Какво е " НЕЙНИ КОЛЕГИ " на Английски - превод на Английски

• her colleagues
• her fellow

Примери за използване на Нейни колеги на Български и техните преводи на Английски

Разпитани са нейни колеги.
Its members were asked.

Вие сте нейни колеги и приятели.
You're her colleagues and her friends.

Както и всички нейни колеги.
As have all his colleagues.

Нейни колеги съобщиха, че и двамата са добре.
We have heard from her neighbors that both are fine.

Както и всички нейни колеги.
As do all of their colleagues.

Има добра пенсия, за разлика от доста нейни колеги.
I have a decent job, unlike many of my colleagues.

Тя е с двама нейни колеги.
She's with her two partners.

Че не съм търсил помощ от други нейни колеги.
He did not seek assistance from any of his colleagues.

Тя и нейни колеги споделят изненадващи истории.
She says she and her colleagues have heard troubling stories.

Представлявам 19 нейни колеги.
I am representing 19 of her coworkers.

А много нейни колеги седят близо до тоалетната.
There's a lot of co-workers, too, that sit near the bathroom.

Новината за нейната смърт съобщиха нейни колеги.
The news for his death was given by his colleagues.

Надграждайки труда на Джулия и нейни колеги, той решил десетия.
Building on the work of Julia and her colleagues, he had solved the tenth.

Това се оказва голямо изпитание, защото скорошните й учители стават нейни колеги.
It took a lot of adjusting as her teachers were now her colleagues.

Междувременно загинали са мнозина нейни колеги от вестника Новая газета.
Meanwhile, some of her colleagues on the newspaper were incarcerated.

Линдсън-Хейли и нейни колеги работят с над 700 души в Англия, които пушат минимум 15 цигари на ден и планират да спрат.
Lindson-Hawley and her colleagues looked at almost 700 people in England who smoked at least 15 cigarettes a day but who were planning to quit.

Още новини от областта на науката и технологиите тази седмица: хърватски учен и нейни колеги изчислиха важна дата в човешката еволюция.
Also in science and technology this week: a Croatian scientist and her colleagues calculate a key date in human evolution.

Д-р Зуолу Лиу от Университета на Калифорния, Лос Анджелис и нейни колеги искали да видят как„парадоксът на затлъстяването” важи при инсулт.
Dr. Zuolu Liu- from the University of California, Los Angeles- and her colleagues wanted to see how the obesity paradox applies to stroke.

Изследването е проведено от Дженифър Никол Харб от Катедрата по дерматология на Медицинския Колеж към Университета на Флорида и нейни колеги.
The study was conducted by Jennifer Nicole Harb from the Department of Dermatology, University of Florida College of Medicine, and her colleagues.

Линдсън-Хейли и нейни колеги работят с над 700 души в Англия, които пушат минимум 15 цигари на ден и планират да спрат.
Research done by Lindson-Hawley and her colleagues at the University of Oxford focused on 700 people in England who smoked at least 15 cigarettes a day but who were planning to quit.

Половите пристрастия в преподаването на анатомия и физиология на студентите по медицина бяха разгледани в проучване от 2013 година от Сюзън Морган и нейни колеги.
Gender bias in the teaching of anatomy and physiology to medical students was examined in a 2013 study by Susan Morgan and her colleagues.

Тя и нейни колеги изследват не само връзките между излагането и неврологичното развитие, но също така и механизмите, чрез които се появяват тези ефекти.
She and her colleagues are investigating, not only associations between exposures and neurodevelopment, but also the mechanisms by which effects occur.

Преди да организира събитието Биляна и нейни колеги ходят два пъти до махалата, за да говорят с хората и да им разкажат повече за събитието, което планират.
Before organizing the event, Bilyana and her colleagues visited the Roma neighborhood twice to talk to people and tell them more about the event they were planning.

Хамаму и някои нейни колеги журналисти организираха демонстрации, пускаха петиции и настояваха пред издателите вестникът да скъса с държавния диктат и да се ориентира към независимо, обективно отразяване на събитията.
Hamamou and some of her fellow journalists held demonstrations, issued petitions and pressed editors for the paper to break from state dictates and adopt independent, objective coverage.

Че доклад на Инг Ронг от Университета за наука и технологии в Хуажонг и нейни колеги, публикуван в британския журнал по медицина през януари, направи преглед на 17 различни изследвания на яйца.
Live Science cited a report by Ying Rong of Huazhong University of Science and Technology and her colleagues published in the British Journal of Medicine, which reviewed 17 different egg studies.

За да проучат това, Джесика Трейси и нейни колеги от Университета на Британска Колумбия, Канада, провеждат серия от експерименти с джинджифил[1], който доказано потиска гаденето.
To find out, Jessica Tracy and her colleagues at the University of British Columbia, Canada, carried out a series of experiments using ginger, which has anti-nausea effects.

По-важното е, че доклад на Инг Ронг от Университета за наука и технологии в Хуажонг и нейни колеги, публикуван в британския журнал по медицина през януари, направи преглед на 17 различни изследвания на яйца.
More importantly, a report by Ying Rong of Huazhong University of Science and Technology and her colleagues published in the British Journal of Medicine in January, reviewed 17 different egg studies.

В ново проучване Бело и нейни колеги изследвали древни човешки останки от магдаленската епоха(късен палеолит от преди около 12000-17000 г.).
In the new study, Bello and her colleagues examined ancient human remains from the so-called Magdalenian culture, which existed across Europe during the later part of the Paleolithic about 12,000 to 17,000 years ago.

Така например, за френския министър на финансите Кристин Лагард водеща тема е именно реформата на МВС, въпреки че тя признава, че всички нейни колеги са били наясно, че това няма да стане за ден или два, или дори за година.
For example, for French Minister of Finance Christine Lagarde a leading topic is precisely the reform of the IMS, although she admits that all of her colleagues were aware that this will not happen for a day or two, not even for a year.

Алисия Арментия и нейни колеги от болницата"Рио Ортега" във Валядолид лекували петима пациенти, които получили сериозни алергични реакции след пиене на вино или сок от грозде.
Alicia Armentia of the Rio Hortega Hospital in Valladolid, Spain, and her colleagues treated five people who had developed severe allergic reactions after drinking either wine or grape juice.

Как да използвам "нейни колеги" в изречение

Hendrix) и нейни колеги заявиха, че Титан е подходяща цел за колонизация в статия, публикувана в...

Нейни колеги веднага излизат с предполагаема теория за недоразумението, която обаче не може да бъде доказана.

Най-голямото щастие е да направиш щастлив някой друг Психологът Елизабет Дън и двама нейни колеги от...

Министър Павлова и 12 нейни колеги от ЕС възобновяват преговорите за създаване на Службата на Европейската прокуратура

20 годишна студентка от ПУ се нуждае от трансплантация на бъбрек; нейни колеги ни канят на благотворително…научнoизследователско шоу

Корейска работничка прекарва 200 дни в подемен кран в знак на протест срещу уволнението на 400 нейни колеги

Не разчитайте на Лора Дойчева, не е добър специалист. И мнението на нейни колеги за професионализма ѝ е пренебрежително.

За да хванат фалшификатори на американски долари и евро пък, Рени и нейни колеги действат известно време под прикритие.

Певицата разказва, че не й се е случвало да остане без глас, както често някои нейни колеги се оплакват.