Примери за използване на Музикални традиции на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаше силни музикални традиции.
България има дългогодишни музикални традиции.
История и музикални традиции на Иран.
History and musical traditions of Iran.Училището има дългогодишни музикални традиции.
The school has a long musical tradition.Коледни музикални традиции от цял свят.
Christmas musical traditions around the world.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дълга традициянай-добрите традициикултурни традициирелигиозни традициидългогодишна традициясемейна традицияместните традициибългарските традициистара традициядревните традиции
Повече
Тя произлиза от семейство с музикални традиции.
He comes from a family with a musical tradition.Коледни музикални традиции от цял свят.
Christmas musical traditions from all over the world.Родени са в семейство със силни музикални традиции.
It was a family with strong musical traditions.Специално внимание е отделено на ролята на професионалните ромски музиканти в балканските музикални традиции.
Special attention is paid to role of the professional Roma musicians within the Balkan musical traditions.Произхожда от семейство с богати музикални традиции.
He comes from a family with rich musical traditions.Жанрът се развива от корените на африканските музикални традиции, афро-американските работни песни и духовете.
The genre developed from roots in African musical traditions, African-American work songs, and spirituals.Кечуа пазят и до днес своите музикални традиции.
Till today, Vienna has kept its musical traditions alive.Както в повечето музикални традиции, принадлежащи към културите на Изтока, персийската класическа музика е homophonic.
As in most musical traditions belonging to the cultures of the East, Persian classical music is homophonic.Стилът съчетава в себе си африкански и европейски музикални традиции.
Jazz combines both African and European musical traditions.Жанрът се развива от корените на африканските музикални традиции, афро-американските работни песни и духовете.
The genre developed from roots in African musical traditions, African-American work songs, spirituals, and folk music.Той е роден през 1945 година в семейстово с богати музикални традиции.
He was born in 1945 in a family with rich musical traditions.Те развиват собствената си култура, която се основава на африкански музикални традиции, които са оцелели в продължение на поколения.
They developed their own culture that was based on African music traditions that have survived for generations.Даниела Радкова е родена в семейство със силни музикални традиции.
Rachel Haden was born into a family with a rich musical tradition.Островът остава верен на своето музикални традиции, В Скопелос всъщност няма да чуете само известни песни, но и някои бележки за ребетика.
The island remains faithful to its music traditions. In Skopelos, in fact, you will not only hear well-known songs, but also some rebetika notes.Съчетава в себе си африкански и европейски музикални традиции.
It represents a collaboration of European and African music traditions.Те развиват собствената си култура, която се основава на африкански музикални традиции, които са оцелели в продължение на поколения. Виж училищната работа».
They developed their own culture that was based on African musical traditions that have survived for generations. View schoolwork».Даниела Радкова е родена в семейство със силни музикални традиции.
Andrei Diev was born into a family with a strong musical tradition.Китарите Кремона са символ на българските музикални традиции, на непрекъснатият стремеж за развитие и усъвършенстване на нашите майстори-лютиери, на любовта към изкуството, с която ще бъде творено изкуство.
Kremona guitars are a symbol of the Bulgarian musical tradition of striving for continuous development and improvement of our master luthiers, love of art which will make art.Людмила Радкова е родена в семейство със силни музикални традиции.
Lyudmila Radkova was born in a family with strong musical traditions.Джаз има корени в западноафриканския културен и музикален израз,както и в афро-американските музикални традиции, включително блус и рагтим, както и европейска военна музикална група.
Jazz has roots in West African cultural andmusical expression, in African-American music traditions including blues and ragtime, as well as European military band Диригентът Марк Кадин е роден в Украйна, в семейство с музикални традиции.
Mark Cadin was born in Ukraine into a family with musical traditions.Джаз има корени в западноафриканския културен и музикален израз,както и в афро-американските музикални традиции, включително блус и рагтим, както и европейска военна музикална група.
Jazz has roots in the cultural and musical expression of West Africa and the western Sahel, andin African American music traditions including blues and ragtime, as well as European military band Традиционният балет на Руанда е една от най-дългите инай-малко изложени музикални традиции Africas.
The traditional Ballet of Rwanda is one of Africas longest established andleast exposed musical traditions.Стилът на групата е електро-акустичен уърлд фюжън, повлиян от фолклорните музикални традиции на Балканите, Близкия изток, Персия, Индия и Северна Африка, както и от музикалното и духовно наследство на Византия и Средновековна Европа.
Their sound is an original electro-acoustic world fusion influenced by the sacred and folk music traditions of Bulgaria, the Balkans, Persia, the Middle East, North Africa and India, as well as by the musical and spiritual heritage of Byzantium and Medieval Europe.Роден през 1973 г.,школуван музикант, той се вдъхновява от различни музикални традиции за своите композиции.
Born in 1973, a trained musician,his compositions are inspired by most varied music traditions.
