Какво е " THE CONTROVERSY " на Български - превод на Български

• спорът
• противоречията
• полемиката
• скандала
• борбата
• дискусията
• спора
• противоречието
• споровете
• противоречия
• спорове
• противоречие
• скандалът
• полемика
• полемиките
• дискусиите

Примери за използване на The controversy на Английски и техните преводи на Български

Not the controversy.
А не спорът.

Here is a chronology of the controversy.
Това е кратката хронология на полемиката.

The controversy is old.
Спорът е много стар.

Now comes the controversy.
Идва сега спорът.

The controversy has two sides.
Спорът има две страни.

And where is the controversy in that?
Къде е противоречието в това?

The controversy is now dying down.
Спорът в момента се измества.

So what is the controversy all about?
И така, за какво е цялата полемика?

The Controversy of Growth.
Противоречията на икономическия растеж.

But sure, let's Biden drag himself into the controversy.
Но нека нашият доайен да се вмъкне в дискусията.

What is the controversy now?
Спорът какъв е днес?

Kirkuk is at the centre of the controversy.
Киприян застава категорично в центъра на полемиката.

Let the controversy begin.
Нека спорът започне сега.

Historically, it's never shied away from the controversy.
В исторически план, то никога не е бягало от полемиката.

The controversy should end there.
Спорът би трябвало да приключи тук.

So let's reduce the controversy to the concrete.
Нека да сведем дискусията до практическите неща.

The controversy around this is not going away.
Споровете около това вещество не спират.

He does not enjoy the controversy… caused by Miss Johnston.
Не му се нрави дискусията, причинена от г-ца Джонсън.

The controversy lies in how to interpret it.
Спорът се крие в начина, по който се тълкуват.

Khalifa says she feels guilty that her family has been caught up in the controversy.
Халифа казва, че се чувства виновна, че семейството й е въвлечено в скандала.

And, indeed, the controversy is far from over.
И наистина, полемиката далеч не е приключила.

I shall try, as far as possible, to keep the personal element out of the controversy.
Ще се постарая по възможност да отстраня личния елемент в полемиката.

Just note the controversy surrounding former U.N.
Само си отбележете противоречията около бившия U.N.

Badulescu, the editor at the centre of the controversy, defended her actions.
Бъдулеску, редакторката в центъра на скандала, защити своите действия.

The controversy has been running for several days in Montenegrin media.
Полемиката тече вече няколко дена поред в черногорските медии.

The other main scandal was the controversy around Ginka Varbakova and the CEZ.
Другият главен скандал беше спорът около Гинка Върбакова и ЧЕЗ.

The controversy over Death Row Records and its owner being sort of a gangster.
Спорът около Death Row Records и неговия собственик който е нещо като гангстер.

This, in my opinion is part of the controversy about mercury in vaccines causing autism.
Това според мен е част от противоречието, че живакът във ваксините причинява аутизъм.

In the controversy over the Bank of the United States, he sided with Jackson.
При противоречията около Банката на САЩ той подкрепя Джаксън.

Adams continued to impress on the opera scene in the wake of the controversy.
Адамс продължи да впечатлява на оперната сцена вследствие на противоречията.