Какво е " ВЪЗЛОЖЕНА " на Английски - превод на Английски

• assigned
• awarded
• given
• entrusted
• commissioned
• conferred
• outsourced
• tasked
• subcontracted
• incumbent

Примери за използване на Възложена на Български и техните преводи на Английски

Не е възложена F.
No F was given.

Възложена му е още една мисия.
He is given one mission.

Не е възложена C.
Was not given the c.

Работата била възложена на Тесла.
He was assigned to TESLA.

Тя е възложена на Армения.
It is assigned to Armenia.

Задачата, която му е възложена.
The task we have been given.

Е била възложена задачата.
They have been given the task.

Тази задача беше възложена на мен.
This task was assigned to me.

Работа, възложена ти от баща ми.
A duty awarded you by my father.

Тази задача беше възложена на мен.
This task was entrusted to me.

Поръчката/обособена позиция не е възложена.
The concession/lot is not awarded.

На Тед няма ли да бъде възложена задача?
The Ted has not been given an task?

Възложена ти е самостоятелна задача.
You are being given an independent assignment.

Позицията трябва да бъде възложена веднага.
The position is to be awarded immediately.

Която е възложена на Агенцията за защита на околната среда.
And that is awarded by the EPA.

Тази задача ни е възложена най-напред.
This task is incumbent on us first and foremost.

И/или възложена, и да има писмено съгласие".
And/or commissioned, and have a written agreement".

Тази мисия ми бе възложена преди половин час.
I was assigned this mission half an hour ago.

Задачата ще остане неизпълнена и възложена на вас.
The task will remain incomplete and assigned to you.

Тази задача беше възложена от колеги художници.
This mission was assigned by fellow artists.

Задължителната междинна оценка не е възложена.
The obligatory midterm assessment has not been commissioned.

Радвам се, че на мен беше възложена тази отговорност.
I'm happy I was given that responsibility.

Ето защо, ние възложена мисия да спаси света.
Therefore, we assigned the mission to save the world.

Радвам се, че на мен беше възложена тази отговорност.
I am glad I was given responsibility for this area.

Не ми ли е възложена грижата за него, естествено?
Shouldn't I be entrusted with his care, naturally?

Тази красива песен е възложена на британците и галите.
This beautiful track is assigned to the Britons and Gauls.

На него е възложена координацията на икономическата политика.
He has been tasked with co-ordinating economic policy.

Подготовката й е възложена на външен консултант.
This job was entrusted to a foreign consultant.

Чух, че ви е възложена ситуацията със заложниците в Източна Африка.
I understand you have been tasked with the hostage situation in East Africa.

Основната роля тук е възложена на легло от ковано желязо.
The main role here is assigned to a wrought-iron bed.

Как да използвам "възложена" в изречение

Водопроводната и отводнителна инсталация е възложена на фирмата Tiergärtner G.

Seine bekanntesten Werke 2x LP. На кого е била възложена тази работа.

Nh Palacio De Tepa Хотел е възложена от Европейските награди дизайнерски хотел.

Обявление за възложена поръчка Удостоверение за времеНомер на удостоверението за време: 4000075429521

--------- Прекратен договор Отворена Спряна Затворена Прекратена Възложена Оттеглена Изпълнена Неизвестен Неизвестен

задължително пенсионно осигуряване“ се заменят с „дейността, възложена на Националния осигурителен институт“;

Имахме възложена задача от "Pera construction" Makedonia да изпълним хидроизолация на външна тераса.

428 26/03/2018 Модифициране на безжична компютърна мрежа Открита процедура по ЗОП 07/09/2018 възложена

Обявление за възложена поръчка № РД-0903-4(12)/07.07.2015 г. - (1557.2kb), публикувано на 08.07.2015 г.

Обявление за възложена поръчка /Директива 2014/24/ЕС/ЗОП - публикувано на 20.04.2017 година в 15:26 часа