Какво е " ИЗРАЗЯВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• expressing
• articulating
• convey
• express
• expressed
• expresses

Примери за използване на Изразяващи на Български и техните преводи на Английски

Проблеми, контролиращи или изразяващи емоции.
Trouble controlling or expressing emotions.

Изразяващи номера от гледна точка на, Ще получите.
Expressing the numbers in terms of, we get.

Проблеми, контролиращи или изразяващи емоции.
Problems controlling or expressing emotions.

В частност, коментари, изразяващи"чувствата" на ФБР.
In particular, comments expressing that the FBI'feels.'.

Проблеми, контролиращи или изразяващи емоции.
Trouble controlling or expressing the emotions.

Храна за всички онези, които посещават базиликата, изразяващи.
Meal to all those who visit the Basilica, expressing the.

Трябва да се чете, уважаеми изразяващи мнение за книгата!
It should express your honest opinion about the book!

Кратки коментари изразяващи някои от вижданията на Айнщайн за Бог.
Short comments expressing some of Einstein's views about God.

Влюбени животни- сладки животни, изразяващи вашите чувства.
In Love Animals- cute animals expressing your feelings.

Може да сте чували жени изразяващи че размера няма значение!
You may have heard women articulating that size does not matter!

Бяха публикувани над 1000 коментара, изразяващи съболезнования.
I have had over 2,000 e-mails expressing condolences.

И страници на активисти, изразяващи мнения от целия политически спектър.
And activist pages expressing views across the political spectrum.

Можете да покажете картички с лица, изразяващи различни емоции.
You could have them draw pictures of faces showing different emotions.

Данните, изразяващи парични суми, се оповестяват в отчетната валута.
Figures reflecting monetary amounts shall be disclosed in the reporting currency.

Вторият тип съчетава глаголи, изразяващи определено състояние.
The second type combines verbs expressing a certain state.

Слушателите реагират веднага и заливат радиошоуто с обаждания, изразяващи шок и възмущение.
Listeners flooded the show with calls expressing shock and outrage.

Bieberbach пише множество статии, изразяващи своето расистки възгледи.
Bieberbach wrote many papers expressing his racist views.

На участниците в него показвани лица, изразяващи различни емоции.
They showed participants a series of faces expressing different emotions.

Аз подчертавам линиите, най-добре изразяващи душевното състояние, което интерпретирам.
I accentuate the lines which best express the spiritual state that I interpret.

Сонетите на Шекспир(154) са на различни теми, изразяващи различни емоции.
William Shakespeare poems(154) are of different subjects, they express various feelings.

Тези икони, изразяващи емоции, и в този случай са забавни, защото те танцуват. Twittear.
These icons expressing emotions, and in this case are fun because they are dancing. Twittear.

Обикновено те се състоят от 2-3 думи, изразяващи изискванията на бебето.
Usually they consist of 2-3 words expressing the requirements of the baby.

Ние сме организация от веган активисти, изразяващи личната си позиция и отношение спрямо продажбата и консумация на животни.
We are an organization of vegan activists, expressing a personal position towards the sell and and consumption of animals.

Моделът е набор от предложения или изявления, изразяващи отношения между конструкциите.
Models are a set of propositions or statements representing relationships among constructs;

Като човешки същества, ние сме социално свързани, които се радват на взаимна компания и изразяващи чувствата си чрез подаръци.
By nature people are social creatures that enjoy being in each other's company and convey our feelings through the giving of gifts.

Кучета изненадващо комично гримаси, изразяващи своето разположение или презрение.
Dogs surprisingly comically grimacing, expressing their disposition or contempt.

Международно право традиционно се разделя на два клона: СП gentium, или обичайните закони, изразяващи стандарти на международно поведение;
International Law is usually divided into two branches: jus gentium- the customary laws articulating the standards of international conduct;

Герои за митинги и публични изяви, изразяващи себеотрицателната природа на съпротивата.
Heroes for public speeches to huge crowds, conveying the unselfish and sacrificing nature of the resistance.

Непристойни действия, грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото”.
Any deliberate behaviour which violates public order and expresses explicit disrespect towards the society.".

Партиите са организации на ГРАЖДАНИ, изразяващи, със своята политика и идеология, определени интереси.
The political parties are organizations which with their political line and ideology express specific interests.

Как да използвам "изразяващи" в изречение

USD, изразяващи се в свръхразходи, понесени от крайните потребители.

Bobcat предоставят иновативни за сектора решения изразяващи се в:

8.Участва в подготовката на международни конвенции, изразяващи основните принципи на предучилищното образование.

Предотвратяване на бъдещи правонарушения, изразяващи се в незаконно присъединяване към общински топлопроводи.

2.7. Глаголи и съчетания, изразяващи идеята за единение, свързване, събиране на едно място.....................74

Екипът на Kantorite.bg предлага данъчни консултации на чуждестранни инвеститори, изразяващи се в следните дейности:

Основни понятия на педагогиката. Основни педагогически концепции, изразяващи научните обобщения, наречени педагогически категории ;

злоумишлени действия на трети лица, изразяващи се в счупване, изкъртване, издраскване, заливане с химикали;

Домакинстването – глаголи, изразяващи дейностите в домакинстването; сегашно време – страдателен залог; частицата „που”.

Най-мъчителни са нервните разстройства, изразяващи се с плачливост, апатия, отпуснатост или просто отвратително настроение.