Какво е " МЕ НАСОЧИ " на Английски - превод на Английски

directed me
насочете ме
да ме упъти
управяй ме
да ме насочваш
led me
води ме
ме заведе
ме отведе
ме доведе
ме карат
ръководи ме
насочи ме
поведи ме
ме навеждат
ме накара
guided me
ме води
ме напъти
ме напътства
ме ръководи
насочвайте ме
да ме упъти
направлявай ме
заведи ме
ме насочи
turned me
превърни ме
обърни ме
включете ме
ме издаде
предай ме
ме възбуждаш
ме превръщат
да ме настрои
steered me
set me
ме постави
пусни ме
положи ме
оставете ме
отреди ми
ме насочи
ме сложиха
ме настройва
ме поставя
directing me
насочете ме
да ме упъти
управяй ме
да ме насочваш
pointing me
lead me
води ме
ме заведе
ме отведе
ме доведе
ме карат
ръководи ме
насочи ме
поведи ме
ме навеждат
ме накара
guide me
ме води
ме напъти
ме напътства
ме ръководи
насочвайте ме
да ме упъти
направлявай ме
заведи ме
ме насочи

Примери за използване на Ме насочи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той ме насочи към тях.
He led me to them.
Кийт Стак ме насочи.
Keith Stack referred me.
Само… ме насочи нанякъде.
Just point me somewhere.
Всъщност Рип ме насочи към нея.
It was Rip who actually turned me on to her.
Просто ме насочи към леглото.
Just point me to bed.
Тя ме насочи в правилната посока.
She steered me in the right direction.
Да, този ме насочи към него.
Yeah, this one guided me to him.
Той ме насочи да вървя направо.
He directed me to go straight.
Той един вид ме насочи настрана от това.
He kinda steered me away from that.
Той ме насочи към тази книга.
He led me to this book.
Продавачката на парфюм ме насочи към вас.
The perfume seller directed me here.
Тогава ме насочи към кларинета.
Guide me to clarity.
Не, психиатъра на Миранда ме насочи към един.
No, Miranda's shrink referred me to one.
Той ме насочи по този път.
He directed me to this path.
Да, Ралф Дънкан ме насочи към теб.- Така ли?
Yeah, Ralph Duncan referred me to you?
Той ме насочи по този път.
She guided me down this path.
Укрепи ме и ме насочи към спасението.
Take my hand and lead me to salvation.
Кое ме насочи към тези размисли?
What led me to these thoughts?
Това само ще ме насочи в правилната посока.
This will simply point me in the right direction.
Това ме насочи към така наречената органична храна.
That turned me on to organic foods.
Баща ми ме насочи към правото.
My dad steered me towards law.
Той ме насочи да срещна неговия духовен помощник.
He directed me to encounter his spirit helper.
Алан Фич ме насочи към този сейф.
Alan fitch directed me to that safe.
Това ме насочи по пътя на изследване на биомеханиката.
That set me on the road to examining biomechanics.
Ти никога не ме насочи към истинските проблеми.
You never led me anywhere near the real problems.
Началник отдел Блевинс ме насочи да натопя Скинър.
Section Chief Blevins directed me to implicate Skinner.
И това ме насочи към Йоар Макент.
This is what led me to Joar Mahkent.
Личният ми лекар ме насочи пак към хематолог.
So my rheumatologist referred me again to the hematologist.
Сега ме насочи към пламтящия дявол.
Now, point me to the flaming diablo.
И в крайна сметка някой ме насочи към здравна клиника за бездомни.
And eventually someone referred me to a homeless health clinic.
Резултати: 128, Време: 0.0711

Как да използвам "ме насочи" в изречение

Попитах хазайката откъде е взела лампите и тя ме насочи към „Mr.
Ako някой от колегите ме насочи към опитен специалист за АУДИ ,ще му бъда благодарен.
Благодарност към Александър Александров, който ме насочи към една чудна Легендата за Синаница и Мурат!
Абсолутен новак съм и един приятел ме насочи към продуктите на Universal .. по-точно ...
Budapest, 1913, р. 8). Към това сведение ме насочи проф. К. Телбизов, комуто изразявам благодарност.
[2] Срв. забележителната студия на К. Гуилен (към която любезно ме насочи К. Люти): C.
Към него ме насочи акад. Константин Косев, зам.-председател на БАН, при когото бях отишъл за съдействие.
Здравейте колеги ще бъда благодарен ако някой ме насочи в избора на усилвател за въпросните тонколони
Здравейте някой може ли да ме насочи към сервиз в Карлово относно проблеми с централното заключване.
Ходих за празнични свещи, ама продавачката, кат разбра, колко ще ми трябват ме насочи директно към производител😂.

Ме насочи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски