сме пътници на един кораб, наречен Земя.

Sir, you are only assuming that's the same ship.
Сър вие сте само предполагате, че това е същия кораб.