Какво е " ДА ОГРАНИЧАТ " на Английски - превод на Английски

• to limit
• to restrict
• to curb
• to reduce
• to restrain
• to curtail
• to confine
• to constrain
• to mitigate
• to rein

Примери за използване на Да ограничат на Български и техните преводи на Английски

Мъчат да ограничат Бога.
We try to limit God.

Да ограничат или забранят събранията".
To restrict or prohibit assemblages of persons;

Мъчат да ограничат Бога.
You try to limit God.

Всъщност се опитваха да ограничат познанията ни.
Actually, they tried to limit our knowledge.

Мъчат да ограничат Бога.
You're trying to limit God.

Понякога компаниите се опитват да ограничат конкуренцията.
Sometimes companies try to limit competition.

Всички искат да ограничат миграцията.
Anyone who wants to restrict immigration.

Използвани са от хора, които искат да ограничат тютюнопушенето.
Used by people who wish to limit smoking.

Желателно е да ограничат консумацията на месо.
It is desirable to limit the consumption of meat.

Не искаме външни влияния да ограничат възможностите ни.
We don't want outside influences to limit our options.

И решават да ограничат максималния физически контакт.
And they decide to limit the maximum physical contact.

Моника обича сладки, но се опитват да ограничат употребата им.
Monica loves sweets, but tries to limit their use.

Родителите трябва да ограничат времето на екрана на децата си.
Parents should limit screen time for their children.

Хората с болестта на Мениер трябва да ограничат приема на сол.
People with a meningioma need to reduce salt intake.

Да ограничат информацията, да ограничат идеите и знанието.
To limit information, to limit ideas and knowledge.

Законови промени целят да ограничат нелоялната практика.
We have proposed legal changes to restrict unfair activities.

САЩ планират да ограничат китайските инвестиции в технологични си фирми.
US plans limits on Chinese investment in its technology firms.

Компаниите са били принудени да ограничат начина на предлагане на цигари.
Companies were forced to restrict how they market cigarettes.

Редица късни изменения на текста целят да ограничат ролята на жената.
A number of later textual alterations seek to restrict women's roles.

Brexit: Депутатите се опитват да ограничат финансовите правомощия на правителството.
Brexit: MPs try to limit government's no-deal financial powers.

По този начин популистите са задължени да ограничат правата на своите опоненти.
Populist leaders are thus obliged to limit their opponents' rights.

Правото на шведите да ограничат имиграцията и културното разнообразие в страната си.
The right of Swedes to limit immigration and cultural diversity.

Външно министерство препоръчва на българите да ограничат пътуванията си до Украйна.
Foreign Ministry advises Bulgarians to restrict travel to Ukraine.

COMимат правото да ограничат достъпа до онлайн магазина на нарушителите.
COM has right to restrict access to the online store of offenders.

Йейл и Принстън имаха много по-ниски проценти, но се опитаха да ограничат тенденцията.
Yale and Princeton had far lower percentages, but sought to curtail the trend.

Те се стремят да ограничат американската сила, без да притежават сила.
They hope to constrain American power without wielding power themselves.

Вместо това управляващите класи на Европа желаят да ограничат явната политическа реч.
Instead, Europe's governing classes wish to restrict manifestly political speech.

Те искали да ограничат властта на един мързелив крал и на едно безотговорно правителство.
They wanted to curtail the power of a lazy king and an irresponsible government.

Всичко това идва на фона на огромните усилия на страните от ОПЕК да ограничат добива на петрол.
All this comes amid the huge efforts of OPEC countries to curb oil extraction.

Ще са доволни да ограничат ролята ни в лечението, като раздават хапчета.
They would be happy to reduce our role in treatment To handing out dime bags on the ward.