Какво е " THIS EXPLOSION " на Български - превод на Български

• тази експлозия
• този взрив

Примери за използване на This explosion на Английски и техните преводи на Български

And what was this explosion?
Какъв беше този взрив?

This explosion comes through dialectics.
Тази експлозия се ражда чрез диалектиката.

So why did this explosion occur?
И защо го е имало този взрив?

This explosion is what triggered his dissociation.
Тази експлозия е отприщила психическа дисоциация.

But why did this explosion happen?
И защо го е имало този взрив?

This explosion is gonna take out three quarters of the solar system.
Тази експлозия ще изтрие 3/4-ти от тази слънчева системата.

Minutes ago we picked up this explosion.
Отчетохме тази експлозия преди 20 минути.

Why Did This Explosion Occur?
И защо го е имало този взрив?

I don't suppose I have to tell you what a catastrophe this explosion was.
Предполагам, че не трябва да ви казвам каква катастрофа беше тази експлозия.

Why has this explosion happened?
И защо го е имало този взрив?

I would rather focus on finding out what the hell caused this explosion.
Бих предпочела да се съсредоточим върху намирането на какво, е по дяволите, причинило тази експлозия.

So, was this explosion sabotage?
И така, тази експлозия саботаж ли е?

They also expected the sun to go dark for a number of days after this explosion.
Те също така очаквали слънцето да потъмнее в продължение на няколко дни, след тази експлозия.

There's this explosion of celebrity possibility.".
Има тази експлозия на знаменитост.".

The Honorable Elijah Muhammad is trying to tell the white man that this thing, this explosion, is gonna bring down his house.
Почетния Илайджа Мохамед предупреждава белите, че този взрив ще събори къщите им.

If anyone's around, this explosion's going to attract their attention.
Ако има Врагове, този взрив ще привлече вниманието им.

Then the nothingness exploded, and instead of destroying things like every other explosion ever, this explosion created things, created everything!
Тогава нищото избухнало и вместо да разруши неща, както прави винаги всяка друга експлозия, тази експлозия създала неща, създала Всичкото!

You want to feel this explosion of flavours, again and again.
И така ти се иска да отхапеш пак, за да усетиш отново и отново тази експлозия от вкусове.

This explosion was first noticed by Chinese Astronmers in the year 1054 A.D. on 4th July.
Тази експлозия забелязаха за първи път китайските астрономи през 1054.

Yet if it was so obvious, why wasn't this explosion anticipated, managed, channeled into elections?
Но щом като е било толкова очевидно, защо тази експлозия не бе предотвратена, овладяна и канализирана в избори?

In this explosion of bliss the eyes are made innocent, and love is then benediction.
В тази експлозия на блаженството очите стават невинни, а любовта е благословия.

Unfortunately, no light was seen from this explosion, light that might have been triggered by the disrupting neutron star.
За съжаление, от тази експлозия не е наблюдавана светлина, която да е предизвикана от разрушаването на неутронната звезда.

This explosion is equivalent… to completely detonating a mass the size of the Sun.
Тази експлозия е еквивалентна на взривяването на експлозиви с тегло колкото Слънцето.

The impact of this explosion would have increased the luminosity and speed of the missing companion;
Въздействието на този взрив би увеличило яркостта и скоростта на липсващия спътник;

This explosion was symbolic, representing the simultaneous creation and destruction of matter and energy.
Тази експлозия пресъздавала едновременно създаването и разрушението на материята и енергията.

In addition to this explosion of digital data, there is a parallel growth in access to computing power(figure 1.1).
В допълнение към тази експлозия на цифрови данни има паралелно нарастване на достъпа до изчислителна мощност(фигура 1.1).

This explosion is known as a supernova, and is one of the most powerful events in the universe.
Този взрив е известен като гама-експлозия и е един от най-мощните електромагнитни събития във Вселената.

This explosion is known as gamma-ray burst is one of the most powerful electromagnetic events in the Universe.
Този взрив е известен като гама-експлозия и е един от най-мощните електромагнитни събития във Вселената.

This explosion was symbolic, representing the simultaneous creation and destruction of matter and energy.
Тази експлозия била олицетворяваща, представяйки едновременно създаването и разрушението на материята и енергията.

To this explosion the Prince of the world is directing all his efforts, as he knows that in a purified atmosphere pierced by the new fiery energies the spheres of Earth will become unbearable for him, and his continued presence here made impossible.
Точно към този взрив насочва всичките си усилия Князът на този Свят, защото знае, че в очистената атмосфера, пронизана от новите огнени лъчи или енергии, пребиваването му в земната сфера ще стане нетърпимо, невъзможно.