Какво е " SUCH DEVELOPMENTS " на Български - превод на Български

• подобно развитие
• такива разработки
• подобни събития
• тези тенденции
• подобни развития
• тези процеси

Примери за използване на Such developments на Английски и техните преводи на Български

Clearly, such developments will take time.
Ясно е, че това развитие ще отнеме време.

The euro can actually benefit from such developments.
Еврото печели от такова развитие на събитията.

Such developments might have been predicted.
Подобно развитие на събитията можеше да се предскаже.

We should be ready for such developments.
Ние трябва да бъдем готови за подобно развитие на събитията.

Such developments are bound to raise suspicions in Ankara.
Подобни събития неминуемо ще предизвикат подозрение в Анкара.

Apparently, she was not ready for such developments.
Сигурно не е била подготвена за подобно развитие на нещата.

There have been such developments and suggestions since the 1990s.
Има такива разработки и предложения още от 90те години.

The Kurds hoped that the United States would not allow such developments.
Че САЩ не могат да си позволят подобно развитие на събитията.

Such developments will greatly modify, but not arrest it.
Подобно развитие в голяма степен ще измени войната, но няма да я възпре.

The United States has a strong interest in preventing such developments.
САЩ трябва да бъдат решителни и да предотвратят подобно развитие.

Such developments cause a change in the medical ethical agenda…[-].
Подобно развитие предизвикат промяна в медицинската етично дневния ред…[-].

The special features of the game can be attributed such developments: 1.
Особености на играта могат да бъдат приписани такива разработки: 1.

Among such developments, sneakers with fingers have become an innovation.
Сред тези разработки, маратонки с пръсти са се превърнали в иновация.

And to inform the community about any such developments already under way.".
И да информираме общността за всяко подобно развитие, което вече е в ход.“.

But such developments need to be evaluated on a case by case basis.
Такива разработки, обаче, следва да бъдат самостоятелно оценявани по отношение на всеки отделен случай.

The two gas corridors emerging and imperiled by such developments are as follows.
Потоците по двата газови коридора, застрашени от подобно развитие, са следните.

Such developments manifest themselves in traditions, institutions, and organizations; in literature;
Подобно развитие се проявява в традициите, институциите и организациите;

In other cases you will be informed of such developments if you have so requested.
В други случаи ще бъдете информиран за такива развития, ако сте поискали това.

Such developments include, in particular, Asetek, Iceotope and a number of other companies.
Подобно развитие включват, по-специално, Asetek, Iceotope и редица други компании.

The price of the model is not reported, although such developments cost several million.
Цената на модела не се съобщава, макар че подобни разработки струват няколко милиона евро.

Such developments in the underlying markets are often indicators of how prices may move.
Такова развитие на основните пазари често е показател за начина на движение на цените.

The rising incidence of terrorism has added a vivid emotional edge to such developments.
Увеличаващите се прояви на тероризъм добавиха ново емоционално въздействие към тези тенденции.

For Bulgaria such developments mean that the Schengen membership is receding significantly.
За България подобно развитие на ситуацията означава, че шенгенското членство се отдалечава осезаемо.

But this is still only a fantasy, and we can only hope that we will find you such developments.
Но това все още е само фантазия, и можем само да се надяваме, че ние ще откриете такива разработки.

Such developments prompted more and more people to turn to an alternative like precious metals.
Подобно развитие на икономическата ситуация подтиква все повече хора да търсят алтернативи като благородните метали.

Preparedness and the presence of a robust and permanent crisis mechanism can prevent such developments from arising in the future.
Подготвеността и наличието на стабилен и постоянен кризисен механизъм могат да предотвратят подобно развитие в бъдеще.

Such developments could erode"the freedom of media-- and thus the freedom of expression-- in Kosovo", Gillette said.
Подобни развития биха подкопали"свободата на медиите- а оттам и свободата на словото- в Косово", изтъкна Джилет.

According to Tanja Topic of the Friedrich Ebert Foundation, such developments highlight the split among BiH's main ethnic communities.
Според Таня Топич от Фондация"Фридрих Еберт" подобни събития открояват разделението между основните етнически общности в БиХ.

Such developments would be unacceptable to Israel, and it will convey this message to Russia and to the United States.
Подобно развитие би било неприемливо за Израел и такова послание ще бъде предадено на Русия и Съединените щати.

Gifted child is a child who stands out with bright and obvious achievements(or has internal prerequisites for such developments) in one or another activity.
Надарен дете- дете, което се откроява ярко и очевидни, понякога изключителни постижения(или има вътрешни предпоставки за такива разработки) в една или друга форма дейност.