Какво е " ВЪЗНИКВАЩ " на Английски - превод на Английски

• arising
• emerging
• occurring
• originating
• comes
• arises
• occurs
• an emergent

Примери за използване на Възникващ на Български и техните преводи на Английски

Дерматит, възникващ в отговор на масови ухапвания;
Dermatitis arising in response to mass biting;

Интерстициален емфизем, възникващ в перинаталния период.
Interstitial emphysema originating in the perinatal period.

А приключваш главата, когато стигнеш до естествено възникващ МСС.
You end a chapter when you get to a naturally occurring HCM.

Това е много важен възникващ пазар за целевите производители.
This is a very important emerging market for target manufacturers.

Статутът на капиталовия пазар в Румъния бе повишен до вторичен възникващ пазар.
Romania promoted to secondary Emerging Market status.

Р25.0 Интерстициален емфизем, възникващ в перинаталния период.
P25.0 Interstitial emphysema originating in the perinatal period.

Рак на кожата, възникващ от дългосрочни нелекуващи хронични рани.
Skin cancer, arising from long-term non-healing chronic wounds.

Иран е описан като най-добрият възникващ пазар за идните години.
Iran has been described as the best emerging market for years to come.

Ангинозен пристъп, възникващ в различните стадии на исхемичната болест;
Anginal pain occurring at different stages of coronary disease;

Резистентността на микроорганизмите към антибиотиците е възникващ проблем.
Resistance of microorganisms to antibiotics is an emerging issue.

Приходи- Доход, възникващ в хода на обичайната дейност на предприятието.
Income arising in the course of an entity's ordinary activities.

P26.1 Масивен белодробен кръвоизлив, възникващ в перинаталния период.
P26.1 Massive pulmonary hemorrhage originating in the perinatal period.

Това е основният симптом, възникващ в деветдесет процента от всички случаи.
This is the main symptom, occurring in ninety percent of all cases.

Законодателят има за цел да реши конфликта, възникващ от престъплението.
The legislator aims at solving the conflict arising from the offence.

Приходи- Доход, възникващ в хода на обичайната дейност на предприятието.
Revenue is an income that arises during the ordinary course of business.

Комиксите са полезни специално за ученици с възникващ език или способности за четене.
Comics are useful especially for students with emerging language or reading abilities.

Поради това стресът, възникващ по време на тяхното изследване, ще намалее.
Because of this, the stress arising during their consideration will decrease.

Като възникващ сплав, титан-никеловата сплав има някои уникални характеристики.
As an emerging alloy material, titanium-nickel alloy has some unique characteristics.

Изходен материал- прах, възникващ от преработката и сортирането на горивото.
Coal Source material- dust arising from the processing and sorting of fuel.

И дадем време на хората да популяризират тези страници, чрез възникващ, процес на общността.
And give people time to populate these pages via an emergent, community process.

Респоктивно, доходът възникващ от наследството на активите не е облагаем в Кипър.
Similarly, income arising from the inheritance of the assets is not taxable in Cyprus.

Възникващ дискомфорт, тежест в стомаха, оригване след хранене често не се приемат сериозно.
Arising discomfort, heaviness in the stomach, belching after eating are often not taken seriously.

Какви са признаците, че вашият възникващ проект или бизнес удари в потока на предприемачество?
What are the signs that your emerging project or business hit the entrepreneurship flow?

Психологическите фактори включват сериозен вътрешноличностен конфликт, възникващ на подсъзнателно ниво.
Psychological factors include a serious intrapersonal conflict occurring at subconscious levels.

Могат ли последните събития да предскажат възникващ модел на демокрация под руска външна хегемония?
Could recent events augur an emerging model of democratization under Russian external hegemony?

Дребноклетъчният белодробен карцином обикновено е централно разположен, възникващ в перибронхиални места.
Small cell lung cancer(SCIC) is typically centrally located, arising in peribronchial locations.

Също така, това не е проблем, възникващ в резултат на прием на лекарства или употреба на лекарствени вещества.
Also, it is not an issue that comes as a result of a medication or the use of drug substances.

Официалното определение за прорязване на зъбите е зъб, възникващ в пространство, където досега не е имало зъб.
The official definition of teething is a tooth emerging in a space where no tooth has been before.

Фактор на туморна некроза е естествено възникващ цитокин, който участва в естествената възпалителна и имунна реакция.
Tumor necrosis factor TNF is a naturally occurring cytokine that is involved in normal inflammatory and immune responses.

Английските съдилища ще имат неизключителна юрисдикция над всеки спор, възникващ от или свързан с използването на Услугите от ваша страна.
The USA courts will have non-exclusive jurisdiction over any dispute arising from or related to your use of the Service.

Как да използвам "възникващ" в изречение

Галваничния ток, възникващ при докосването на иглите с кожата има.

Sarsaparilla 9 CH e подходящ избор при цистит, възникващ на фона на нефролитиаза.

Активните фармацевтични съставки като замърсители на околната среда: възникващ проблем с много неизвестни

RCD тип AC - реагира на променлив синусоиден диференциален ток, възникващ внезапно или бавно нарастващ.

Радиационният цистит е особен вид неинфекциозен цистит, възникващ непосредствено след облъчване, лъчева терапия или химиотерапия.

определена болка в гърдите, дължаща се на спонтанно възникващ сърдечен спазъм, наречена ангина на Принцметал;

*) Хипнагогичен – подобен на транс, възникващ в преходното състояние между бодърстване и сън. –Бел.прев.

Bg Funny videos and YouTube music. Галваничния ток, възникващ при докосването на иглите с кожата има.

SARSAPARILLA 9CH e подходящ избор при цистит, възникващ на фона на камъни и/или песъчинки в бъбреците.

Дефицит на ензима а1-антитрипсин, възникващ от генетичен дефект. Това води до развитие на бронхит и цироза.