Examples of using Same ship in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the same ship.
Det er samme skip.That's the same ship that ID would itself as the Chinese Class B fishing vessel?
Er det samme skip som vi så som klasse B fiskebåt?We're on the same ship!
Vi er på samme båt.The very same ship that took thousands of our own at the Battle of the Binary Stars.
Det samme skipet som stjal tusenvis av våre liv i Slaget ved dobbeltstjernen.This is the same ship.
Det er samme skipet.Next was learning the same ship, a ship-target, and in 1947finally disposed of."the Effingham".
Neste var å lære det samme skipet, et skip-målet, og i 1947til slutt kasseres.No one at the same ship.
Ingen på det samme skipet.Travelling onboard the same ship was James Spriggs Payne, who would later become Liberia's fourth president.
På samme skip var også James Spriggs Payne, som senere skulle bli Liberias fjerde president.They hide your gift in the same ship.
De skjule gaven i samme skip.We're all on the same ship We're all survivors.
Vi er alle på samme skip Vi er alle overlevende.Like we were finally on the same ship.
Som om vi endelig på samme skip.Wondering if it's the same ship as the 1933? Mvh. Svein Ekstrøm.
Lurer på om det er samme skuta som i 1933? Mvh. Svein Ekstrøm.We crossed the Atlantic on the same ship.
Vi krysset Atlanteren på samme båt.Possibly the same ship that seismic evidence suggests might lie buried in the nearby swamp?
Muligens det samme skipet som seismiske bevis antyder kan du ligge begravd i One of his Oxford pals is on the same ship.
En studiekamerat er på samme båt.Side by side on the same ship for 2 months.
Sammen side ved side på samme båt i to måneder.Well we were due to go back out on the same ship.
Vel, vi skulle tilbake ut på det samme skipet.That we're all on the same ship, Mr. Bestyrer.
At vi er alle på den samme skuta, herr Bestyrer.Unfortunately, Chillingworth has figured out their connection andbooked a ticket on the same ship.
Dessverre har Chillingworth funnet ut forbindelsen ogbestilt en billett på samme skip.Well, we were due to go back out on the same ship… six months of tests.
Vel, vi skulle tilbake ut på det samme skipet.The same ship is prepared yet again and Thorstein sets sail with a crew of 25 and his wife Gudrid ON: Guðríðr.
Det samme skipet ble klargjort igjen og Torstein satte seil med et mannskap på 25 mann og hans hustru Gudrid.I've got used to being on the same ship together.
Vi er vant til å være på samme skip.In order to achieve the same ship flying to the Earth does not succeed, unless he first defeat the main enemy- the Predator.
For å oppnå det samme skipet flyr til Jorden ikke lykkes, uten at han først beseire hovedfienden- Predator.I have gotten used to being on the same ship together.
Vi er vant til å være på samme skip.Could it be a piece of the same ship that the team believes might have been used to bring treasure to Oak Island?
Kan You are only assuming that's the same ship.
Du antar bare at This was the same ship that carried Jules Rimet and the footballers representing France, Romania, and Belgium who were participating in the tournament that year.
På samme skipet var Jules Rimet, troféet og fotballrepresentanter fra Frankrike, Romania og Belgia.At the Battle of the Binary Stars. The very same ship that took thousands of our own.
I Slaget ved dobbeltstjernen. Det samme skipet som stjal tusenvis av våre liv.On the website of the Roscosmos indicated that both space tourist for the first time will be sent on the same ship.
På nettsiden til Roscosmos indikerte at både romturist for første gang vil bli sendt på det samme skipet.If you take all kochanchiki in the form of weapons and place them on the same ship, it is clear that will"Peter the Great".
Hvis du tar alle kochanchiki i form av våpen og plassere dem på det samme skipet, er 
