Какво е " НАС НЯМАШЕ " на Английски - превод на Английски

• us would
• us had
• us were going

Примери за използване на Нас нямаше на Български и техните преводи на Английски

Никой от нас нямаше да стои тук.
None of us would.

Може би никой от нас нямаше.
Maybe none of us would have.

Никой от нас нямаше избор.
Neither of us had a choice.

Без Трепача, никой от нас нямаше да е тук.
Without Kick-Ass, none of us would be here.

Никой от нас нямаше бъдеще.
None of us had any future.

Ако не беше той, никой от нас нямаше да е тук.
If it weren't for him, none of us would be here.

Никой от нас нямаше да успее.
None of us would have made it out.

Без него и меча му, никой от нас нямаше да е тук.
Without him and his sword,- none of us would be here.

Никоя от нас нямаше да спечели от това.
Neither of us would have won.

Нито един от нас нямаше билети.
None of us had any tickets.

Никой от нас нямаше да е тук без теб.
None of us would be here without you.

Пък и никой от нас нямаше книжка.
Neither one of us had a license.

Никоя от нас нямаше да спечели от това.
None of us would benefit from that.

Ако можеше, никой от нас нямаше да е все още тук.
If he could, none of us would still be here.

Никоя от нас нямаше да спечели от това.
None of us would gain anything by it.

Без неговата лоялност, никой от нас нямаше да оцелее.
Without his loyalty, none of us would have survived.

Нито един от нас нямаше да се откаже.
Neither of us were going to back down.

Никой от нас нямаше мир по отношение на този план.
Neither of us had peace about it, at all.

И така да беше, никоя от нас нямаше куража да го направи.
Problem is, none of us had the courage to do it.

Никой от нас нямаше да, тук, ако не беше той.
None of us would be here without him.

И без това писмо, никой от нас нямаше да е тук днес.
And without that letter, none of us would be here today.

Никой от нас нямаше отговор на този въпрос.
None of us had an answer to this question.'.

Ами, защото без секс, никой от нас нямаше да съществува.
Well, because without sex, none of us would be here.

Никой от нас нямаше идея, какво правеше той.
None of us had any idea of what he was doing.

По това време- като се запознахме- никой от нас нямаше кола.
At the time I met him neither one of us had a car.

Никоя от нас нямаше време за нещо повече.
Neither of us had the time for it to be anything more.

И така да беше, никоя от нас нямаше куража да го направи.
Needless to say, neither of us had the courage to try.

Никой от нас нямаше някакъв избор тази първа нощ.
Neither of us had Any choice that first night.

И така да беше, никоя от нас нямаше куража да го направи.
If it were, none of us would have the courage to go on.

Но никои от нас нямаше смелостта да му поиска още.
But none of us had the courage to ask for more.

Как да използвам "нас нямаше" в изречение

Ако не беше слънцето, нас нямаше да ни има.

Ивченцето, честити придобивки! :bouquet: При нас нямаше от спалните комплекти с еленчета...за съжаление :?

Беше доста красиво и около нас нямаше никакво движение. Навлязохме навътре в платото и попаднахме на

Ако мастурбацията оказваше негативен ефект върху раждаемостта, то никой от нас нямаше сега да е тук.

Стефан Гамизов: Изборът на Клинтън щеше да е трагичен, защото у нас нямаше да настъпи политическа промяна

Иначе при нас нямаше предупреждение за нищо, нито имаме фамилна анамнеза за нещо подобно поне три поколения назад.

До миналата година у нас нямаше подобна апаратура и стотици онкоболни пътуваха и си плащаха за лечение в чужбина

При нас нямаше разлика между Малинов и Надежда. Мисля, че са надежни за спермограма. Ако се притеснявате, давайте в Надежда.

Русалке, чувствам се поласкан от това че не си пропуснала да отбележиш, че без нас нямаше да има студенти… 🙂

Охлажда се няколко часа и е готов за ядене. Принципно казват, че издържал много, но у нас нямаше този късмет.