Какво е " WHEN FACING " на Български - превод на Български

• когато са изправени
• когато сте изправени
• когато се сблъскват
• когато се изправяте
• когато се сблъскате
• когато е изправен
• когато срещнат
• когато сме изправени
• когато си изправен
• когато се сблъсква
• когато се сблъсквате
• когато се сблъскваме
• когато се изправят
• когато се изправя

Примери за използване на When facing на Английски и техните преводи на Български

Especially when facing defeat.
Особено, когато са изправени пред загуба.

When facing procrastination, think of the process over the product.
Когато сте изправени пред забавяне, помислете за процес над продукта.

Learns quickly when facing new problems.
Учи бързо, когато се сблъсква с нови ситуации;

I heard a sense of humour can be of comfort when facing death.
Чух чувство за хумор може да бъде на комфорт когато са изправени пред смъртта.

Especially when facing common enemies.
Особено когато сте изправени срещу човешки противници.

We all need to know our rights when facing a crime.
Всички трябва да говорим в прав текст, когато се сблъскваме с престъпността.

When facing works for plaster"bark beetle" increased strength requirements.
Когато се сблъскват работи за мазилка"кора бръмбар" повишени изисквания за якост.

You learn quickly when facing new problems.
Учи бързо, когато се сблъсква с нови ситуации;

It is indispensable in interior design development, when facing facades.
Той е незаменим при проектирането на интериорни разработки, когато са изправени пред фасади.

Supporting us when facing challenges.
Да се подкрепяте, когато се сблъскате с предизвикателства.

Did you know that: Pigs are relatively calm when facing trouble.
Че прасетата са относително спокойни, когато са изправени пред проблеми.

We rarely act from logic when facing the critical choices of our lives.
Рядко действаме с логиката, когато се сблъскваме с критичните избори в живота си.

The ancients knew this, and we should keep it in mind when facing adversity.
Древните знаели това и ние трябва да го имаме предвид, когато сме изправени пред своите трудности.

Even when facing an unreasonable complaint, don't respond in anger or despair.
Когато се изправиш пред предизвикателство или труден човек, не реагираш с гняв и отчаяние.

Many people are apprehensive when facing the unknown future.
Много хора са apprehensive, когато пред непознати в бъдеще.

When facing so many options, the lion chooses to wait rather than attacking.
Когато е изправен пред толкова много възможности лъвът решава да почака, вместо да атакува човека държащ стола.

What solution will you choose when facing with a new problem?
Какво решение ще изберете, когато са изправени пред нов проблем?

When facing something bad or frightening, ask yourself,“What's the worst thing that can happen?”.
Когато сме изправени пред някакъв страх или безпокойство се питаме:„Кое е най-лошото, което може да се случи“.

These will be of great help when facing against enemy aircraft.
Това ще бъде от голяма помощ, когато срещнат срещу вражески самолети.

However, when facing trouble online, minors will ask an adult only as a last resort.
При все това обаче, когато са изправени пред он-лайн проблем, непълнолетните се обръщат към възрастен човек, само в краен случай.

All of these things can come in very handy when facing an attacker.
Всички тези неща могат да дойдат много удобно, когато се сблъскате с нападател.

Beginner masters when facing the walls with a decorative stone are often allowed such errors.
Начинаещи майстори, когато са изправени пред стените с декоративен камък, често са допуснати такива грешки.

Pigs are relatively calm when facing trouble.
Голямо предимство е, че прасетата са относително спокойни, когато са изправени пред проблеми.

When facing major challenges, try to see them as opportunities for personal growth.
Когато се изправяте пред големи предизвикателства, опитайте се да ги разглеждате като възможности за личностно израстване.

Sometimes you may feel helpless when facing inflammatory bowel disease.
Понякога може да се почувствате безпомощен, когато сте изправени пред болестта на Крон.

Honest people enjoy a better quality of life, are happier, and are stronger when facing problems.
Честните хора се радват на по-добро качество на живот, те са по-щастливи и са по-силни, когато се сблъскват с проблеми.

Just try not to over-dramatize too much when facing whatever obstacles that come along.
Старайте се само да не драматизирате твърде много, когато се изправите пред някакви трудности.

When facing volatility and market crisis, what kind of support can the farmers expect from the future CAP?
Когато сме изправени пред нестабилност и криза на пазара, какъв вид подкрепа могат да очакват земеделските производители от бъдещата ОСП?

A true muggins will never acknowledge the corn, especially when facing the great beyond.
Истинският глупак никога няма да признае житото, особено, когато е изправен пред големия съд.

When facing consequences, abusers often plead for another chance, beg for forgiveness, and promise to change.
Когато се сблъскват с последствия, насилниците често се молят за друг шанс, молят за прошка и обещават да се променят.