Какво е " WERE READ " на Български - превод на Български

• бяха прочетени
• се четяха
• са четени
• са прочетени
• беше прочетена
• те бидоха прочетени
• са разчетени
• са разчитани
• се четат
• четоха се
• се чете

Примери за използване на Were read на Английски и техните преводи на Български

They were read and filed.
Те бяха прочетени и наградени.

Congratulatory letters were read.
Бяха прочетени поздравителни писма.

They were read with great interest.
Те се четат с огромен интерес.

The names of those killed were read out.
Имената на убитите бяха прочетени на глас.

These were read before the assembly in Jerusalem.
Те бидоха прочетени в Йерусалим пред събранието.

See date/time when your messages were read.
Виж дата/ час, когато вашите съобщения бяха прочетени.

Short courses were read in Poland and the UK.
Кратки спецкурсове са четени в Полша и Великобритания.

Works on the subject:"The Place of the Will" were read.
Четоха се работите върху темата:„Мястото на волята“.

Papers were read on‘Why God Created Man'.
Прочетоха се работите върху темата„Защо Бог създаде човека.“.

The names of the dead were read at intervals.
Имената на загиналите бяха прочетени по време на церемонията.

Poems were read to the whole country by radio.
Стихотворенията бяха прочетени в цялата страна по радиото.

The disciples' essays on the subject'Precious Stones' were read.
Четоха се работите върху темата:"Скъпоценните камъни".

The first letters were read to all in the Hall.
Отличените на първо място творби бяха прочетени в залата.

She was not in court when the verdicts were read.
Те не присъстваха в залата, когато бяха прочетени присъдите.

Essays were read on the topic:"The Place of the Will".
Четоха се работите върху темата:„Мястото на волята“.

During the dedication, names of the victims were read.
По време на службата за упокой бяха прочетени имената на жертвите.

Which writings were read before the congregation at Jerusalem.
Те бидоха прочетени в Иерусалим пред събранието.

Later, the names of the victims of the attacks were read aloud.
След това бяха прочетени имената на всички жертви на нападенията.

Names of the victims were read during the ceremony.
Имената на загиналите бяха прочетени по време на церемонията.

Both men showed no emotion as the verdicts were read.
Двете жени не показаха емоция, когато единодушните им присъди бяха прочетени.

Hardegen's signals were read in the Citadel, just hours after he's sent them.
Сигналите на Хардеген са разчетени часове след изпращането им.

The essays on the theme“The Distinctive Features of Life” were read.
Прочетоха се работите върху темата„Отличителните черти на Живота".

The names of the victims were read out loud during a solemn ceremony.
Имената на жертвите бяха прочетени висок глас на тържествена церемония.

The two showed little emotion as their sentences were read.
Двете жени не показаха емоция, когато единодушните им присъди бяха прочетени.

The number of group messages that were read during the selected period.
Броят на съобщенията в групата, които са прочетени през избрания период.

The writings on the topic"The Function of the respiratory system" were read.
Четоха се темите върху"Предназначението на дихателната система".

The names of the victims were read aloud during the solemn commemoration.
Имената на жертвите бяха прочетени висок глас на тържествена церемония.

Across the country, the decrees of Alexander II were read in churches.
В цялата страна, постановленията на Александър II са прочетени в църкви.

Short specialized courses were read in Greece, Poland, Slovakia and the UK.
Кратки спецкурсове са четени в Гърция, Полша, Словакия и Великобритания.

In other European countries, these Spanish novels were read and imitated.
Тези испански романи са четени и имитирани в другите европейски страни.