Какво е " БИВШ КОЛЕГА " на Английски - превод на Английски

• former colleague
• former co-worker
• ex-colleague
• former fellow
• old colleague
• former coworker
• former associate

Примери за използване на Бивш колега на Български и техните преводи на Английски

Бивш колега.
A former colleague.

Нашият бивш колега.
Our ex-colleague.

От бивш колега.
From a former colleague.

Боже, сурови думи от твоят бивш колега.
Boy, harsh words from a former colleague.

Друг бивш колега.
Another ex-colleague.

Ще ви разкажа за един мой бивш колега.
Let me tell you about a former fellow worker of mine.

Чарли Ууд, бивш колега на Гъс.
Charlie Wood, Gus's former co-worker.

Един бивш колега живе в Кале.
A former colleague of mine lives in Calais.

Тъкмо говорих с бивш колега от ФБР.
Just spoke with a former colleague from the FBI.

Парагес, бивш колега, престъпник.
Parages. Former colleague, criminal.

Изкарваха агент от ДС и друг приятел и бивш колега.
Back to Joe D., a friend and former colleague.

Уилям Брант- бивш колега на Хънт.
This is William Brandt, a former colleague of Hunt's.

Но имам бивш колега там в Експат общност.
But I have a former colleague there in the expat community.

Митничарят, който те пусна, му беше бивш колега.
The border official who got you in was an old colleague.

Когато прочутият му бивш колега Джери Винсънт е убит.
A former colleague of his, Jerry Vincent has been murdered.

Ами, като бивш колега и като психиатър с диплома от.
Well, as a former colleague and as a psychiatrist with a degree from.

Тя протегна ръка към бивш колега, за да си свършат работата.
She reached out to a former colleague to do the job.

Сара и д-р Греймън, опитват да проследят бивш колега.
Sarah and Dr. Graiman Are attempting to track down a former colleague.

Нашият нов и бивш колега гн Martin Kastler също пристигна сега.
Our new and former colleague Martin Kastler has now arrived too.

Топло приветствам избирането на нашия бивш колега Абдула Гюл.
I warmly welcome the election of our former colleague, Abdullah Gul.

Един ден бивш колега на Карл му препоръчва да отиде на семинара„Да!
One day an old colleague of Carl's introduces him to a‘YES' seminar!

Отговорът може да се състои от член на семейството, приятел, бивш колега.
The answer might be a family member, a friend, or a former colleague.

Бивш колега е едно куче, че е започнал сърбеж и ровене непрекъснато.
A former coworker has a dog that had begun itching and scratching incessantly.

Джонсън застрелва и убива бивш колега на тротоара на Пето авеню.
Johnson shot and killed a former co-worker on the building's Fifth Avenue sidewalk.

Куентин Куал, ученият, който Рони атакува, е бивш колега на Мартин Щайн.
Quentin Quale, the scientist that Ronnie attacked, is a former colleague of Martin Stein.

Мой бивш колега се държа като идиот, затова аз по същество му казах да го преодолее.
A former colleague of mine was being an idiot, so I, basically, I told him to shove it.

Оплетоха ли? Та ти се опита да ме ограбиш. Ед, не бих поздравил бивш колега и съратник в Студената война с.
Ed, even so, I would not greet… a former colleague and a fellow cold warrior with a..

Един бивш колега на Пиер дойде да изнесе реч, която беше почти неприлично емоционална.
A former colleague of Pierre's came to make a speech that was embarrassingly emotional.

Няколко месеца по-късно Драгня приватизира Tel Drum чрез официалния купувач Мариан Ф., който е негов бивш колега.
A few months later, Dragnea privatizes Tel Drum, the official buyer being Marian Fiscuci, a former colleague of his.

Имаме бивш колега Грег Прайс да призная той не е бил в действителност по време на работа, че следобед.
We got Greg Price's former co-worker to admit he wasn't actually at work that afternoon.

Как да използвам "бивш колега" в изречение

П.Ц.М. – ** г., средно-специално образование, неосъждан, бивш колега на жалбоподателя, бивш подчинен на ответника, пенсионер.

Асе, нямаме приятели. Имам един бивш колега наблизо, но приятели с деца нямаме, още повече чужденци...само как звучи...

Много си прост, заклевам се... А един приятел (твой бивш колега - военен пенсионер) разправя,че си голям лайнар.

На свой ред също напусналият „Стандарт” и, уви, журналистиката, вече бивш колега Иван Филчев написа следното във Фейсбук:

А един мой бивш колега обичаше да казва: "Аз съм верен на любовницата си, докато не дойде следващата."

С бивш колега дискутирахме интересен клиничен случай и така се разгорещих, че дори забравих за принудителния си отпуск.

Мой бивш колега си купуваше модули от ибей и си сглобяваше сам дронове. Твърдеше, че му излиза доста по-евтино.

Думите са на бивш колега спортен журналист. Спонтанна реакция на човек, който обича баскетбола, на стотици километри от България.

И.В.В. - ЕГН: **********, на ** години, българин, български гражданин, семеен, неосъждан, с професионално образование, пенсионер, бивш колега на жалбоподателя.

Симпатяга... аз ако бях полицай щях да се срамувам такъв татуиран изглеждащ 1:1 като престъпник да го наричат бивш колега