Какво е " WERE COMMITTED " на Български - превод на Български

• са извършени
• бяха извършени
• били извършени
• е извършено
• са ангажирани
• са извършвани
• беше извършено
• са поети
• извършването
• се стремят
• са решени

Примери за използване на Were committed на Английски и техните преводи на Български

What crimes were committed.
Които престъпления са извършени.

You were committed, certainly.
Ти беше извършено, със сигурност.

The country where the crimes were committed.
Там, където са извършени престъпленията.

The crimes were committed over….
Престъплението е извършено над….

Circumstances under which these atrocities were committed; 3.
Обстоятелства, при които е извършено; 3.

The crimes were committed in 2015.
Престъпленията са извършени през 2015 г.

During the war, many feats were committed.
По време на войната бяха извършени много подвизи.

The crimes were committed in 1992.
Престъплението е извършено през 1992 година.

Where were the guards when these sacrileges were committed?
Къде са гледали гвардейците, когато това е извършено?

Crimes were committed by both sides.
Престъпления са извършвани и от двете страни.

The offence, or related offences, were committed repeatedly;
Престъплението или свързани с него престъпления са извършвани няколкократно;

Crimes were committed during the same period.
Престъпленията са извършени в периода….

The alleged offences against the woman were committed in the UK.
Предполагаемите сексуални посегателства били извършени във Великобритания.

The crimes were committed on June 2, 2005.
Престъплението беше извършено на 2 юни 2015 г.

When taking these into account, 95% of the funds were committed.
Като се вземе предвид всичко това, задължения са поети за 95% от средствата.

The crimes were committed at different times.
Тези престъпления са извършени в различно време.

I am told of the atrocities that were committed at that time.
Местни жители разказали за зверствата, които били извършени в онзи период.

The crimes were committed between 2008 and 2010.
Престъпленията са извършени между 2008 г. и 2010 г.

Three of the five Islamist attacks there in 2016, were committed by children.
Пет от атентатите в Германия през 2016 г. бяха извършени от малолетни.

Most rapes were committed against minors.
Някои от посегателствата са извършени над непълнолетни.

According to the antitrust authorities, violations were committed in 2013-2014.
Според прокуратурата престъпленията са извършени в периода 2013-2014 година.

The crimes were committed between 2005 and 2007.
Престъпленията са извършени за периода 2005- 2007 г.

The Member State shall be that in the territory of which the acts were committed.
Водеща е държавата-членка, на чиято територия е извършено деянието.

All of the killings were committed in self-defense.
Всички убийства били извършени при самозащита.

The prosecutor's office did not specify for how long and when the alleged violations were committed.
Прокуратурата не уточни в какъв период са извършвани предполагаемите нарушения.

Yoon Il-do's murder were committed by Capt. Park.
Убийството на Юн Ил-до е извършено от капитан Пак.

Crimes were committed by Crooked, Dirty Cops and DNC/The Democrats.
Престъпления бяха извършени от нечестните, мръсни полицаи и Националния комитет на Демократическата партия/Демократите.

And in fact, the crimes were committed by the other side.
Всъщност престъплението е извършено от другата страна.

Cockburn provided a definitive alibi for each of the murders, showing that he was in an entirely different city at the times they were committed.
Кокбърн винаги има желязно алиби за всяко от убийствата показващо, че е в друг град по време на извършването. Но?

Terrorist acts were committed in Iraq and Somalia.
Терористични актове бяха извършени в Ирак и Сомалия.