Какво е " TOLERATING " на Български - превод на Български

• толерират
• толерирането
• търпи
• понасят
• толериране
• толерира
• толерирайки
• толериращи
• толерантно

Примери за използване на Tolerating на Английски и техните преводи на Български

My family for tolerating me.
Семейството ми ме търпи.

Tolerating the views of others;
Толерантност към мнението на другите;

Or at least tolerating it.
Или поне да я толерираме.

Tolerating intolerance will destroy democracy.
Толерирането на нетолерантността ще разруши демокрацията.

It's our fault for tolerating it.
Ние сме виновни, че търпим това.

And it requires tolerating someone's disappointment in you.
Това изисква още да толерираш неудовлетворението на някого от теб.

Identify what you have been tolerating.
Идентифицирайте какво сте толерира.

Thanks for tolerating it all.
Благодаря ви за толерирането на всичко това.

Shame on them and shame on the rest of us for tolerating it.
Срам за тях, срам и за нас, че ги търпим.

Respecting and tolerating difference.
Уважение и толерантност към различията.

Then tolerate the appetite like I have been tolerating you.
Тогава стой гладна, Аз бях се толерират теб.

Frontex accused of tolerating abuse against migrants.
Обвиниха Фронтекс, че толерира малтретирането на мигранти.

Tolerating corruption was, in fact, part of what Deng unleashed.
Толерирането на корупцията бе в действителност част от това, което развърза от каишката Дън.

My secret little ways of tolerating my aloneness.
Моите малки начини да толерирам самотата.

We must stop tolerating the rejection and distortion of science.
Трябва да престанем да толерираме изкривяването на науката.

I have nothing to gain by tolerating you, Reeve.
Няма да спечеля нищо, ако те толерирам, Рийв.

Time's up on tolerating discrimination, harassment and abuse.
Време е да спрем да толерираме дискриминацията, тормоза и злоупотребата.

Blacks have to stop tolerating this.
Трябва медицинските среди да спрат да го толерират.

Tolerating of such practices is likely to lead to competitive disadvantage.
Толерирането на подобни практики вероятно ще доведе до понижаване на конкурентноспособността.

My question is this… why are Christians tolerating this behavior?
Защо християнството е толерантно към този тип прояви?

Producing lies, tolerating lies and relying on lies became Chinese people's lifestyle.
Лъжи, толериране на лъжи и разчитане на лъжи се превръщат в част от живота на китайския народ.

You still believe that… you're better off tolerating everything silently.
Все още вярваш, че е по-добре да толерираш всички мълчаливо.

Tolerating lack of control and unaccountability is contrary to the spirit of the Constitution.
Толерирането на липсата на контрол и безотчетността е в противоречие с духа на Конституцията.

This important thing is tolerating a government with dubious past.
Това важно нещо е толерирането на правителство с лошо минало.

But that did not stop me from looking for younger names and tolerating them.
Но това не ми пречеше да търся млади имена и да ги толерирам.

Toddlers are particularly hard at tolerating fluid loss, which is lost with vomit.
Бебетата са особено уязвими при толериране на загуба на течност, която се губи при повръщане.

I spent the later years just“accepting” and“floating” which only was tolerating and avoiding.
Последните години прекарах“чакайки” и“оставяйки се”, което си беше просто толериране и избягване.

I cannot imagine an economics class tolerating such fatuous and intemperate nonsense.
Не мога да си представя студентите по икономика да толерират подобни безсмислени и невъздържани глупости.

Tolerating impunity for any war crime is creating a liability for the future generations," del Ponte said.
Толерирането на безнаказаността за военни престъпления създава задължения за бъдещите поколения," каза Дел Понте.

In other words, we must promote tolerance by not tolerating intolerance.
Следователно трябва да отстояваме, в името на толерантността, правото си да не толерираме нетолерантността.