Какво е " ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАТЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• amendment and termination
• modification and termination
• modifying and terminating

Примери за използване на Изменение и прекратяване на Български и техните преводи на Английски

Изменение и прекратяване на договора. 1.
Amendment and termination of the contract. 1.

Изготвяне, изменение и прекратяване на договори;
Drawing up, amendment and termination of contracts;

IХ. Изменение и прекратяване на договора.
IХ. Amendment and termination of the contract.

Трудови договори, сключване, изменение и прекратяване.
Employment contracts, conclusion, amendment and termination.

Изменение и прекратяване на трудов договор.
Amendment and termination of an employment contract.

Изготвяне, изменение и прекратяване на трудови договори.
Preparation, amendment and termination of labour agreements.

Изменение и прекратяване на служебното правоотношение;
Amendment and termination of working relationship;

Изготвяне, изменение и прекратяване на брачни договори.
Preparation, modification and termination of marriage contracts.

Условията и реда за неговото изменение и прекратяване.
The terms and conditions for its amendment and termination.

Надзор, изменение и прекратяване на лицензията.
Supervision, modification and termination of license.

Сключване, изпълнение, изменение и прекратяване на трудови договори;
Closing, execution, amendment and termination of employment contracts;

Учредяване, изменение и прекратяване на ограничени вещни права върху недвижими имоти;
Establishment, amendment and termination of limited rights on real estate;

Консултации при сключване на договори, тяхното изменение и прекратяване на трудови правоотношения.
Legal advice at contract signing, its amendment and termination.

Сключване, изменение и прекратяване на трудови договори.
Conclusion, amendment and termination of individual employment contracts.

Консултации относно сключване, изменение и прекратяване на индивидуални трудови договори.
Consultations on conclusion, amendment and termination of individual employment contracts.

Сключване, изменение и прекратяване на индивидуални и колективни трудови договори.
Conclusion, amendment and termination of individual and collective employment agreements.

Изготвяне и консултации за сключване, изменение и прекратяване на трудови договори.
Preparation of and consultation on the conclusion, amendment and termination of labor contracts.

Регистрация на сключване, изменение и прекратяване на трудовите договори по електронен път в НАП.
Registration of conclusion, modification and termination of contracts by electronic means in the NRA.

Трудово и осигурително право Сфери на работа Консултации относно сключване, изменение и прекратяване на индивидуални трудови договори.
Consultations on conclusion, amendment and termination of individual employment contracts.

Регистрация на сключване, изменение и прекратяване на трудовите договори по електронен път в НАП;
Registration of signing, amendment and termination of employment contracts by electronic means at the NRA;

За изпълнение на дейности, свързани със сключване, съществуване, изменение и прекратяване на договорни правоотношения, вкл. за.
For performance of activities related to conclusion, existence, modification and termination of contractual relations, including for.

Взема решения по издаване, изменение и прекратяване на лицензия за радио- и телевизионна дейност.
Make decisions concerning the grant, modification and termination of a license for radio and television activities.

За изпълнение на дейности, свързани със сключване, съществуване, изменение и прекратяване на договорни правоотношения, включително и за.
To perform activities related to conclusion, existence, amendment and termination of contractual relations, incl. for.

Тосков и Йорданов предоставя консултации при изготвяне и подписване на индивидуални и колективни трудови договори, тяхното изменение и прекратяване, заповеди на работодателя.
Toskov& Yordanov provides consulting on drafting and signing of individual and collective agreements, their modification and termination, orders of the employer.

Консултации и съдействие при сключване, изменение и прекратяване на международни търговски сделки.
Consultations and assistance in conclusion, amendment and termination of international commercial transactions.

Да депозирате искания, свързани със сключване, изменение и прекратяване на трудови договори; ние ще оформим необходимите документи, ще ги заверим в НАП и ще ви ги изпратим на електронната ви поща.
To deposit requests concerning the conclusion, modification and termination of contracts, we will prepare the necessary documents, validate them in the NRA and send them to your email.

Водене на търговски преговори подготовка на документацията, свързана с назначаването и статуса на заетия персонал- от сключване, изменение и прекратяване на трудови и граждански договори, до текуща обработка на работни заплати, данъци и осигуровки, за да можете да се съсредоточите върху Вашите бизнес приоритети.
Deal with the paperwork related to the appointment and status of your personnel in its entirety- from conclusion, modification and termination of labour and assignment contracts, to day-to-day paper handling and payroll, while you focus on your business priorities.

Идентифициране на клиент при: извършване, изменение и прекратяване на резервация, както и при предоставянето на туристически услуги по настаняване и изхранване, както и всички други услуги, предоставяни на място в хотелите ни.
Customer identification for: making, modifying and terminating a reservation, as well as providing accommodation and boarding services, as well as any other services provided on-site in our hotel.

Трудово и осигурително право Сключване, изменение и прекратяване на индивидуални и колективни трудови договори.
Conclusion, amendment and termination of individual and collective employment agreements.

Идентифициране на клиент при: извършване, изменение и прекратяване на резервация, както и при предоставянето на туристически услуги по настаняване и изхранване, както и всички други услуги, предоставяни на място в хотелите ни.
Customer identification for: making, modifying and terminating a reservation, as well as providing accommodation and boarding services, as well as any other services provided on-site in our hotels.

Как да използвам "изменение и прекратяване" в изречение

Сключване, изменение и прекратяване на трудови и граждански договори, изготвяне на длъжностни характеристики;

Сключване, изпълнение, изменение и прекратяване на търговски договори в кръга на търговската дейност;

Характеристики на сключване, изменение и прекратяване на договори в областта на предприемачеството ;

3.1. изготвяне документите по възникване, изменение и прекратяване на правоотношенията със служителите в дирекцията;

Сключване, изменение и прекратяване на трудови договори; Уволнения; Посредничество и Арбитраж; Възстановияване на дългове;

изготвя документите по възникване, изменение и прекратяване на трудовите правоотношения на служителите в центъра;

Съвети, консултации и изготвяне на документи при сключване, изменение и прекратяване на трудови договори;

Юридически факти като базовата възникване, изменение и прекратяване на граждански отношения. Сложните действителния състав. ;

Правни и фактически основания за възникване, изменение и прекратяване на граждански права и задължения ;

• действа като юридически факти, т.е. води до възникване, изменение и прекратяване на правоотношението .;