Какво е " WAS RECOGNIZED " на Български - превод на Български

• е призната
• беше призната
• беше отличена
• е разпознат
• се признава
• беше разпознато
• била призната
• бил разпознат
• да бъде признат
• е забелязан
• е отличена

Примери за използване на Was recognized на Английски и техните преводи на Български

His talent was recognized early.
Неговият талант е забелязан рано.

In 2002, a peculiar condition was recognized.
През 2002 г. е признато много особено състояние.

His talent was recognized early on.
Неговият талант е забелязан рано.

Was recognized by vegetarians and frying pan Vok.
Беше разпознат от вегетарианците и тигана Vok.

In 1974, she was recognized in the CFA.
През 1974 г. тя е призната в CFA.

But I am extremely happy that her talent was recognized.
Радващо е, че талантът й е забелязан.

Canada was recognized by the world.
Държавата Израел е призната от Канада.

Armenian architect's diploma was recognized in France.
Дипломата, която предоставя, е призната в Армения.

The breed was recognized only in Australia.
Породата е призната само в Австралия.

The animal concept of leadership was recognized early.
Животинската теория за лидерството била призната отрано.

His brother was recognized by the police.
Брат му беше разпознат от полицията.

The International Cynological Association of the breed was recognized in 1989.
Международната Canine порода е призната от Асоциацията през 1989.

In 1922 Saluki was recognized by the AKC.
През 1922 г. Салукито се признава от AKC.

He was recognized on the street and killed in anger over a drone strike.
Той беше разпознат на улицата и убит с гняв заради ударите от дрона.

My art as a painter… was recognized by everyone.
Моето изкуство, живописта,… беше призната от всички.

It was recognized in 89 countries of the world, as the most multifunctional cleaning agent.
Той е признат в 89 страни по света като най-многофункционален почистващ агент.

Only in 1968 the breed was recognized in the UK.
Само през 1968 г. породата е призната във Великобритания.

This“record” was recognized at an international hunting exhibition in Berlin.
Рекордът" е признат на международна ловна изложба в Берлин.

This year, the team commitment was recognized by B.I.D.
Тази година всеотдайността на екипа беше призната от B.I.D.

In 2012, IBA was recognized among Best Companies to Work for in Belarus.
През 2012 г. IBA е призната за най-добра компания за работа в Беларус.

There were times when goat's milk was recognized as poisonous.
Имаше моменти, когато козе мляко беше разпознато като отровно.

A year later she was recognized by FCI(International Cynological Federation).
Година по-късно тя е призната от FCI(Международната кинологична федерация).

The official name Republic of Macedonia was recognized by 130 other nations.
Конституционното име на Македония е признато от 133 членки на ООН.

This genocide was recognized by many states, including Germany, as well as the European Parliament.
Геноцидът беше признат от редица страни, а също и от Европейския парламент.

Despite his sad look- his golden heart was recognized by Angelina Dobreva.
Въпреки неугледния му вид обаче- златното му сърце беше разпознато от Ангелина Добрева.

When these three surrenders were completed then only the initiation was recognized.
Когато се извърши пълното предаване на всичките три нива, само тогава инициацията се признава.

Officially, it was recognized only after two decades.
Официално тя е призната само две десетилетия по-късно.

On 15 January 1992, the independence of Croatia and Slovenia was recognized worldwide.
На 15 януари 1992 г. независимостта на Хърватия и Словения е призната по цял свят.

In the same year, she was recognized in the world(FCI No. 92).
През същата година тя е призната в света(FCI No. 92).

When the press released his photo beside the princess and the president, he was recognized and arrested.
След като пресата разпространила неговата снимка редом с афганистанската принцеса и американския президент, той бил разпознат и арестуван.