Какво е " WERE SERVED " на Български - превод на Български

[w3ːr s3ːvd]
[w3ːr s3ːvd]
бяха поднесени
са обслужени
were served
were serviced
се сервираха
were served
served
са сервирани
се сервирали
бяха сервиран

Примери за използване на Were served на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Drinks were served.
Напитките бяха сервирани.
Official congratulations were served.
Бяха поднесени официални поздравления.
The cakes were served with tea.
Сладките пироги се сервират с чай.
And how many customers were served?
Колко клиенти са обслужвани?
All plates were served at the same time.
Отново двете ястия бяха сервирани по едно и също време.
Chocolate milk andhot mulled wine were served as a drink.
Шоколадовото мляко игорещото греяно вино се сервираха като напитка.
One lunch we were served at least 24 dishes!
Тогава на закуска били сервирани над 24 вида ястия!
At her parent's house,everyone ate as soon as they were served.
В къщата на техните, всичко ядяха,веднага докато им сервират.
The drinks were served.
Напитките бяха сервирани.
We were served with a Notice of Affirmative Defense.
Сервираха ни с известие за потвърждаваща защита.
Our drinks were served.
Напитките бяха сервирани.
We were served lunch which was delicious.
Почти веднага ни сервираха обяд, който бе много вкусен.
Whose interests were served most?
Чии интереси се обслужват най-често?
Finally we were served a compliment tea and coffee by choice.
Накрая ни сервираха комплимент чай и кафе по избор.
Delicious soups were served there.
След това в супата се сервират вкусни крутони.
We were served a nine-course meal of Mola after we tagged.
Сервираха ни девет блюда от мола, след като маркирахме.
However, the olive oil we were served was outstanding.
Но пък зехтинът, който ни сервираха, наистина бе превъзходен.
We were served a native dish of tripe, which I cannot abide.
Сервираха ни местен буламач, който не мога да понасям.
Article 10- Calculation of sentences that were served abroad.
Член 10- Изчисляване на изречения, които са били обслужвани в чужбина.
Both dishes were served at the same time.
Отново двете ястия бяха сервирани по едно и също време.
According to eyewitnesses, lobsters, trout, wild goat and Russian pies were served at the royal dinner.
Според очевидци на кралската вечеря бяха сервирани омари, пъстърва, дива коза и руски пайове.
Drinks and food were served by a squad of waiters.
Храната и напитките се сервират от сляп келнер.
If there is any truth in this conjectural explanation of the custom,we can readily understand why other Asiatic goddesses of fertility were served in like manner by eunuch priests.
Ако има някаква истина в товапредполагаемо обяснение на обичая, лесно ще разберем защо и други азиатски богини на плодородието са обслужвани по същия начин от жреци-евнуси.
The mushrooms were served with the quail, not the squab.
Гъбите се сервираха с пъдпъдъка а не с гълъба.
There was an order in which people were served or served themselves.
Има определен ред, в който хората са обслужвани или в който се сервира.
Meals were served 2-4 times a day, depending on weather conditions.
Храната се сервира 2-4 пъти на ден, в зависимост от метеорологичните условия.
More than 600 thousand passengers were served at Sofia Airport in April 2018.
Над 600 хил. пътници са обслужени на летище София през април 2018 г.
All the groups were served the same meals, but their food choices differed,” explains the study's lead author.
Всички групи са сервирали една и съща храна, но изборът им за храна е различен", обяснява главният автор на изследването.
Homemade waffles with blackberries were served from a beautiful, clean kitchen.
Домашно направени вафли с къпини бяха сервирани от прекрасна и чиста кухня.
Then, the guests were served with bruschetta, organic tomatoes and pesto Genovese.
Вечерята продължи, като на гостите бяха поднесени брускети с биодомати и песто„Дженовезе“.
Резултати: 96, Време: 0.0627

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български