Какво е " ВЪЗМОЖНИ ОГРАНИЧЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• possible restrictions
• possible restriction
• possible constraints

Примери за използване на Възможни ограничения на Български и техните преводи на Английски

Има няколко възможни ограничения.
It has some potential limitations.

Възможни ограничения за използването на покритие.
Possible restrictions on the use of coverage.

От Европейската конвенция случаи на възможни ограничения на свободата на религията.
Of the Convention restriction of the freedom of religion.

Възможни ограничения за доставка в определени страни.
Possible restrictions on sales in some countries.

Моля, попитайте местната компания за автомобили под наем за възможни ограничения.
Please ask the local car rental company for any possible restrictions.

В светлината на нови възможни ограничения в Китай инвеститорите са се насочили към други страни.
With the prospect of new limits in China, investors are looking elsewhere.

Търсенето на нови адюванти за ваксини засяга въпроси, свързани с техните възможни ограничения.
The search for new vaccine adjuvants involves issues related to their potential limits.

От Европейската конвенция случаи на възможни ограничения на свободата на религията.
Of the European Convention which refers to cases of possible restrictions on freedom of religion.

Колкото до рекламирането на лекарствени продукти, бих искал да видя най-строгите възможни ограничения.
As regards advertisements for pharmaceutical products, I would like to see the toughest possible restrictions.

Запазва се тенденцията за отпадане на всички възможни ограничения за властта“, каза Павловски пред„Руски дневник“.
There remains a trend to eliminate all possible limitations on the authorities in the country," Pavlovsky told RBTH.

Ако оставим настрана всички възможни ограничения, считам, че трябва да приветстваме доклада, който ще гласуваме в залата.
Leaving aside any limitations that may be found, I believe we should welcome the report on which we are voting in this House.

Списъкът от 1971 г. показва, че патентите за слънчевите фотоволтаични генератори се подлагат на преглед и възможни ограничения, ако смята че те са повече от 20% ефективни.“.
The 1971 list indicates that patents for solar photovoltaic generators were subject to review and possible restriction if the photovoltaics were more than 20% efficient.

Лекарят е длъжен да разгледа всички възможни ограничения за движение на крака, за да установят причината за патология.
The doctor is obliged to take into account all possible restrictions on the movement of the foot to pinpoint the cause of the disease.

Има и много други възможни ограничения, включително поддържаните формати, ограничения за размера на файла и кодиране въпроси.
There are also many other possible limitations including supported formats, file size limitations and encoding issues.

Дизайн на процес е уникалната способност да се приложат всички възможни ограничения на вашите ресурси и способности, докато не достигнете до най-ефективното решение.
Process Design is the unique ability to apply all possible constraints to your resources and capabilities until you come up with the most effective solution.

Опасенията ми са породени от възможни ограничения на функцията на ротационното председателство, поемано последователно от държави-членки.
My fears are aroused by possible restrictions on the function of the rotating presidency held by successive Member States.

В статията си, ние ще говорим за възможността за използването на това лекарство по време на бременност, възможни ограничения, странични ефекти и противопоказания за неговото приемане.
In his article, we will talk about the possibility of the use of this drug during pregnancy, possible restrictions, side effects and contraindications for its reception.

Да се спазват всички възможни ограничения, наложени и оповестени от марката, или всички специфични клаузи за продажба на техните продукти.
Respect any possible restriction imposed and notified by the brand or any specific clauses for the sale of their products.

По-конкретно, правителството счита, че клаузите, предвиждащи преговори"с отворен край" и възможни ограничения върху движението на работната сила, са дискриминационни и противоречат на досегашната практика.
In particular, the government believes provisions stipulating"open-ended" negotiations and possible restrictions on labour movement are discriminatory and go against past practice.

Стивън Афгауд от Федерацията на американските учени съобщава:„Списъкът от 1971 г. показва, че патентите за слънчевите фотоволтаични генератори се подлагат на преглед и възможни ограничения, ако смята че те са повече от 20% ефективни.“.
Significant from the data:“Thus, the 1971 list indicates that patents for solar photovoltaic generators were subject to review and possible restriction if the photovoltaics were more than 20% efficient.

BigBuy насърчава дистрибуторите си да се осведомяват за възможни ограничения в избраните канали за продажба, да гарантират, че прилагат и спазват изискванията на избирателното разпространение и всяко ограничение, което този канал едностранно налага на клиентите си.
Metricashop recommends that its distributors be informed of the possible restrictions of the chosen sales channel, ensure that it is similar and meets the requirements of a selective distribution, as well as any restrictions that this channel imposes unilaterally on its customers.

До 31 декември 2024 г. Комисията следва да извърши оценка на дейностите по обезвреждане, изброени в приложение I, по-специално с оглед на член 13, и да представи на Европейския парламент и на Съвета доклад, придружен, ако е целесъобразно, от законодателно предложение, с оглед регулирането на дейностите по обезвреждане, включително чрез възможни ограничения, както и отчитането на целта за намаляване на обезвреждането, за да се гарантира екологосъобразно управление.“.
By 31 December 2024, the Commission shall carry out an assessment of the disposal operations listed in Annex I, in particular in light of Article 13, and shall submit a report to the European Parliament and to the Council, accompanied, if appropriate, by a legislative proposal, with a view to regulating disposal operations, including through possible restrictions, and to consider a disposal reduction target, to ensure environmentally sound waste management.

Възможно ограничение е паролите трябва да са дълги най-малко шест знака.
A possible restriction is passwords must be at least six characters long.

Това е само една илюстрация на възможно ограничение.
These are just three examples of a possible restriction.

Необходимостта от завоюване на нови пазари, възможните ограничения за по-нататъшно развитие и заплахи;
The necessity for expansion in new markets, possible limitations for further development and threats;

Възможните ограничения на свободата на изразяване на мнение.
Possible limitations of freedom of expression.

Характерни данни за единицата в регистъра, собственика и адреса на собственика, вписани в регистъра, възможните ограничения във връзка с владението, както и за собствениците на прехвърлени части, вписани в регистъра;
Attributed data of register unit, registered owner and owner's address, and possible restrictions of tenure as well as owners of registered part transfers;

Ти трябва да бъдеш информиран за възможните ограничения, за да можеш да вземеш обосновано решение дали да използваш услугата или не.
You should be informed of possible restrictions so that you are able to take an informed decision as to whether to use the service or not.

Да уважават всяко възможно ограничение, което е наложено или, за което са известени от марката или поради конкретни причини относно продажбата на продуктите им.
Respect any possible restriction imposed and notified by the brand or any specific clauses for the sale of their products.

Да уважават всяко възможно ограничение, което е наложено или, за което са известени от марката или поради конкретни причини относно продажбата на продуктите им.
To respect any possible restriction which is imposed, or of which you are notified, by the brand or by specific causes for the sale of their products.

Как да използвам "възможни ограничения" в изречение

Възможни ограничения за дейностите по премахване (наличие на съседни обекти, наличие на инсталации, тръбопроводи, специално оборудване и др.)

* при моделите на Nokia S60 v3.0 платформа са възможни ограничения в зависимост от firmware-а и инсталирания плеър.

Много е умен този жабок Копира Амазан, накара ККП да сложи всички възможни ограничения пред Амазон, ПейПал и д...

С цел по-високо качество на обслужването и от съображения за сигурност, са възможни ограничения в техническите параметри на Интернет-връзката.

Същевременно ЕК разследва подобни нарушения и в сферата на електроенергията. Става дума за възможни ограничения на капацитета по връзката между Западна Дания и Германия.

Други две възможни ограничения са продължителността на холелитиазата и големината на депозитите. Успехът на разпадането е още по-висок, отколкото те са "по-млади" и по-малки.

Възможни ограничения върху масовото използване на дърва и въглища по екологични причини, особено ако общината желае да реализира доктрината си за развитие на туризма.

Така стоят нещата в съвременна Европа. Докато ние очакваме първите стъпки на новото правителство, другаде мислят за падането на всички възможни ограничения за секс.

общо описание на предпазното устройство, в т.ч. неговата зона на използване (по-специално възможни ограничения на скоростта, товар и захранване) и условията (по-специално експлозивни среди и излагане на елементите),