Какво е " ДОГОВОРНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• contractual
• contract
• mutual
• treaty
• contracting
• contracts
• contracted

Примери за използване на Договорните на Български и техните преводи на Английски

Договорните страни.
Contracting Parties.

Същност на договорните фондове.
Nature of mutual funds.

Договорните страни.
The contracting parties.

Предимства на договорните фондове.
Advantages of Mutual Funds.

Договорните планове са както следва.
Contract plans are the next.

Какви са договорните задължения?
What are contract obligations?

Договорните ипотеки, законните ипотеки.
The mortgage, legal contracts.

Какви са договорните задължения?
What are the contract obligations?

Разходи платими от договорните фондове.
Costs payable by mutual funds.

Регулира договорните взаимоотношения в екипа.
Regulates contractual relationships in the team.

Структурата на договорните отношения;
Structuring of contractual relations;

Договорните страни са членове на Съюза.
The Contracting Parties shall be members of the Union.

Изпълнение на договорните задължения.
Fulfilment of contractual obligations.

Договорните процедури са разбираеми за всички.
The contractual procedures are understood by all.

Посредничество между договорните партньори.
Mediation between contractual partners.

Какви са договорните формата на обучение и бюджет.
What is the contract form of training and budget.

Контролира изпълнението на договорните отношения с наематели.
Control the performance of contractual relations with tenants.

(1) Договорните отношения се прекратяват.
Article 12a(1) The contracted relationships are terminated.

Изпълнението на договорните ни взаимоотношения с Вас и/или.
For the performance of our contract with you and/or.

А(1) Договорните отношения се прекратяват.
Article 12a(1) The contracted relationships are terminated.

Изпълнение на договорните си задължения към Потребителите.
Fulfillment of its contractual obligations to the Users.

За договорните отношения е договорена писмена форма.
Written form is agreed for the contractual relationship.

Същото важи и за договорните споразумения и трудовото право.
The same is true of contractual arrangements and labour law.

Договорните постановления са неправомерно нарушени от страна на империята.
So common law contracts are made unlawful by the Empire.

За разлика от СССР и Русия, НАТО изпълнява договорните си задължения.
Unlike the US and NATO, Russia abides by its treaty obligations.

Договорните условия трябва да са написани на прост и разбираем език.
Contract terms must be drafted in plain, understandable language.

Служители на дружеството за обработване на договорните отношения;
Officers of the company for processing of the contractual relationships;

Правилното изпълнение на договорните условия и условията на проекта.
Proper implementation of contractual terms and conditions of the project.

Договорните фондове са алтернатива за инвестиции за корпоративни клиенти.
Mutual funds are an alternative for investments for corporate clients.

Стриктно спазване на договорните срокове и договорните бюджети.
Strict compliance with the contract terms and contract budgets.

Как да използвам "договорните" в изречение

Edwards Inc. и договорните фондове от семейството Evergreen.

Управлението и проследяването на договорните отношения изисква много време.

Управление на договорните отношения и маркетинг за търговски дейности.

„Нашето правителство спаси договорните условия. България постъпи джентълменски“, коментира проф. Вучева.

Дирекция „Държавен дълг" обезпечава дейностите, свързани с договорните взаимоотношения с рейтингови агенции.

Съдействие при ежедневното преоценяване на активите на договорните фондове, управлявани от компанията;

Реалното търсене и предлагане, индивидуалните нужди и потребности на партньорите, определят договорните отношения.

(а) Транспортни/ куриерски фирми, пощенски оператори с оглед изпълнение на договорните ни задължения;

5. Какви са характеристиките на договорните отношения между фирмата и туристическия транспорт компанията?

Проблеми при счетоводното отчитане на дейността на инвестиционните дружества и договорните фондове-ДИПЛОМНА РАБОТА